Search from various English teachers...
Profile
Learning
French
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    唉呀,今天的天气非常热,三十六度,太热啦!

    唉呀(use“唉”or“哎呀”)今天的天气非常热,三十六度,太热啦!在我到达办公室了(到达了办公室后,“了”need to be placed after the verb and before the object.),我就开始((开)<s>冷气机</s>(空调)并且<s>倾斜都百叶窗</s>(把百叶窗都关上),(感觉)好舒服。

    我发现在工作(中)一个很重要的事情是好通讯(好的沟通),特别是有很多人在办公室(的情况下),因为<s>好通讯</s>(好的沟通)让每一个<s>工人</s>(员工)感到(被)欣赏,<s>所以</s>(在这样的情况下)他们会很喜欢去上班。<s>说这样</s>(说起来)很简单,但<s>好通讯</s>(要做到好的沟通)(却)不是<s>很</s>(那么)简单,因此需要日常练习。(The meaning in this paragraph is not very clear,so my correction is strange)

    昨天我买了草莓,平时这里七月之前(when the noun indicating time is used as a adverbial modifier,it should be placed before verb,the place of adverbial modifier is not the same with that in English.there's no strawberry before July here VS 这里七月之前没有草莓)没有草莓,而且它们已经看起来很好吃,好棒哦!

    过去几天(在过去几天中)我发现了(一件事):在很热的天气(里)我比平时喝水更多(我喝的水比平时喝的更多)。<s>这样</s>(这一发现)总是让我觉得我们的身体很有趣,它告诉我们"现在我<s>好</s>渴啦(or 现在我好渴啊/呀)",哈哈!
    0 voted
    June 27, 2019
    1
  • Corrected
    在上海重逢小时候的朋友

    四个月前,我的老朋友发给我<s>个</s>(一条,与“短信”搭配的词是“条”)短信。
    <s>他说</s>(短信里他是这样写的):“最近过得怎么样?我呢,现在在上海读书。你一定要来这儿看望我。”

    因为(距离)我们最后一次见面已经过了六年,(或者改为:因为我们已经六年没见面了)所以我感觉很兴奋。<s>听</s>(看)到这个消息之后,我立刻买<s>好</s>了机票,也预定(了)酒店。

    一个星期以后我(便)去上海旅行了,同时去看望朋友。
    我们在上海外滩见(了)面。从外滩看(到)的浦东风景真的非常(让人)难忘<s>的</s>。
    0 voted
    June 22, 2019
    0
  • Corrected
    今天的天气还好,一整早上下小雨,下午天气变成更好

    今天的天气还好,整(个)早上都在下小雨,(但是)下午天气(就)变晴了。为了享受阳光,我们去散步了。阳光照在身上,好舒服啊!

    上个月我们种了花,(有)两朵花<s>就</s>(已经)长大(了),其它(的)还没有,所以<s>我搜索网路关于怎么让它们成长</s>(我在网上搜索关于怎么让它们成长的方法。Adverbial modifier should be placed before the verb in Chinese.it's different from English.For example,l search on the internet/我在网上搜索;I eat at home/我在家吃饭)。

    我刚才(一直在)看书,我很喜欢在晚上环境很安静的时候看书,所以上个星期在图书馆我借了三<s>个</s>(本,measure word modifying "书” is "本“”)书。

    我昨天在想,如果父母很喜欢看书,(可能)他们的小孩也会喜欢,哈哈,(但是)我猜(更多)取决于小孩(吧)。

    昨天在散步的时候,我们看到(很)多只猫咪,它们玩<s>地</s>(得)很开心,玩完(之后)它们躺在(了)树荫下,好可爱哦!
    0 voted
    June 21, 2019
    1
  • Corrected
    終於拿到工作聘请通知书了。(“拿不能和“工作”搭配)
    上个礼拜我终于拿到了香港的工作聘请通知书。拿到工作本來應該是一件讓人感到歡呼雀躍的事。但是自那時起,雖然我拿到了工作,但是我并不开心。我之所以會有這種感覺,是因為公司提供的薪水實在是太低了。當我检阅聘請通知書時(我)看到了提供的薪水,我心往下一沉,因為薪水低到了我無法生活的地步,幾乎就連房租都cover不住(几乎就连付房租都不够)。因此,我禮拜日的時候就給公司回了email,開始進行下一步的談判,看看能否把薪水拉得高一點。

    由於此因,我一時陷入了迷惘之中。而且,現在我也没有那麼確定搬到香港是那麼好的主意了。搬到世界另一边的一個陌生的地方眞的好吗?到現在,我也沒有找到令自己欣慰的答案。
    0 voted
    June 19, 2019
    1
  • Corrected
    上周发生的不高兴的事情... ^_^
    上周发生的让人不高兴的事情("高兴“is a sentiment of person,so "高兴“can't be used to modify "事情”,we can say "让人不高兴”,to make sb unhappy)

    ----------------------------------------------------

    这家呀,服务态度差得不得了…..
    上周我去了一家点心店,这家店呀, 服务态度差得不得了。(If we need to use a pronoun,the word which is substitute by pronoun should appear in preceding sentence.So ”点心店“ should appear
    before "这”.

