Corrections · 3
-Bác rất thích nghe những câu chuyện không quan trọng. Bác không thích những câu chuyện quan trọng bởi vì những câu chuyện quan trọng trường không quá quan trọng, còn câu chuyện không quan trọng thì lại rất quan trọng!
- Hhhmmmm. Con không biết nên bắt đầu thế nào/từ đâu...
- Con ơi! Bắt đầu luôn là điều khó khăn nhất trên thế giới/đời này. Đừng sợ.
- Đồng ý với bác. Con kể. Con rất yêu một người phụ nữ...
-... Trẻ và xinh đẹp, phải không?
- Vâng ạ! Chị ấy vừa xinh đẹp vừa thông minh.
- Bác kể con nghe. Ngày xưa bác quen với một anh chàng cũng trẻ như con. Anh chàng ấy chưa dùng chốc lát bao giờ. Anh ấy chưa nhìn thấy tay của ông trời bao giờ. (???) Anh ấy có thể lập gia đình, nhưng lại chưa làm, có thể vui vẻ sống nhưng lại rất buồn. Anh chàng ấy luôn chờ điều gì đó. Anh ấy quên rằng thì giờ gọi là "cuộc sống" ngắn lắm. Bây giờ anh chàng ấy không thể làm gì cả. Con ơi! Bây giờ con trẻ lắm, còn có thể chữa thế giới này(???), có thể thay đổi thế giới này và làm cho một người phụ nữ nữa vui. Hãy nghĩ về điều này con nhé. Chào con!
Bác kia đã đi rồi, nhưng rất lâu sau tôi vẫn ngồi trên ghế dài và cảm thấy rằng tất cả sẽ rồi sẽ ổn thôi...
Tình yêu vĩnh cửu không thể bị mất. Tôi muốn tin điều này là thật./Tôi muốn tin đây là sự thật. Có thật không? Tôi rất mệt, không thể đi bộ. Tôi nhìn thấy một cái ghế dài. Tôi mệt quá! Tôi lại ngồi lên và cố quên đi tất cả.
Một lần nữa, rồi lại một lần nữa tôi liên tục/không ngừng lặp lại những câu này. Tôi sắp sửa bắt đầu ngủ. Đột nhiên tôi nghe thấy một giọng một người đàn ông.
- Con đang ngủ à? Mmm. Trời đẹp, phải không? Khi trời đẹp như thế này người ta thường quên đi những vấn đề/phiền muộn và chỉ sống tự do thôi.
- Xin lỗi bác, con không quen với bác!
- Ừ nhưng trời vẫn đẹp, phải không?
-Phải. Trời rất đẹp, nhưng...
- Nhưng gì con?
- Con không sao!
- Hãy kể cho bác nghe!
- Nhưng chuyện này không quá quan trọng.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
