| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Công việc mới
Gần đây, tôi đã có công việc mới, là giáo viên Tiếng Anh cho trẻ em. Học sinh tiểu học khá dễ thương, nhưng có trể rất nhiều trẻ, tôi không thể nhớ hết tên họ từng em được. Hôm nay tôi chưa có kinh nghiệm, nhưng có ý tưởng rất nhiều ý tưởng để dạy trẻ. Tôi phải tìm ra phương pháp thích hợp trong việc dạy trẻ.0 votedAugust 28, 20160Tình yêu vĩnh cửu. Tập 24
Trời (hôm nay) đẹp. Trong tôi trời đẹp. Suy nghĩ rất tốt.(???) Trái tim của tôi không sợ hãi, không trốn chạy, chỉ sống và vui vẻ. Tôi lại nghĩ về tình yêu. Ai biết tình yêu là gì? Hôm nay tôi đã hiểu rồi/được. Tình yêu trước hết là yêu bản thân mình, rồi mới đến người khác. Bây giờ tôi bắt đầu tập yêu chính mình. Tôi ngừng lo sợ, khóc lóc. Tôi tự do. Tôi chỉ muốn đồng nhất trái tim của tôi với thế giới này - thế giới đẹp, tự do với những người khác nhau và trái tim của họ. Ngày nay tôi bắt đầu yêu từng người nào.(???) Ai cũng phải bắt đầu từ ngay bây giờ thôi kẻo muộn mất! Chúng ta chỉ đang sống trong hiện tại thôi! Trái tim tôi cảm thấy rất vui. Có vẻ như chúng ta ai cũng sợ gì đó, nhưng nếu chúng ta sợ thì không thể thể sống. Hồng Nhung ơi! Xin lỗi anh cho làm phiền em! Ý Lan ơi! Xin lỗi anh cho không muốn đi ăn tối với em. Ôi Nga yêu dấu! Xin lỗi tôi cho chờ lâu quá!(???) Bây giờ tôi sẽ không chờ nữa mà bắt đầu hành động thôi. Nhiều người Việt đang đọc câu chuyện này bây giờ và không hiểu tôi. Tất nhiên, tác giả của câu chuyện này là người nước Nga. Ông ấy đang học tiếng Việt. Nhân vật "tôi" do ông ấy sáng tạo ra. Tôi hiểu rằng tôi chỉ sống trong ở câu chuyện này thôi, nhưng nếu các bạn đặt niềm tin ở nơi tôi thì tôi sẽ ra khỏi câu chuyện này và vào trong trái tim của các bạn. Tôi vẫn đang ngồi trên ghế dài. Tôi định làm gì? Các bạn có biết không?..____________________________
Well, normally I would never leave my thought in a correction, but today I will. I think you are a very hard-working learner because you have passion in it, it is the love in the language itself and the love in the your heart that makes your work improve this much. Now that you learn to love yourself, please don't hesitate anymore. I think you should convey this feeling to that person, to let her know how hard you try, it would be a watse if you keep silent and wait for nothing. I don't know what you are going to do next, and I don't want to guess, either. Because the right answer lies inside you yourself.
0 votedAugust 7, 20161-Bác rất thích nghe những câu chuyện không quan trọng. Bác không thích những câu chuyện quan trọng bởi vì những câu chuyện quan trọng trường không quá quan trọng, còn câu chuyện không quan trọng thì lại rất quan trọng!
- Hhhmmmm. Con không biết nên bắt đầu thế nào/từ đâu...
- Con ơi! Bắt đầu luôn là điều khó khăn nhất trên thế giới/đời này. Đừng sợ.
- Đồng ý với bác. Con kể. Con rất yêu một người phụ nữ...
-... Trẻ và xinh đẹp, phải không?
- Vâng ạ! Chị ấy vừa xinh đẹp vừa thông minh.
- Bác kể con nghe. Ngày xưa bác quen với một anh chàng cũng trẻ như con. Anh chàng ấy chưa dùng chốc lát bao giờ. Anh ấy chưa nhìn thấy tay của ông trời bao giờ. (???) Anh ấy có thể lập gia đình, nhưng lại chưa làm, có thể vui vẻ sống nhưng lại rất buồn. Anh chàng ấy luôn chờ điều gì đó. Anh ấy quên rằng thì giờ gọi là "cuộc sống" ngắn lắm. Bây giờ anh chàng ấy không thể làm gì cả. Con ơi! Bây giờ con trẻ lắm, còn có thể chữa thế giới này(???), có thể thay đổi thế giới này và làm cho một người phụ nữ nữa vui. Hãy nghĩ về điều này con nhé. Chào con!
