Search from various English teachers...
Vietnam flagMei Mei
大家好! 大家好!我叫孙凤梅。我来自越南,我是越南人。我非常喜欢学习中文。我在i talk找朋友一起说中文。我说英文说得很好。我有IELTS Band 8.5。我现在在Webster大学学习。Webster大学是一个美国的大学。所以我可以叫你们英文。叫我中文吧!我真的喜欢说中文,可是我没有中国的朋友。有一天,我一定去中国参观。

Corrections · 15

2

大家好!

大家好!我叫孙凤梅。我来自越南,我是越南人。我非常喜欢学习中文。我在i talk找朋友一起说中文。我说英文说得很好。我有IELTS Band 8.5(我的IELTS Band是8.5)。我现在在Webster大学学习。Webster大学是一个美国的大学。所以我可以教你们英文。叫你们教我中文吧!我真的喜欢说中文,可是我没有中国的朋友。有一天,我一定去中国参观。(我希望有一天可以来中国参观。)

1

大家好!

大家好!我叫孙凤梅。我来自越南,我是越南人。我非常喜欢学习中文。我在i talk找朋友一起说中文。我说英文说得很好。我有IELTS Band 8.5。我现在在Webster大学学习。Webster大学是一所美国的大学。所以我可以教你们英文。教我中文吧!我真的很喜欢说中文,可是我没有中国的朋友。有一天,我一定去中国旅游观光。

1

yellow part: Where I think not good enough
blue part: My comments to the yellow part
purple part: What I added to your work.
(If there are something wrong in my English, please let me konw :) )

 

大家好!

大家好!我叫孙凤梅。我来自越南,我是越南人。我非常喜欢学习中文。我在i talk找朋友一起说中文。我说英文说得很好。我有IELTS Band 8.5(我的雅思成绩是8.5)。我现在在Webster大学学习。Webster大学是一个(所)美国的大学。所以我可以叫(教)你们英文。叫(教)我中文吧!我真的喜欢说中文,可是我没有中国的朋友。有一天,我一定去中国参观。

 

In general, your Chinese is quite good~

0

大家好!

大家好!我叫孙凤梅。我来自越南,我是越南人。我非常喜欢学习中文。我在i talk找朋友一起说中文。我说英文说得很好。我的IELTS Band 8.5分。我现在在Webster大学学习。Webster大学是一个美国的大学。所以我可以教你们英文。教我中文吧!我真的喜欢说中文,可是我没有中国的朋友。有一天,我一定去中国参观。

 

 

hi 孙凤梅 是一个地道的中国人但是英语不是很好,你能写出这篇中文作文,证明你的中文已经有一定基础,加我吧,我可以成为你的语言伙伴,让我们互相学习,共同进步

0
Webster大学可以翻译成 韦伯斯特大学 在美国读书的越南人,新闻可以写是越南裔美国人这类政治上正确的写法

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today