    上周我来这里买包馒头,我顺便问阿姨馒头是不是当天早上做的。她直到最后完全忽视我的问题,收到我的钱后她几乎是扔出了我买的东西,冷漠地说:“你喜欢就拿走。”
    上周我去那里买了一包馒头,我随便问了阿姨一句是不是当天早上做好的。她直到最后都没有回答我,收到我的钱后几乎是像扔一样地把东西给了我,冷漠地说:“赶快拿走"。(1.When you wrote this article,you have left there,so you should use "去“. Please pay attention to the difference of "来” and "'去”. 2. The difference of "顺便”and "随便“:“顺便”means do another thing incidentally when do a thing. For example:(1)你出门顺便把垃圾扔了好吗? (2) 我来这里出差,想到你住在这里,顺便来看看你。“随便”express a casual attitude,not very care.For example:1.Q:请问您要买什么?A:我随便看看.2.Q:你去哪里?A:我随便走走。 3. “你喜欢就拿走”is not very accurate.Because you buy"馒头”,if you don't like,you won't buy it. ”赶快拿走“ express the meaning of urging you take away quickly. it's more reasonable.)

    神情不高兴的我转身出门时,那位阿姨吵吵嚷嚷地用广东话骂我。这是对客人什么样的待遇啊?(可能因为我是只会国语的人..?无论怎样我是华人,你们也是华人,那我们都是同族同胞嘛!)觉得真遗憾。
    这是对客人什么样的态度啊!(对……的态度,……的待遇,“待遇”can't match with "对“。In addition,”态度“and”待遇“have different meaning.For example:服务员的态度不好。我换工作了,这家公司给我的待遇不好。)
    我觉得很难过。or 我真难过!

    我决定不再光顾这家卫生等级C的 “垃圾点心店”。
    0 voted
    June 9, 2019
    3
  • Corrected
    我和我的朋友

    我最爱到医院饭馆去吃饭。
    我最爱到医院食堂去吃饭。(if this is a canteen in a hospital,we need to say "食堂“,a canteen in hospital,school,company,we need to used "食堂”.“食堂” is affiliated to a unit,"饭馆“ is independent,small restaurant we see on the street,we used "饭馆”)

    那儿的菜非常好吃,也很便宜。我每个星期五和我的朋友到那儿去吃饭呢。很多人还喜欢去那儿。
    我每个星期五都和我的朋友到那儿去吃饭。还有很多人也喜欢去那儿。(you need to differentiate "还“ and "也”.”还“ is used to supplement other information,for example:1. 我喜欢饺子,还喜欢炒饭。2.我有一个儿子,还有一个女儿。"也” means the same.For example:1.我喜欢吃饺子,我朋友也喜欢吃饺子。2.我昨天加班,今天也加班。)

    有的人喜欢吃牛肉饺子,有的人喜欢吃羊肉饭,还有的人喜欢吃鸡肉面。
    有的喜欢吃牛肉饺子,有的喜欢吃羊肉饭,还有的喜欢吃鸡肉面。(In foregoing sentence you have said “很多人”,so in this sentence reader can know the subject is "人“。To make article concise,we can omit the subject "人”

    我最爱那儿的牛肉饺子,很非常好吃,也很便宜。一晚牛肉饺子十元钱。
    我最爱那儿的牛肉饺子,很好吃,也很便宜。一碗牛肉饺子十元钱。

    我朋友不喜欢吃饺子。她说那儿的饺子没有别饭馆的饺子好吃,可是她更喜欢吃披萨。
    我朋友不喜欢吃那儿的饺子,她说那儿的饺子没有别的饭馆的(饺子)好吃。她喜欢吃饺子,可是她更喜欢吃披萨。(Because you used “更喜欢”,so I think she like eating dumplings,but she doesn't like dumpling of this canteen."别“need to add a "的” to modify a noun.)

    她最爱吃羊肉披萨。一块披萨十五元钱。她对我太好了,因为她喜欢给我买那儿的菜。
    他最爱吃羊肉披萨。一块披萨十五元钱。她对我太好了,因为她去买羊肉披萨的时候也会给我买那儿的菜。

    但是她喜欢吃不健康的菜。她喜欢吃披萨和和可乐,也不喜欢去运动。
    她喜欢吃不健康的食物和饮料,比如披萨和可乐。她也不喜欢去运动。

    他每天说:别吃不健康的菜。健康的菜对身体不好!她不想听了!
    她爸爸(or 男朋友)每天都说:“别吃不健康的食物,对身体不好!”她总是不听。(“他” is a pronoun,used to substitute person in preceding sentence.There's nobody in preceding sentence,so "他“ can't be used here)

    Although there are a few inaccurate expressions,you do a good job.please keep on.
    0 voted
    June 8, 2019
    0
  • Corrected

    我们家的一天

    现在我和我(的)家人都不住在一起。我和弟弟都离开家去大城市读书。我们都有各自得的生活,所以只有假期照例回家。我真(很)喜欢我们在一起的假期的日子,尤其是暑假。那时候(暑假里)我们每一天很(都)差不多。我爸爸是老师,也有暑假,但是妈妈除非休假,否则她每一天(都)要去工作。如果她休假(的时候),我是最早起床的。那时我先去厨房给大家泡茶,再叫他们醒(起床),然后我们一起做早饭。如果天气好的话,我常常去花园摘一些草莓,桃子,苹果之类的水果,用它们做些鲜榨果汁(,)我们都很喜欢喝。我们吃早饭的时候,我们谈论我们各自的生活。吃完后我们都(就)各做各的。妈妈一般会去打理花园,我们也经常帮她。这样的天气里,我们不做午饭,因为做饭太耽搁时间了。时间太少的话无法做完花园里所有需要做的事。妈妈真真喜欢花园,她是养护植物花(花花草草)的好手。因为她我们的花园简直太美了。天黑了以后,我们都在一起回到(屋子)里边,一起玩什么(玩玩)游戏,谈其他(聊聊天儿),唱唱歌。如果天气不太好,我们一般看书,看电影或者做另外(其它的事)。我们每一天都睡的(得)非常晚,因为如果我们在一起的话,连一个分钟不想浪费。我真(很)爱我(的)家人。

    0 voted
    June 2, 2019
    0