Search from various English teachers...
United Kingdom flagRyan 瑞安
学好部首,学好汉字,学好中文 谢谢大家帮我改进以下的小文章。我想培养偏口语化的写作风格,就像个人博客那样,这样我才能把文章里的句子用在现实上的对话里。不管是大修还是调小细节,欢迎各位的建议。 ===== 两年多已经过去了,感觉我的中文都忘得差不多了,但是为了终于实现这个长期的目标,我本月中重新开始学汉语了。为了做出一个更牢固的基础,我这一回的第一步是学汉字里面的214个康熙部首。为什么呢?因为学好部首才会让你更深入地了解整个语言,从阅读和写作到口语能力都会收利。 那么如何学部首?创造一副闪卡牌。每张卡要显示部首的形体演变,从甲骨文到现代的字体,还有补充的解义。通过了解部首的原义,你才可以精通汉字整个体系。 学汉字最普遍的方法是一种无趣又艰苦的过程,它凭借反复背与写字的法式,可是原来不少汉字的背后有一个很有趣的故事,此就让学字的全过程转变为有趣极了。 给你举一个例子。“初”这个字字面上看上去没有什么意思。它的词义和形体看似是无关联的。作为一个入门班的汉语学生,你只能机械性地靠你的记忆力才能把它学起来。但是如果你知道它的根源,你肯定要把它一学就会了。 “初”的本意是“开始”,而且它的两个部首为“衣”和“刀”。这是因为自己做衣服的第一步是拿剪刀把布料切起来,所以这两个字加起来才表示“开始”的意思。此后你不必再次费劲去认出这个字,记得两个简单的部首就可以了! 除了“初”之外,还有无数类似的例子。你才知道,汉字不只是一套笔画,而是它代表着某个明晰的概念。因此,在我眼中字源才是学汉语最有趣的方面。 我的部首闪卡牌还在施工中(还有100多个!)我把它做完了希望提笔忘字才是以前的事情!

Corrections · 15

1

学好部首,学好汉字,学好中文

谢谢大家帮我改进以下的小文章。我想培养偏口语化的写作风格,就像个人博客那样,这样我才能把文章里的句子用在现实上的对话里。不管是大修还是调小细节,欢迎各位的建议。

=====

两年多已经过去了,感觉我的中文都忘得差不多了,但是为了最终终于实现这个长期的目标,我从本月中重新开始学汉语了。为了打下做出一个更牢固的基础,我这一回的第一步是学汉字里面的214个康熙部首。为什么呢?因为学好部首才会让你更深入地了解整个语言,从阅读和写作到口语能力都会收获利。

那么如何学部首?要创造一副闪卡牌。每张卡要显示部首的形体演变,从甲骨文到现代的字体,还有补充的解义。通过了解部首的原义,你才可以精通汉字整个体系。

学汉字最普遍的方法是一种无趣又艰苦的过程,它凭借反复背与写字的法方式,可是原来不少汉字的背后有一个很有趣的故事,此就让学字的全过程转变为有趣极了。

给你举一个例子。“初”这个字字面上看上去没有什么意思。它的词义和形体看似是无关联的。作为一个入门班的汉语学生,你只能机械性地靠你的记忆力才能把它学起来。但是如果你知道它的根源,你肯定要把它一学就肯定能会了。

“初”的本意是“开始”,而且它的两个部首为“衣”和“刀”。这是因为自己做衣服的第一步是拿剪刀把布料切起来,所以这两个字加起来才表示“开始”的意思。此后你不必再次费劲去认出这个字,记得两个简单的部首就可以了!

