这个周末，运动会就要开始了。（“周末”是一个时间，但是不够具体，最好写明“这个周末，下个周末”，否则别人还是会搞不清楚。）

项目有垒球、铅球、长跑、短跑等等。（你写的并没有错，但是太口语化了，对于作文来讲不太适合。还有你列举的是项目。“铅球”是一个项目，“长跑”是一个项目，400米、800米都是长跑下面的一个分类，如果你把它们放在一起，显得不太对称。）

虽然有这么多项目，但我一个都没参加，因为我不太擅长体育类的东西。（在中文里，“虽然”和“但是”是一对，要一起使用。）

所以，我问了一些运动员的比赛项目。（这里不应该加“所以”。前面你用了一个“因为”，它表达的是”因为我不擅长体育类的东西，所以虽然运动会上有很多项目，但我一个都没参加”，和这句话之间没有任何联系。你参不参加运动会，都可以问别人的比赛项目。）

祝你在运动会上玩得开心。希望有一天你可以找到一个自己喜欢的运动项目，享受它带给你的快乐和健康。

I hope you sleep well --> （我）希望你睡个好觉。

How are you today? --> 你今天过得好吗？

你写得非常好，只是这两个地方我觉得稍微修改一下，更符合中国人的习惯。另外我正在学习英文，想向你请教一下：

I just finished eating diner --> 我刚吃完晚餐。diner的意思好像是用餐者或者简便餐厅，dinner的意思才是晚餐，是你不小心写漏了一个字母，还是diner也有晚餐的意思？如果方便请你回复我一下，谢谢！

1- 你能帮忙做工作吗？

Ni neng bangmang zuo gongzuo ma?

3- 从我小的时候， 我爱踢足球。你怎么？

Cong wo xiao de shihou, wo ai ti zuqiu. Ni zenme?

你写对了，但是这个句子本身是错的，所以还是不通顺，正确的中文用法应该是：

从我小时候起，我就爱踢足球，你呢？or  我从小时候起就爱踢足球，你呢？

4- 我听说他结婚了跟一个漂亮女儿。这是正确吗？ 

Wo tingshuo ta jiehun le gen yi ge piaoliang nuer. Zhe shi zhengque ma?

这个句子也是错的。

我听说他跟一个漂亮女人结婚了。这是正确的吗？

5- 每天早上路上车很多。你怎么八点就到办公室？我八点才到上班。

Meitian zaoshang lushang che hen duo. Ni zenme ba dian jiu dao bangongshi? Wo ba dian cai dao shang ban.

你写对了，但是这个句子也是错的。它应该是一段对话：

A：每天早上路上车很多，你怎么八点就到办公室了？

B：因为我八点开始上班。

6- 明天你大概怎么时候要去公式？

Mingtian ni dagai zenme shihou yao qu gongshi?

你写对了，但是这个句子也是错的。 正确的应该是：公司  gongsi   （company）。

7- 你想买一点儿最便宜的衣服吗？

Ni xiang mai yidianr zui piyani de yifu ma?

“儿”的拼音是“er"，例如：儿童  ertong （child），但是用在一个词的末尾时，简化成”r“，例如：快点儿  kuaidianr  ( hurry up )。

8- 我必须走了。因为学校八点就上课。你去不去？

Wo bixu zou le yinwei xuexiao ba dian jiu shang ke. Ni qu bu qu?

9- 我们大概下午三四点到。 你三点才来了吗？    

Women dagai xiawu san si dian dao. Ni san dian cai lai le ma?

这个句子也是错的。

我们大概下午三四点到。你也是三点才来吗？

我打算不参加六月份的韩语四级考试。因为我现在正忙着处理患了脑梗塞的爸爸的事情。

我没有做好考试的准备，而且失去了学习的热情。

背过的单词我很容易就会忘得一干二净，不擅长模仿发音，也不能熟练地使用语法和单词。

我不是坚强的人。考试费是200元。我是一个失败者。

如果你是我的话，会怎么做呢？

我正在学习英语。我和你一样记不住单词、不会发某些音节、搞不懂语法。我也有过沮丧和失落的时候。不过，打起精神来！没有什么大不了的！记不住就多看几次，总会记住的；韩国人的发音也不全是标准的；语法什么的经常练习，自然就熟练了。只要今天比昨天有进步，我们就是成功的！现在好好照顾爸爸，不过也别中断学习，每天利用零散的时间背几个单词也是好的。人都有惰性，一旦停下来，有时就很难继续了。你都要参加四级考试了，肯定学得很不错，千万别气馁！加油！

当钢琴老师

我当钢琴老师已经七年了。我开始教钢琴是因为我的邻居想要我教她孙女，以及自己的女儿满了六岁，因此准备开始学。因为我没有音乐学位，所以我当时觉得自己不能胜任教钢琴，现在我有的时候还是会有那种担心。我现在一共有七个学生：五个是孩子，两个是大人。

我从五岁开始学钢琴，一直学到十五岁。读初中和高中的时候，我一直是学校乐队的成员。我在教会里弹钢琴已经十多年了，而且从小时候起一直在教会的唱诗班里唱歌。我一直都在参与音乐活动。

你真棒！

this is a lyrics of a song

远处，远处，远处， 你走过来， 我激动的心情不知如何表达。一开始你就夺走了我的心，让我得了无法治愈的病。我日夜祈祷我能变成一盆花。我愿成为你窗台上的一盆花， 不能说话，不能盼望，但偶尔能得到你的微笑和关怀，可以看到你那熟睡的面容。

很远，很远，很远，你离开了， 我流下的眼泪应该如何安慰？一开始你就夺走了我的心，让我得了无法治愈的病。变成一盆花的我日夜祈祷。我愿成为你窗台上的一盆花， 不能说话，不能盼望，但偶尔能得到你的微笑和关怀，可以看到你那熟睡的面容。

你会怎么做？

上个周六晚上，我见完朋友回家时，在有轨电车的月台上看到一名男子站在离我不远的地方。他突然呕吐起来，并吐在了自己的腿上。我最初的反应是偷笑 ——他怎么醉成这样，居然吐在了自己的身上！站在我旁边的另一名男子大概嫌脏，马上走到远一点的地方去了。然后我注意到一件令人不安的事—— 醉汉的后脑勺上有一点血迹。一名女子也发现了这个情况，说她会叫救护车。我很犹豫是否要留下来帮助那名醉汉，因为我等的那班车很快就要来了。现在已是深夜，如果我错过了这班车，要等很久才会有下一班。最后我终于决定留下。我帮助男子坐下并检查他的呼吸，直到救护车来到。

这件事让我想起我曾经看过的一个中文节目——《你会怎么做？》（说实话我只看了第一集。因为虽然一集只有四十五分钟左右，但是我为了读字幕，不停地让视频”暂停“，结果足足花了三个多小时才看完！）。节目里，演员会假装遇到困难，人们发现他们以后，会有各种不同的反应，而躲藏在暗处的摄相机会把这些反应录制下来。现在我亲身经历了这样的事，它让我反省到底怎么做才是正确的。如果是你，你会做出怎样的选择？