Search from various English teachers...
Profile
Research Associate in Bio-material engineering. Grew up in China, lived in the UK for 5 years, now call Madrid home. Fluent in Chinese (Mandarin) and English. Currently learning Spanish.
Learning
Spanish
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
English
Japanese
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons00113
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
BENJAMIN 伟豪
Spanish
Jul 3, 2020
Me ha gustado mucho mi clase con Jasón. Tiene un nivel de español excelente.
JaviCep!
Spanish
Mar 23, 2020
¡Muy buena lección Jason!¡ sigue estudiando y practicando lo máximo posible y tu español mejorará muy rápido! ¡Un saludo!
Desiderio
Spanish
Sep 4, 2019
Jason fue un placer volver a hablar contigo de nuevo. Poco a poco y con práctica mejorarás ya verás. ¡Saludos y hasta la próxima!
Activities
  • Answered
    Practically no difference in daily conversation. But normally, 能 refers to a better level of the skill. 我会说中文 It could mean you are fluent, or only speak a few phases. Hope this helps.
    0 voted
    March 19, 2020
    0
  • Commented
    I'll need more context to be sure. It literally translates to: Technique replacement or technology replacement.
    0 voted
    September 4, 2019
    0
  • Posted
    Las fobias Tengo una fobia del avión, pero no mucho. Trato de evitar tomar los vuelos algunas veces en China porque tenemos los trens muy rápidos se llaman ‘trens de balas’ . La velocidad puede llegar a 350km/h. Por ejemplo, la distancia de Beijing a Shanghai es más de 1200 kilómeteros. Toma sóla 4 horas y media por el tren, y 2 horas y media por el avión. Voy a visitar mi abuelita el mes próximo. Ella está muy lejos y toma 52 horas por el tren (no hay trens rápidos a donde ella está viviendo), así que tomaré el avión. Tambien estoy aterrorizado por las arañas y las cucarachas. No odié las arañas pero odié las cucarachas mucho. Me acuerdo cuando visié Mallorca, vi muchas cucarachas en todas partes. Cucarachas grandes, duras y marrones con alas! Que pasadilla!
    February 25, 2019
    2
    0
  • Posted
    Nueva vida en Madrid Voy a empezar un nuevo trabajo en Madrid! Envié la solicitud el martes pasado, entrevisté el miércoles, y recibí la oferta el viernes pasado. Fue como un proceso muy rápido. Y dicen que los españoles son perezosos y ineficientes lol. Aprender el español era un interés personal para mí, pero ahora debo aprenderlo. Tomará un par de meses para aplicar la visa. Así que he decidido aprender el español lo más possible durante estes meses. Tienen algunas sugerencias para mejorar mi pronunciación? Gracias.
    February 4, 2019
    3
    0
  • Posted
    TV shows in Spanish Can anyone recommend some Spanish TV shows? Preferably with relatively slow speaking. Thanks. Puede recomendar alugnos serie de televisión en español por favor?
    February 3, 2019
    9
    0
  • Corrected

    我的舒适圈

    我有我的自己的舒适圈。有可能很多人会觉得我是勇敢的很勇敢，因为我住在其他的国家生活，但是我还是害怕很多事情。

    比如说一般我会写关于我的经历学习中文学习经历。这个话题很容易所以我喜欢一直聊这个。但是其他的话题就比较难。我需要逼我自己说关于其他的事情。如果我不做我就不会提高。

    关于很多话题我有自己的想法。关于音乐，电影，游戏，政治我有意见。当然我可以用英文解释我的想法但是如果我可以用中文解释我的想法我的对话用中文会比较有趣。

    而且有与人对话面谈时我有很多问题。我不知道这是不是语言的问题或者我的脑子容易的分心了。说英文的时候我也有这个问题。某些有人告诉了我我看起来我不专心听人说话，我总是分心，所以我比较喜欢用微信，WhatsApp聊天。发给写的信息对我比较容易，误解不会那么普通 误会不会那么普遍。

    用我的自己的母语已经很难，哈哈！所以用中文特别难。我的水平还不那么高，我还需要猜人们的意思。我听得懂大部分但是我还需要专心听，还有我需要很长时间想我可以说什么

    对我来说去台湾是特别的难挑战，因为对台湾我知道的很少，还有我只认识一个人。在语言活动中一个人告诉我应该去这某个酒吧。

    一般我真的不喜欢这样的地方，因为它们很吵，还有一般去这样的地方的人是。。。就是他们不是我的风格 :)

