Search from various English teachers...
Switzerland flagRobin
Sentences / 句子 I am going to cook lunch now --> 我现在打算做午饭 I just finished eating diner --> 我刚吃完晚餐 Today I will go grocery shopping --> 今天我将去超市购物 I ate potatoes and avocado / rice and vegetables --> 我吃了土豆和鳄梨 / 米饭和蔬菜 I hope you sleep well --> 我希望你睡得好 Do you want to take a walk? --> 你想要去散步吗 I have to go to the bathroom --> 我要去洗手间 How are you today? --> 你今天好吗？ (is there another way to ask it?) How was work today? --> 今天工作如何？ Are you hungry? --> 你饿了吗？ What would you like to eat? --> 你想吃什么？

Corrections · 11

1

Sentences / 句子

I am going to cook lunch now --> 我现在打算做午饭
I just finished eating diner --> 我刚吃完晚餐
Today I will go grocery shopping --> 今天我将去超市购物
I ate potatoes and avocado / rice and vegetables --> 我吃了土豆和鳄梨 / 米饭和蔬菜
I hope you sleep well --> 我希望你睡得好睡个好觉
Do you want to take a walk? --> 你想要去散步吗
I have to go to the bathroom --> 我要去洗手间
How are you today? --> 你今天好吗？ (is there another way to ask it?)
How was work today? --> 今天工作如何？
Are you hungry? --> 你饿了吗？
What would you like to eat? --> 你想吃什么？

Your chinese is really good, I have nothing to correct :) Keep going and if you have any questions, I'm here for you ! 



1

Sentences / 句子

I am going to cook lunch now --> 我现在要去做午饭。
I just finished eating diner --> 我刚吃完晚餐。
Today I will go grocery shopping --> 今天我将会去超市购物。
I ate potatoes and avocado / rice and vegetables --> 我吃了土豆和鳄梨 / 米饭和蔬菜。
I hope you sleep well --> 我希望你睡得很好。
Do you want to take a walk? --> 你想要去散散步吗？
I have to go to the bathroom --> 我需要去洗手间。
How are you today? --> 你今天好吗？ (is there another way to ask it?)
How was work today? --> 今天工作的怎样？
Are you hungry? --> 你饿了吗？
What would you like to eat? --> 你喜欢吃什么？

你的翻译很好哦，能学的这么好，很棒！

1

I hope you sleep well --> （我）希望你睡个好觉。

How are you today? --> 你今天过得好吗？

你写得非常好，只是这两个地方我觉得稍微修改一下，更符合中国人的习惯。另外我正在学习英文，想向你请教一下：

I just finished eating diner --> 我刚吃完晚餐。diner的意思好像是用餐者或者简便餐厅，dinner的意思才是晚餐，是你不小心写漏了一个字母，还是diner也有晚餐的意思？如果方便请你回复我一下，谢谢！

0

Sentences / 句子

I am going to cook lunch now --> 我现在打算做午饭    我要做午饭了
I just finished eating diner --> 我刚吃完晚餐   我刚吃过晚饭
Today I will go grocery shopping --> 今天我将去超市购物  今天我要去杂货店购物。
I ate potatoes and avocado / rice and vegetables --> 我吃了土豆和鳄梨 / 米饭和蔬菜  我吃了土豆和牛油果/米饭和蔬菜
I hope you sleep well --> 我希望你睡得好  我希望你睡个好觉
Do you want to take a walk? --> 你想要去散步吗  你想去散步吗？
I have to go to the bathroom --> 我要去洗手间 
How are you today? --> 你今天好吗？ (is there another way to ask it?)   今天过的好吗？
How was work today? --> 今天工作如何？  今天工作顺利吗？
Are you hungry? --> 你饿了吗？  你饿吗？
What would you like to eat? --> 你想吃什么？ 
0
alles gute,

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today