Search from various English teachers...
Switzerland flagRobin
今天的天气还好,一整早上下小雨,下午天气变成更好 今天的天气还好,一整早上下小雨,下午天气变成更好,所以晚上我们去了散步享受阳光,好舒服啊! 上个月我们种了花,两朵花就长大,其它还没有,所以我搜索网路关于怎么让它们成长。 我刚才看书,我很喜欢在晚上环境很安静的时候看书,所以上个星期在图书馆我借了三个书。 昨天我想,如果父母很喜欢看书,他们的小孩也会喜欢,哈哈,我猜取决于小孩。 昨天在散步的时候,我们看到多只猫咪,它们玩地很开心,玩完它们躺在树荫下,好可爱哦!

Corrections · 6

1
今天的天气还好,一整早上下小雨,下午天气变成更好

今天天气还好,早上一直下小雨。到了下午天气变的挺不错的,晚上我们去了散步,享受着月光,感觉好舒服啊!(很是惬意。)

上个月我们种了花,其中只有两朵花长大了,所以我去网上查找关于怎么让它们成长的方法。

我刚才在看书,上个星期在图书馆我借了三个书,我很喜欢在晚上这种很安静的环境下看书。

昨天我想,如果父母很喜欢看书,他们的小孩是否也会喜欢,哈哈,我猜这取决于小孩。

昨天在散步的时候,我们看到多只猫咪,它们玩地很开心,玩完它们躺在树荫下,好可爱哦!
1
今天的天气还好,一整早上下小雨,下午天气变成更好【转好】

上个月我们种了花,两朵花就长大【before the bud blooming, the plant use the unit word "棵",only the bloomed bud use the unit word "朵",the bud "个"。】,其它还没有,所以我搜索网路关于怎么让它们成长【上网搜索如何培育他们的文章】。

昨天在散步的时候,我们看到多只猫咪,它们玩地很开心【“很开心地玩”or“玩得很开心”】,玩完它们躺在树荫下,好可爱哦!
1
今天的天气还好,一整早上下小雨,下午天气变成更好

今天的天气还好,整(个)早上都在下小雨,(但是)下午天气(就)变晴了。为了享受阳光,我们去散步了。阳光照在身上,好舒服啊!

上个月我们种了花,(有)两朵花就(已经)长大(了),其它(的)还没有,所以我搜索网路关于怎么让它们成长(我在网上搜索关于怎么让它们成长的方法。Adverbial modifier should be placed before the verb in Chinese.it's different from English.For example,l search on the internet/我在网上搜索;I eat at home/我在家吃饭)。

我刚才(一直在)看书,我很喜欢在晚上环境很安静的时候看书,所以上个星期在图书馆我借了三个(本,measure word modifying "书” is "本“”)书。

我昨天在想,如果父母很喜欢看书,(可能)他们的小孩也会喜欢,哈哈,(但是)我猜(更多)取决于小孩(吧)。

昨天在散步的时候,我们看到(很)多只猫咪,它们玩地(得)很开心,玩完(之后)它们躺在(了)树荫下,好可爱哦!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today