Bác kia đã đi rồi, nhưng rất lâu sau tôi vẫn ngồi trên ghế dài và cảm thấy rằng tất cả sẽ rồi sẽ ổn thôi...0 votedAugust 6, 20161Tình yêu vĩnh cửu không thể bị mất. Tôi muốn tin điều này là thật./Tôi muốn tin đây là sự thật. Có thật không? Tôi rất mệt, không thể đi bộ. Tôi nhìn thấy một cái ghế dài. Tôi mệt quá! Tôi lại ngồi lên và cố quên đi tất cả.
"Đừng nghĩ, nghỉ đi! Đừng nghĩ, nghỉ đi!" "Nghỉ đi!/Dẹp đi! Đừng nghĩ đến nữa!"- Tôi nói với mình./ Tôi tự nhủ.
Một lần nữa, rồi lại một lần nữa tôi liên tục/không ngừng lặp lại những câu này. Tôi sắp sửa bắt đầu ngủ. Đột nhiên tôi nghe thấy một giọng một người đàn ông.
- Con đang ngủ à? Mmm. Trời đẹp, phải không? Khi trời đẹp như thế này người ta thường quên đi những vấn đề/phiền muộn và chỉ sống tự do thôi.
- Xin lỗi bác, con không quen với bác!
- Ừ nhưng trời vẫn đẹp, phải không?
-Phải. Trời rất đẹp, nhưng...
- Nhưng gì con?
- Con không sao!
- Hãy kể cho bác nghe!
- Nhưng chuyện này không quá quan trọng.0 votedAugust 6, 20160- Jp.3 初めて日本人と話すの感想 昨日は初めて日本人と話しました。一年間ぐらい日本語を勉強しているけど、日本人と出会えるチャンスがありません。とても緊張したので、言葉遣いを誤りました。彼が自己紹介したとき、彼が下の名前をうっかり呼ぶってしまいました。日本人にとってこれは失礼なこと分かったんですが、すぐに謝りました。彼は大阪大学に二年間ぐらいベトナム語を勉強していた、現在にベトナムへ留学しています。ベトナムの文化を知っている、だから許してくれました。それから、私は日本語を話し、彼はベトナム語を話しました。私と彼、どうちらもあまり上手ではなくて、分かり困りました。彼はぺンとノートを持てて、どこか分からないことがあったら、書いてくれました。最初は真顔な人だと思いきや。彼の女装した写真を見せてもらうに至って、本当に呆れてものが言えませんでした。彼のことが気付かないほど美しいでした。日本人の男性は奇怪な好みがいるかなあ。とにかく、彼と話しは面白かったです。いろいろなことを示してくれました。日本人のことは丁寧すぎで、あまり親切で、真面目で、ちょっと変な人だと思います。それが私の感想です。 _______________ What is the right word for "a boy who dresses up as a girl"? And on the contrary, "a girl who dresses up as a boy"? I am not talking about the transexual ones, or so. Thank you very much!!August 4, 201671
My Hobbies
I have a number of things I like to do in my free time. They are my hobbies.
The hobby I like most is playing football. At the weekend I usually play football with my team of indoor football. In the summer time, I take part in a lot of football tournaments in differents towns. My brother plays football with me in a team of Pinto on weekdays.
I usually like to go to running once or twice a week.
if it's a sunny day, I like to ride a bike or skate. I sometimes go to skating in Madrid Río. It's a place where there are people playing sports.
At home, I play the guitar when I'm bored. I begin learning to play the guitar. I have an old classical guitar.
Also, I usually read a book in every night before bed. The last book I read was "the Adventures Sherlock Holmes" in English.
Another hobby that I spend time is looking after my tiger tongue plant. This plant is very good to clean the air.0 votedAugust 3, 20160Sentences-making ：D
1 The Students' college canteens of college in Japan is too bloody crap compared with to compare to those in China，they only let you eat starches but not proteins.
2 I can't run any more, my feet are killing me.
3 When I saw a pretty girl dating with a guy much worse than me，my philosophy of life collapsed. (I am not sure about this sentence.)
4 The college playground is only made for sports specialized students .
5 The chances of winning a prize in a lottery are much lower than getting into a traffic accident in fact.
6 Even the poor men in China can eat fruits everyday，but only rich men in Japan can afford that，because the prices of them are sky high here./ Despite being poor, Chinese can eat fruits everyday. On the contrary, normal Japanese cannot afford them because of the sky-high prices.0 votedAugust 3, 20164
