Search from various English teachers...
Switzerland flagRobin
唉呀,今天的天气非常热,三十六度,太热啦! 唉呀,今天的天气非常热,三十六度,太热啦!在我到达办公室了,我就开始冷气机并且倾斜都百叶窗,好舒服。 我发现在工作一个很重要的事情是好通讯,特别是有很多人在办公室,因为好通讯让每一个工人感到欣赏,所以他们会很喜欢去上班。说这样很简单,但好通讯不是很简单,因此需要日常练习。 昨天我买了草莓,平时这里没有草莓七月之前,而且它们已经看起来很好吃,好棒哦! 过去几天我发现了,在很热的天气我比平时喝水更多,这样总是让我觉得我们的身体很有趣,告诉我们"现在我好渴啦",哈哈!

Corrections · 10

1
唉呀,今天的天气非常热,三十六度,太热啦!

唉呀,今天的天气非常热,三十六度,太热啦!在我到达办公室了,.[[ 我到了办公室,]]. 我就开始[[开始means to begin or start/ you mean “to turn on “ so 开or 打开 is better.
冷气机并且倾斜都百叶窗,好舒服。

我发现在工作 [[it might be better to say “ in the workplace “ so 在职场上would be a better choice I think]]一个很重要的事情是好通讯[[as the other commenter said , you mean to say 沟通]],特别是有很多人在办公室,因为好通讯让每一个工人[[ 都喜欢。 每一个。。。都。。。structure . Hard to remember the 都 because we don’t use it in English ]]感到欣赏,所以他们会很喜欢去上班。说这样很简单,但好通讯不是很简单,因此需要日常练习。

昨天我买了草莓,平时这里没有草莓七月之前,[the phrase “before July “ should appear before 这里]] 而且它们已经看起来很好吃,好棒哦!

过去几天我发现了,在很热的天气[[天气热的时候 when it’s hot ]]我比平时喝水更多[[我喝水比平时多-]],这样总是让我觉得我们的身体很有趣,告诉我们"现在我好渴啦",哈哈![[you are doing well ! 加油!
1
唉呀,今天的天气非常热,三十六度,太热啦!

唉呀,今天的天气非常热,三十六度,太热啦!在我一到达办公室了,我就开始用冷气机并且倾斜都(?)百叶窗,好舒服。

我发现在工作中一个很重要的事情是好(方便的)通讯,特别是有很多人在办公室,因为好通讯让每一个工人(职员,不是工人)感到欣赏(心情愉悦),所以他们会很喜欢去上班。说这样说很简单,但好通讯不是很简单,因此需要日常练习(?)。

昨天我买了草莓,平时七月之前这里没有草莓七月之前,而且它们已经看起来很好吃,好棒哦!

过去几天我发现了,在很热的天气我比平时喝水更多,这样总是让我觉得我们的身体很有趣,告诉我们"现在我好渴啦",哈哈!
1
唉呀,今天的天气非常热,三十六度,太热啦!

唉呀(use“唉”or“哎呀”)今天的天气非常热,三十六度,太热啦!在我到达办公室了(到达了办公室后,“了”need to be placed after the verb and before the object.),我就开始((开)冷气机(空调)并且倾斜都百叶窗(把百叶窗都关上),(感觉)好舒服。

我发现在工作(中)一个很重要的事情是好通讯(好的沟通),特别是有很多人在办公室(的情况下),因为好通讯(好的沟通)让每一个工人(员工)感到(被)欣赏,所以(在这样的情况下)他们会很喜欢去上班。说这样(说起来)很简单,但好通讯(要做到好的沟通)(却)不是很(那么)简单,因此需要日常练习。(The meaning in this paragraph is not very clear,so my correction is strange)

昨天我买了草莓,平时这里七月之前(when the noun indicating time is used as a adverbial modifier,it should be placed before verb,the place of adverbial modifier is not the same with that in English.there's no strawberry before July here VS 这里七月之前没有草莓)没有草莓,而且它们已经看起来很好吃,好棒哦!

过去几天(在过去几天中)我发现了(一件事):在很热的天气(里)我比平时喝水更多(我喝的水比平时喝的更多)。这样(这一发现)总是让我觉得我们的身体很有趣,它告诉我们"现在我好渴啦(or 现在我好渴啊/呀)",哈哈!
1
唉呀,今天的天气非常热,三十六度,太热啦!

唉呀,今天的天气非常热,三十六度,太热啦!
我一到办公室,就打开空调,并调节好风向(往下吹),好舒服。

我发现工作中一个很重要的事情是良好的沟通,

特别是有很多人在办公室,

因为良好的沟通让每一个工人员工感到被欣赏,所以他们会很喜欢去上班。

这样说(起来)很简单,但好的沟通不是很简单,因此需要日常练习。

昨天我买了草莓,七月之前这里没有草莓,而且它们已经看起来很好吃,好棒哦!

过去几天我发现了,天气热的时候我比平时喝水更多,这样总是让我觉得我们的身体很有趣,告诉我们"现在我好渴啦",哈哈!
0
By "通讯",I guess you meant "communication", which is "沟通"。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today