| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
安排旅行计划
我现在在北京留学,下月会放五个星期假。作为留学生,我真想抓住这个难能可贵的机会。生活这么贵(this sentence is interesting),反正谁知道几时再会有这种一生中的机会呢?所以,我决定了下个月要一个人旅游。
中国这么大、时间这么少,不知道该去哪里。再说了,说我没有旅游经验是一种保守的说法(? i do not understand it),我一点经验也没有,更不用说独立旅游的。我想去很多不同地方、人迹罕至,异国风情的(什么长城不长城的)。这么着才可以感受到美丽的中国。
我即使在中国快到四个月了,除了北京美丽、从来都没有雾霾的空气(天气),我什么都不知道。因此,无论有什么困难、无论如何,下个月肯定要弥补失去的时光。
话虽如此,在旅游和生活方面,我事实仍然是个乳臭未干(:D)的外国人。好像前者还不算糟糕,还有春运高峰。我知道我最好要预订火车票,可我真不知道该去哪里,还有在那里留多久。金钱和安全的问题是不言而喻的。
一些中国朋友给我推荐了江南,云南和四川。我也听说黑龙江的冬天很美。我原来打算去新疆和西藏,但是太远了,而且好像要办手续.才允许去。没关系,明年肯定要去。
你们觉得呢?真想听听你们的意见!Great job! cityHarbin , HeiLongJiang Province in winter is really pretty! i studied there for 4 years .
0 votedDecember 11, 20150苏州 江苏
我现在很兴奋,也很开心。
我认为在世界上有很多有意思的地方,可是我最想去的城市是苏州在江苏(省),为了我朋友送给我明信片在哪儿看到苏州(我在我朋友送的明信片上看到苏州), 我跟这个城市爱上 (我爱上了这个城市)
为什么我想去苏州吗(呢)?原因很简单,我想感受真真(真正)的中国。
苏州不但有现代的地方而且有传统的美景。(it is better say that 苏州是个现代化的城市 BUT 但是仍有传统的建筑) ps:"morden" is the antonym of "Tradition",so we use here BUT to lead sentence.
来到的是想学到学习中国文化,历史,书法,歌剧,传统和习俗如此我会让我刚觉我是一个黑头发,黑眼睛,黄皮肤的中国人。
课余(业余时间)我想去访问游玩苏州的地方比如金鸡湖,平江路,寒山寺, 西园寺等等ps< 访问 this word sounds offical and political. For instance: Today our president 访问了China.
还想跟中国同学购物,所以我会提高我汉语水平也会新中国文化的内容。
可是之前去去之前,我需要努力学习汉语所以(这样才)不会有交际问题!Great job !
0 votedDecember 8, 20151汽车回家(乘坐/坐汽车回家)
去年此时(这个时候), 期末考试以后我要坐汽车去Georgia看我的家人。上次从纽约坐汽车到Georgia得十二个小时。 因为我觉得这旅行太长了,所以我今年本来想坐飞机。可惜很晚开始(在网上or other ways)找飞机票(的信息),所以(但是)票都太贵了。我估摸(估计)我今年也会做(坐)汽车。
ps<可惜很晚开始找飞机票,所以票都太贵了。
开始找飞机票 means you can not find your tickets ,so you look for it 。
SO you'd better say 一些关于机票的信息(some infos about tickets),but it is so expensive.
Great job!
0 votedDecember 6, 20150中文音乐/Chinese music
我喜欢学得中文与音乐! :)
I like to learn chinese with music! (我喜欢用听音乐的方式学习中文)
是我的最爱之一," 好想你" by Joyce Chu 四葉草 ^_^
One of my favourites is, " 好想你" by Joyce Chu 四葉草
你有任何建议或收藏夹吗?
Do you have any suggestions or favourites?
PS: and i love the song "MALAYSIA CHABOR by Joyce Chu 四葉草" :P0 votedDecember 6, 20151- totally both have different meanings. in my opinion, sometimes ‘可以了’means ' ok,that, is all', for instance : 可以了,你可以走了 (that is all, you can go),but it also another meanings. '算了' means 'forget it ' like this kind of words you really should pay attention on the situation,not just only the simple words.:)0 votedDecember 6, 20150
Elsa 想有车
Ana 想去Elsa(家)。Ana 没有车。Ana 没有火车和船。Ana 有家和pizza。 Ana 在家吃pizza。 Ana 想吃pizza with Elsa。Ana called Elsa.
Ana 说:Elsa, 你好?
Elsa 说: 好, 你呢?
Ana 说:不好。 我想吃in你的家 (you mean i want have a dinner at your home?i do not get it ^^)。 我想去你的家。 我不想坐船。 我不想坐公交车。我不想坐火车。
Elsa 说: 你在哪里?
Ana 说: 我在家。
Ana 说: Elsa, 你是我的好朋友。 你坐公交车去我的家吗?
Elsa 说: Ana, 我是你的好朋友。 我想坐公交车去你的家。我今天去你的家。
Elsa去Ana 的家。 Elsa 想坐公交车去Ana 的家。But there is a problem(但是有个问题). 公交车贵and(和?)不快 (不快=慢)
Elsa 想坐船去Ana的家。 But there was a problem. 船贵and不快。
Elsa想坐火车去Ana的家。 But there was a problem。 火车贵and不快。
Elsa去她的家。
She called Ana。
Elsa 说: Ana, 火车和船和公交车贵。火车和船和公交车快。
Ana说: 你那里(你在哪里)?
Elsa 说: 我在家。
Ana 说: 你buy a 车(你买车了)?
Elsa 说: 是的, 我想有车。车贵。But 车快。我今天去你的家。 我 的车(开车)去你的家。
Ana is happy(Anna很开心). 她的好朋友去他(她)的家。0 votedDecember 5, 20150
