UMA CONVERSA DE NIVEL ALTO NÍVEL

Tenho dois netos. Adoro-os. Não quero estar ser imodesto, mas ambos são à imagem e semelhança do seu avô. Bonitos e inteligentes. (Não entortem os olhos por favor! Esta declaração tem um fundo sólido uma base sólida nas opiniões de algumas senhoras que eu tinha conhecido conheci na minha juventude. Ainda consigo me lembrar das histórias ardentes nos olhos delas). Ocasionalmente passam os meus anjos/ os meus anjos passam pela minha casa para verificarem o meu boletim/ estado de saúde e informarem-me sobre as novidades da nossa grande família. As suas visitas são umas como festas cheias de alegria para mim. O/Um tesouro verdadeiro para um solitário velho/velho solitário.

Anteontem chegarem com um pequeno saco dos meus favoritos biscoitos/ biscoitos favoritos de coco e imediatamente ocuparAm os seus lugares costumados costumeiros/de costume. O meu Diego de 16 anos, alto e esbelto, sentou-se na minha poltrona de couro e tirou o seu telemóvel, “apenas para ver algumas coisas“. E a minha princesa, Clara, de 14 anos, de olhos azuis, sentou-se, como sempre no meu sofá vermelho e tirou o seu telemóvel, “apenas para fazer algumas coisas”. Enquanto eles dois estiveram “a ver e a fazer algo” nos seus aparelhos sofisticados pela complicada dança dos seus polegares, eu não tiVE nenhum grão de chance de falar com eles.

Ao olhar para os meus lindos netos, um pensamento herege visitou-me novamente. Há muito tempo não consigo responder a mim mesmo: para onde está a lançar-se iremos chegar* neste mundo de tecnologias novas. Se tudo se transformará numa realidade virtual, onde os meus Samsung Galaxy e Sony Xperia irão? Ficarão com preguiça de conhecer outras pessoas em carne e osso? Ou irão acostumar-se apenas a ver e a ler? E nesse caso, ocuparem apenas os níveis mais elementares da sua mente! Deus, eles poderiam parar e / para pensar!

Então eu tentei continuar a nossa “conversa” fingindo estar satisfeito/ contentando-me com os seus “ hum, sim e não. Os seus polegares estiverAm ocupados todo o tempo.

*sugestão

Português - Brasil

A CONFUSÃO COM OS DEDOS

Eu já disse a vocês que o meu avô materno, Ricardo,  Ricardo materno é o mais inteligente na nossa família e sabe de tudo. No entanto, tenho também de que dizer que as suas sabedorias fazem-me às vezes ficar confuso. Uma de tal de tais situações ocorreu no sábado passado. Os meus pais partiram para Setúbal para visitarem a nossa prima Rosa e verem o seu bebê novo. Deixaram-me com os meus avós* maternos, o que foi uma boa oportunidade para o meu avô Ricardo para me ensinar algumas coisas importantes.

Então, o nosso sábio colocou-me no seu colo e exclamou que poder-me-ia ensinar a contar. Levou-me pela mão e, tocando-me em cada dedo, começou a dizer: um, dois, três, quatro, cinco. “Tens cinco dedos na tua de uma mão” concluiu o avô, como que dissesse um grande segredo. Eu fiquei totalmente confuso, porque já sabia que os dedos tinham os seus nomes: polegar, dedo indicador, dedo médio, dedo anelar e o dedo mindinho. Lembrou-me também da cantiga da minha mãe: mindinho, o seu vizinho, pai de todos, fura bolos e mata piolhos. O que foram um, dois, três … do meu avô? Isso não foram os seus nomes! Talvez ele me disse os apelidos deles. Deve ter sido isso. O meu avô Ricardo sabe de tudo.

* A palavra "avós" é usada para plural de avó e avô. Já a palavra "avôs" é usada somente para plural de avô (masculino).

Lembrei da música dos dedinhos! 

Excelente!!!

AS PÉROLAS DE DEUS

Então disse Deus: “Que as águas que estão sob o céu se reúnam num só lugar, a fim de que apareça a parte seca!” E assim aconteceu. Deus outorgou o nome de “Terra” à parte seca, e a massa das águas que se haviam ajuntado Ele chamou de “Mares”. E observou Deus que isso era bom. (Gênesis 9,10)

Durante a sua criação do nosso mundo maravilhoso espalhou Deus para o seu divertimento, quase no meio do Oceano Atlântico, dez pérolas, dez Ilhas de Cabo Verde. As ilhas apreciavam em a paz de Deus até o dia em que a sola das botas de duro couro de boi, do nobre senhor Diogo Gomes, não chegou ali. A partir desse dia muitas botas costumaram pisar o solo vulcânico das lindas ilhas de Cabo Verde. Exploradores, aventureiros, mercadores de escravos, missionários católicos e administradores portugueses gostavam da primavera eterna das Ilhas. Até o famoso pirata, Sir Francis Drake, costumava ancorar, de boa vontade, seus barcos elegantes de velas negras naqueles portos de Cabo Verde.

Gostaria de visitar essas ilhas. Vocês sabem que a capital de Cabo verde é Praia. Conseguem imaginar o quão feliz e alegre são os cabo-verdianos a viver todo o tempo “na Praia”. Há muitas coisas que temos de fazer ali: visitar uma típica taverna da Praia ou da Boa Vista, por exemplo, para ouvir uma morna da descalça rainha a falecida Cesária, dançar uma vertiginosa coladeira com uma bela crioula de olhos de fogo, ou comer uma cachupa gostosa. Sim meus amigos, há algo de particular ali.

Браво!❤

Jogos de pré-temporada

Tenho um emprego muito legal. Assisto jogos de futebol e envio estatísticas ao vivo às companhias de apostas. Em geral curto muito o meu emprego, no entanto acho que os jogos de pré-temporada são mesmo chatos.

Digo isso porque, como é óbvio/ obviamente, são jogos amistosos. Ou seja, há uma falta de intensidade e os treinadores usam estes jogos para provar/ testar combinações com novos jogadores e esquemas. As vezes os jogos podem ser empolgantes, já que os jogadores jogam(1) sem preocupação e marcam gols incríveis que nunca se atreveriam durante a temporada. Além disso, muitos torcedores aproveitam a pré-temporada para ver o seu time sem pagar tanto dinheiro como é durante a temporada, e sempre é bom ver a estréia de um jogador recém-contratado. Apesar disso, aguardo com ansiedade a nova temporada quando posso assistir jogos competitivos, quando os estádios estarão lotados e os jogadores se esforçarão muito mais que durante os jogos amistosos.

(1) a frase está correta mas eu substituiria jogadores por atletas para uma melhor sonoridade.

Ótimo português. Seu emprego é o máximo. Abraços