Corrections · 5
Are these sentence correct?
1- 你能帮忙作工作吗? 你能帮忙做工作吗?Ni neng bangmang zuo gongzuo ma?
2- 你不用穿这件大衣。外边天气暖和了。你觉得冷吗?
Ni buyong chuan zhe jian dayi. Waibian tianqi nuanhuo le. Ni juede leng ma?
3- 从我小的时候, 我爱踢足球。你怎么? 从我小的时候,我就爱踢足球,你呢?
Cong wo xiao de shihou, wo ai ti zuqiu. Ni zenme?
4- 我听说他结婚了跟一个漂亮奴儿。这是正确吗? 我听说他结婚了,跟一个漂亮女人 (nv ren)
Wo tingshuo ta jiehun le gen yi ge piaoliang nuer. Zhe shi zhengque ma?
5- 每天早上路上车很多。你怎么八点就到办公室?我八点才到上班。每天早上,路上车很多。你怎么八点就到办公室?我八点才去上班。
Meitian zaoshang lushang che hen duo. Ni zenme ba dian jiu dao bangongshi? Wo ba dian cai dao shang ban.
6- 明天你大概怎么时候要去公式? 明天你大概什么时候要去公司?
Mingtian ni dagai zenme shihou yao qu gongshi?
7- 你想买一点人最便宜的衣服吗? 你想买一些最便宜的衣服吗?
Ni xiang mai yidianr zui piyani de yifu ma?
8- 我必须走了因为学校八点就上课。你去不去?我必须走了,因为学校八点就上课。你去不去?
Wo bixu zou le yinwei xuexiao ba dian jiu shang ke. Ni qu bu qu?
9- 我们大概下午三四点到。 你三点才来了吗?
Women dagai xiawu san si dian dao. Ni san dian cai lai le ma?
1- 你能帮忙做工作吗?
3- 从我小的时候, 我爱踢足球。你怎么?
Cong wo xiao de shihou, wo ai ti zuqiu. Ni zenme?
你写对了,但是这个句子本身是错的,所以还是不通顺,正确的中文用法应该是:
从我小时候起,我就爱踢足球,你呢?or 我从小时候起就爱踢足球,你呢?
4- 我听说他结婚了跟一个漂亮女儿。这是正确吗?
Wo tingshuo ta jiehun le gen yi ge piaoliang nuer. Zhe shi zhengque ma?
这个句子也是错的。
我听说他跟一个漂亮女人结婚了。这是正确的吗?
5- 每天早上路上车很多。你怎么八点就到办公室?我八点才到上班。
Meitian zaoshang lushang che hen duo. Ni zenme ba dian jiu dao bangongshi? Wo ba dian cai dao shang ban.
你写对了,但是这个句子也是错的。它应该是一段对话:
A:每天早上路上车很多,你怎么八点就到办公室了?
B:因为我八点开始上班。
6- 明天你大概怎么时候要去公式?
Mingtian ni dagai zenme shihou yao qu gongshi?
你写对了,但是这个句子也是错的。 正确的应该是:公司 gongsi (company)。
7- 你想买一点儿最便宜的衣服吗?
Ni xiang mai yidianr zui piyani de yifu ma?
“儿”的拼音是“er",例如:儿童 ertong (child),但是用在一个词的末尾时,简化成”r“,例如:快点儿 kuaidianr ( hurry up )。
8- 我必须走了。因为学校八点就上课。你去不去?
Wo bixu zou le yinwei xuexiao ba dian jiu shang ke. Ni qu bu qu?
9- 我们大概下午三四点到。 你三点才来了吗?
Women dagai xiawu san si dian dao. Ni san dian cai lai le ma?
这个句子也是错的。
我们大概下午三四点到。你也是三点才来吗?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
