Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
KoreanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

      삭제   수정   추가

     

    ♥♥파릇파릇한 풀밭♥♥

    여러분 잘 지내셨어요?? 저는 너무 잘 지내서 살이 많이 쪘어요ㅠ.ㅠ

    요즘 회사 일 때문에 너무 바쁘고 시간이 나더라도 친구를 만나거나
    아니면 그냥 집에서 편하게 쉬느라 오랫동안 일기를 쓰지 못 했어요.

    게다가 댄스학원하고 한국어학원도 다시 다니게 돼서 춤과 숙제를 연습하느라 
     춤을 연습하고 숙제를 해결하느라 도저히 일기를 쓸 여유가 없었어요.
    이대로 게으름을 피우다가 배웠던 것을 다 잊어버릴까봐,
    그래서 오늘부터 되도록이면 사나흘마다 글씨 몇 줄이라도 써보기로 했어요.
    여러분 많이 지적해 주시고 틀린 곳을 고쳐 주시기 바랍니다. ^0^

    == == == == == == == = == == == == == == == == == =

    이 사진은 지난 토요일에 친구랑 시골에 놀러 갔을 때 우연히 보게 된 풀밭이에요.

    파릇파릇한 풀이 봄바람에 흔들거린 모습과 밭에서 풍겨 온 냄새가 아주 좋아서 찍어봤어요.
    옆의 농가집이 농가가 (농가=農家 농가에서 "가家"는 집이라는 의미이므로 농가집이라고 쓰면 가와 집의 의미가 중복됩니다) 받쳐 주니 완전 생생한 그림처럼 아름다워 보였네요^^

    우리는 길가에서 아무 생각없이 그냥 이 풀밭을 보면서
    한참동안 향기를 맡고 바람을 쐬고 왔어요.
    그때 기분이 정말 좋았고 아주 편안한 느낌이었어요. ^^

    시끄러운 도시에 오래 살다 보니까
    시골에 어디서나 볼 수 있는 풍경이지만 유난히 소중하게 보이네요…
    가끔도 가끔/가끔씩 시끄러운 곳을 떠나 시골로 가보세요.
    마음이 상쾌해질 수도 있고 스트레스 해소에도 도움이 되니까요^^

     

    ===================================================

    카렌씨 오랜만에 일기 쓰셨는데 정말 잘 쓰셨네요..ㅎㅎ

    카렌씨의 한국어 실력이 일취월장 하는 것 같아서 보기 좋네요..^___________^

    다음 일기가 또 기대 됩니다.ㅋㅋ 좋은 하루 보내세요..^^*



    0 voted
    May 10, 2012
    2
  • Corrected

      삭제   수정   추가

    실연 때문에 몇 달동안 괴로움을 겪고 있던 친구는
    요즘 아주 짧은 시간 안에 새 일자리를 찾았다고 했습니다.
    규모가 아주 크고 복리후생제도도 전 회사보다 훨씬 더 좋은 건설회사랍니다.

    어제는 그친구가 출근한 첫날이었습니다.
    퇴근하자마자 바로 그녀에게 전화를 해서 새로운 환경이 어떻냐고 어떠하냐고(=어떠냐고) 물어봤습니다.
    그녀는 "사무실은 엄청 크고 여직원들이 진짜 예쁘더라!
    앗! 그리고 그 회사에서는 셔츠와 치마를 입는다고 입어야 한다고 규정해서
    (= 앗! 그리고 그 회사 규정은 셔츠와 치마를 입어야 하는 것이라고 해서)
    새 옷도 많이 사야겠다."고 했습니다.

    어제 회사에서 느꼈던 것을 나에게 아주 기쁘게 말해줬습니다.
    마치 인생의 전환점을 찾아낸 듯이 과거를 다 잊어버리고
    새로운 도전을 맞이하겠다고 시작 하겠다고 합니다.
    오래간만에(=오랜만에) 그녀의 기쁜 모습을 보니 나는 마침내 마음을 놓았습니다 놓을 수 있었습니다.
    (=오래간만에 그녀의 기쁜 모습을 보고 나는 마침내 마음을 놓았습니다.
    가슴속 깊이 그녀의 새 출발이 잘 되기를 진심으로 기원(축복)합니다.