    但是我还是会去因为我也觉得我需要扩大我的舒适圈。我不觉得我是害羞的是害羞的很害羞，因为我没有问题找到朋友很容易交朋友，聊个天天一下，但是我发现这只是在轻松的地方 只有在比较轻松的环境下。

    0 voted
    January 31, 2019
    0
  • Corrected

    如果你给老鼠一块饼干 Part 2

    So you will read to him one of your books, and he'll ask to see the pictures. When he looks at the pictures, he'll get so excited he'll want to draw one of his own. He'll ask for paper and crayons. He'll draw a picture. When the picture is finished, he'll want to sign his name with a pen. Then he'll want to hang his picture on your refrigerator, which means he'll need scotch tape. He'll hang up his drawing and stand back to look at it. Looking at the refrigerator will remind him that he's thirsty so.... he'll ask for a glass of milk. And chances are if he ask for a glass of milk, he's going to want a cookie to go with it.

    那你会对给它读一本书然后它会问你要看照片（you can keep either 要 or 看, but not both）。当它看到了照片它会变得成为很兴奋，它会想要画它自己画的照片。（I just realised that picture in this article should be translated as 图片） 它会问你要一张纸还有和蜡笔。它会画一张照片。 当它画完了以后它会将想用笔在照片上签名签名照片上跟铅笔。然后它会想要把图片挂到冰箱上去想冰箱上这样子，这意味着它需要透明胶它会需要不干胶。看到冰箱会提醒它它渴了，所以那。。。它会问你要一杯牛奶。既然它已经跟你要一杯牛奶了， 它干脆还会要一块饼干就着牛奶吃。各半它问你要一杯牛奶，它将要一块饼干跟它。

    0 voted
    January 30, 2019
    4
  • Corrected
    0 voted
    January 28, 2019
    0
  • Corrected

    学好部首，学好汉字，学好中文

    谢谢大家帮我改进以下的小文章。我想培养偏口语化的写作风格，就像个人博客那样，这样我才能把文章里的句子用在现实上的对话里。不管是大修还是调小细节，欢迎各位的建议。

    =====

    两年多已经过去了，感觉我的中文都忘得差不多了，但是为了最终终于实现这个长期的目标，我从本月中重新开始学汉语了。为了打下做出一个更牢固的基础，我这一回的第一步是学汉字里面的214个康熙部首。为什么呢？因为学好部首才会让你更深入地了解整个语言，从阅读和写作到口语能力都会收获利。

    那么如何学部首？要创造一副闪卡牌。每张卡要显示部首的形体演变，从甲骨文到现代的字体，还有补充的解义。通过了解部首的原义，你才可以精通汉字整个体系。

    学汉字最普遍的方法是一种无趣又艰苦的过程，它凭借反复背与写字的法方式，可是原来不少汉字的背后有一个很有趣的故事，此就让学字的全过程转变为有趣极了。

    给你举一个例子。“初”这个字字面上看上去没有什么意思。它的词义和形体看似是无关联的。作为一个入门班的汉语学生，你只能机械性地靠你的记忆力才能把它学起来。但是如果你知道它的根源，你肯定要把它一学就肯定能会了。

    “初”的本意是“开始”，而且它的两个部首为“衣”和“刀”。这是因为自己做衣服的第一步是拿剪刀把布料切起来，所以这两个字加起来才表示“开始”的意思。此后你不必再次费劲去认出这个字，记得两个简单的部首就可以了！

    除了“初”之外，还有无数类似的例子。你才知道，汉字不只是一套笔画，而是它代表着某个明晰的概念。因此，在我眼中字源才是学汉语最有趣的方面。

    我的部首闪卡牌还在施工中（还有100多个！）我把它做完后希望提笔忘字能成为历史才是以前的事情！
    0 voted
    January 28, 2019
    4
  • Posted
    El pre-año nuevo chino Hoy es el día de que se llama ‘pre-año nuevo chino’. Es un día seis o siete días antes del año Nuevo chino. En general, la gente empieza a preparar y comprar por el año nuevo, como las compras de Navidad en los países oestes. Hay unas tradiciones por este día de donde yo soy. Una de las tradiciones es comer dumplings por la cena. Una otra es comer ‘el dulce de cocina’ para honrar el Dio de la cocina. El dulce se parece como los en la imagen. Es un caramelo muy crujiente, pero cuanto empiezas a masticarlo, se convierte más y más pegajoso hasta encola tus dientes juntos. Pero no los he visto por como 15 años. Supongo que la gente está abandonando las tradiciones. Es un poco de triste. Y también, tradicionalmente las mujeres deben bañarse en el día. Si no pueden, tienen que por lo menos lavarse sus pies en agua caliente.
    January 28, 2019
    7
    2