除了“初”之外,还有无数类似的例子。你才知道,汉字不只是一套笔画,而是它代表着某个明晰的概念。因此,在我眼中字源才是学汉语最有趣的方面。

我的部首闪卡牌还在施工中(还有100多个!)我把它做完后希望提笔忘字能成为历史才是以前的事情!
1

学好部首,学好汉字,学好中文

谢谢大家帮我改进以下的小文章。我想培养偏口语化的写作风格,就像个人博客那样,这样我才能把文章里的句子用在现实上的对话里。不管是大修还是调小细节,欢迎各位的建议。

=====

两年多已经过去了,感觉我的中文都忘得差不多了,但是为了最终终于实现这个长期的目标,我从本月重新开始学汉语了。为了打做出一个更牢固的基础,我这一回的第一步是学汉字里面的214个康熙部首。为什么呢?因为学好部首才会让你更深入地了解整个语言,从而你的阅读、写作到口语能力也都会从中受益/而你的阅读、写作到口语能力也会得到提高。

那么如何学部首?创造一副闪卡牌。每张卡要显示部首的形体演变,从甲骨文到现代的字体,还有补充的解义解释。通过了解部首的原义,你才可以精通掌握汉字整个体系。

学汉字最普遍的方法是一种无趣又艰苦的过程,它凭借反复背与写字的法式学汉字最普遍的方法,是反复的背诵与写字,这是一种既无趣又艰苦的过程,可是原来不少汉字的背后有一个很有趣的故事,此这就让学字的全过程转变为变得有趣极了。

给你举一个例子。“初”这个字从字面上看上去没有什么意思。它的词义和形体看似是无关联的。作为一个入门班的汉语学生,你只能机械性地靠你的记忆力/你只能靠机械地记忆,才能把它学起来记住/学会。但是如果你知道它的根源,你肯定要把它一学就会了一学就会/一下子就记住了。

“初”的本意是“开始”,而且它的两个部首为“衣”和“刀”。这是因为自己做衣服的第一步是拿剪刀把布料切起来剪开,所以这两个字加起来才表示“开始”的意思。此后你不必再次费劲去认出这个字,记得两个简单的部首就可以了!

除了“初”之外,还有无数类似的例子。你才知道,通过这些例子你会明白,汉字不只是一套笔画几个笔画,而是它代表着某个明晰的概念蕴含着深意。因此,在我眼中字源才是学汉语最有趣的方面地方。

我的部首闪卡牌还在施工中制作中(还有100多个!)等我把它做完了,我希望提笔忘字才是以前的事情成为往事!
1

给你举一个例子。“初”这个字字面上看上去没有什么意思。它的词义和形体看似是毫无关联的。作为一个入门班的汉语学生,你只能机械性地靠你的记忆力才能把它学起来学会。但是如果你知道它的根源由来,你肯定要把它一学就会了。肯定就能一下子记住了。

“初”的本意是“开始”,而且它的两个部首为“衣”和“刀”(这里更正一个知识性错误,初的部首是“衣”,“刀”是另外一个部分,而不是部首)。这是因为自己做衣服的第一步是拿剪刀把布料切起来剪布,所以这两个字加起来才合起来表示“开始”的意思。此后你不必再次费劲去认出这个字这样就不用每次都费劲地回忆这是什么意思,只需记得这两个简单的部首就可以了!

除了“初”之外,还有无数类似的例子。你才知道,汉字不只是一套笔画,而是它还代表着某个明晰的概念还蕴含着一些特殊的含义。因此,在我眼中看来,字源才是学汉语最有趣的方面。

1

两年多已经过去了,感觉我的中文都忘得差不多了,但是为了终于实现这个长期的目标,我本月中重新开始重新学汉语了。为了做出打下一个更牢固的基础,我这一回的我第一步是要学汉字里面的214个康熙部首。为什么呢?因为学好部首才会让你更深入地了解整个语言,从这对阅读和、写作到口语能力都会收利有帮助。


那么如何学习部首呢?创造制作一副闪卡牌。每张卡要显示展现出部首的形体演变过程,从甲骨文到现代的字体,还有补充的解义以及一些注释。通过了解部首的原义,你才可以精通汉字的整个体系。(I think there's a logical problem, the two parts are coordinate relations, but not conditional relations, so i suggest:这样你不仅可以了解各个部首的原义,还能精通汉字的整个体系)

学汉字最普遍的方法是一种无趣又艰苦的过程,它凭借反复背与写字的法式只能依靠反复背诵与抄写的方式,可是原来但其实不少汉字的背后都有着一个个很有趣的故事,此就让学字的全过程转变为有趣极了这样整个学习过程就变得有趣多了。


0
求分享

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today