    그녀의 전 남친이 전 회사 동료여서 헤어진 후에도 매일 같이 일을 해야 했습니다.
    그래서 그녀는 그것이 너무 괴로웠습니다.
    게다가 작은 회사라서 일을 하면서 전 남친과 자주 접촉하게 되고,
    그에 따라 감정의 기복도 심해졌습니다.
    몇 달이 지나도 상처가 여전히 나아질 수 없었던 나아지지 않자 그녀가
    드디어 용기를 내서 회사를 떠나기로 했습니다.

    사실 오래전부터 큰 회사에서 일하는 것이 원래 그녀의 꿈이었는데,
    전 남친하고 동료들과 헤어지는 것이 아쉬워서 떠나가지 못했습니다.
    만약 전 남친과 헤어지지 않았었다면, 이 좋은 기회를 놓쳤을 지도 모릅니다.

    가끔 우리가 어떤 소중한 것을 잃어버려서 괴로울 때가 있습니다.
    그러나 하느님은 우리로 하여금 헛된이 헛되이 고통을 받게 하지는 않습니다.
    나는 모든 고통 속에 이유가 있음을 믿습니다.
    어떤 것을 잃은는 동시에 앞에 우리를 우리 앞에 기다리는 것도 반드시 있을 것입니다.

    매우 잘 쓰셨습니다~~!! ^O^ 

    0 voted
    November 29, 2011
    1
  • Corrected
    0 voted
    November 22, 2011
    0
  • Corrected

    "Proofreading = 교정"   삭제   수정   추가

    스톱-로스 (Stop-loss)  손(=손실)절(=끊다)

    "투자기구 또는 목적, 법칙 또는 전략에 따라 여러가지 투자방법이 있지만, 그 중(에) 가장 완벽하고 완벽하다거나 반드시 이익을 얻을 수 있는 방법이 방법이란 없고 없으며 자신의 성격과 조건에 가장 알맞은 방식만 있다"며 "적절한 방식을 자세히 찾아낸 뒤에, 취해야할가장 중요한 것이 행동은 손절기준점(Stop-loss point)을 설정해서 엄격하게 지키는 것이다" 라고예전(의) 투자학 선생님께서 우리한테 거듭 강조하시고 당부하셨던 말이었다. 당부하셨다. 

    <교정>   "투자기구 또는 목적, 법칙, 전략에 따라 여러가지 투자방법이 있지만, 그 중 가장 완벽하다거나 반드시 이익을 얻을 수 있는 방법이란 없으며 자신의 성격과 조건에 가장 알맞은 방식만 있다"며 "적절한 방식을 자세히 찾아낸 뒤에 취해야할 가장 중요한 행동은 손절기준점(Stop-loss point)을 설정해서 엄격하게 지키는 것이다" (라고 예전 투자학 선생님께서 우리한테 거듭 강조하시고 당부하셨다. = 라는 것이 예전 투자학 선생님께서 우리한테 거듭 강조하시고 당부하셨던 말씀이었다.)

    손절이란 (것은) 투자행위 중 도중 시장 방향이 예상과 달라져서 손실금액이 증가하게 되는 경우에 어느 한도를 넘으면 즉시 착오를 인정하고 자신이 부담할 수 있는 범위에 의해서 내에서 손실을 과감하고 명쾌하게 잘라버리는 것이다.//것을 말한다. 손절매는 효과적으로 추가손실을 방지할 뿐더러 패국을 만회하는 할수있는 기회를 지켜줄 수 있다. 준다.

    <교정> 손절이란 투자행위 도중 시장 방향이 예상과 달라져서 손실금액이 증가하게 되는 경우 어느 한도를 넘으면 즉시 착오를 인정하고 자신이 부담할 수 있는 범위에 내에서 손실을 과감하고 명쾌하게 잘라버리는 것을 말한다. 손절매는 효과적으로 추가손실을 방지할 (뿐더러=뿐만아니라) 패국을 만회하는 할수있는 기회를 준다.

    스톱-로스의 어려움은 기준점을 어떻게 정하느냐에 있는 것이 아니라 인성의 약점을 극복할 수 있느냐에 달려있다. 손실을 본 다수의 투자자는 종종 자신의 잘못을 쉽게 인정하지 않고 "값이 잠시 내려오다가 다시 올라갈 테니 손실을 현실로 실현하지 않는다면 손절을 실행하지 않아도 언젠가는 원금이 복구될 것이다"고 믿기 때문이다. 심혈을 쏟아부었던 것이 아까워서 날로 희박해지는 희망을 품고 더 이상 가능성이 없다고 깨닫게 될 때까지 계속 기다리고 있다. 있는 것이다.

    <교정>  스톱-로스의 어려움은 기준점을 어떻게 정하느냐에 있는 것이 아니라 인성의 약점을 극복할 수 있느냐에 있다. 손실을 본 다수의 투자자는 종종 자신의 잘못을 쉽게 인정하지 않고 "값이 잠시 내려오다가 다시 올라갈 테니 손절을 실행하지 않아도 언젠가는 원금이 복구될 것이다"고 믿기 때문이다. 심혈을 쏟아부었던 것이 아까워서 날로 희박해지는 희망을 품고 더 이상 가능성이 없다고 깨닫게 될 때까지 계속 기다리고 있는 것이다.

    손절매는 투자자에게 매우 중요하다. 돈이나 힘이 노력이 투입되는 모든 선택도 마찬가지다. 예를 들면 사업, 사랑, 혼인 등등. 일정수준의 대가를 지불해서 수확이 되길 바라는 행위를 모두 일종의 투자라고 볼 수 있다. 투자가  시작될 때 투자를 시작할때 우리는 우리가 선택한 것이 정확하다고 믿기 때문에 망설임 없이 돈을 지불하고 마음, 혹은 시간을 내고 내며 투자를 아무리 힘들어도 성과를 얻기 위해 반드시 거쳐야 하는 길로 본다. 물론 좋은 선택은 기다릴 만한 가치가 있지만 그것이 꼭 좋은 결과가 되는 것을 의미하지(는) 않는다. 시장이나 사람 마음은 늘 시간에 따라 바뀌기 때문이다. 당초 판단이 정확했더라도 때맞게 때에 맞게 = 때맞춰 득실을 따져야 손절기회를 놓치지 않을 것이다.

    <교정>  손절매는 투자자에게 매우 중요하다. 돈이나 노력이 투입되는 모든 선택도 마찬가지다. 예를 들면 사업, 사랑, 혼인 등등 일정수준의 대가를 지불해서 수확이 되길 바라는 행위를 모두 일종의 투자라고 볼 수 있다. 투자를 시작할때 우리는 우리가 선택한 것이 정확하다고 믿기 때문에 망설임 없이 돈을 지불하고 마음, 혹은 시간을 내면서 투자를 아무리 힘들어도 성과를 얻기 위해 반드시 거쳐야 하는 길로 본다. 물론 좋은 선택은 기다릴 만한 가치가 있지만 그것이 꼭 좋은 결과가 되는 것만을 의미하지는 않는다. 시장이나 사람 마음은 늘 시간에 따라 바뀌기 때문이다. 당초 판단이 정확했더라도 때맞춰 득실을 따져야 손절기회를 놓치지 않을 것이다.

    <추신 = Post Script> 희연씨~! 글 정말 잘쓰시네요..^^ 한국어를 배운지 1년 정도 밖에 안되었는데 이정도 실력이면 대단하다는 생각이 드네요. 제가 수정해 드린 조사(postpositional particle)만 잘 고쳐 쓰시면 훌륭한 작문이 되겠네요. 조사가 어감(a nuance)을 결정하는 중요한 요소이니까 한국어 책을 열심히 읽으면서 조사를 어떻게 쓰는지 잘 따라 연습해보세요.  ^_____^

    0 voted
    November 22, 2011
    2
  • Corrected
    0 voted
    November 22, 2011
    0
  • Posted
    First notebook entry: Introducing myself Hello~ I am south Korean. I'm leaning English because I want to meet global people and have a talk with them. I hope I can meet good friends by helping each other to achieve our goals in leaning language. :)
    November 22, 2011
    6
    1