Profile
Learning
Italian
Afrikaans
Language Skills
SpanishNative
English
Dutch
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- I need corrections ASAP! Please❤️ and thanks❤️ non so se appartengo a un solo posto. non posso trattenermi limitata ad essere da un solo paese, una sola coltura, una sola lingua. Non riesco ad essere felice senza avventura. Oggi mi ha chiamato il mio papà e mi ha chiesto, in quella parte del mondo sei? Lui mi conosce bene e sai che sono sempre in giro. Io ho risposto: sono qui, a casa. ma allora non penso che ho detto la risposta giusta. Perché la mia casa non c’è in posto físico. Sono sicura che non è questo appartamento con un letto al salone, dove abito. La casa è dovunque sta la tua famiglia. La mia casa sta allora in Venezuela, dove celebrano un matrimonio in cui non posso far parte, e anche in perú, con la mia bella nipotina che cresce un pochino ogni giorno e miei cugini chi danno tutto per un futuro migliore. Casa mia é in messico, america, brasil, italia… Dovunque c'è un vecchio amico che racconta una delle nostre storie. LA casa mia è nei sorrisi delle mie belle nonne. e dove il mio fratello ed io guardiamo i cartoni animati da quando eravamo piccoli. anche in quello posto in dove quel ragazzo mi giura amore senza fine. Non posso essere da cui o da lì. Non riesco scegliere deve appartengo. Non sono sola, perché loro mi accompagnano dalla distanza. Ma.. mmm… Ora lo vedo chiaramente, in un modo, sono a casa. é bello essere a casa. non ho niente di cui lamentarmi Grazie mille!!!!
December 13, 201823 - Dagboek van Polyglot Mari #02: Iets dat iemand je heeft verteld over jezelf. Dit is een moeilijke! Ik vergeet alles te snel! Er zijn wat dingetjes dat ik nog herinner zoals elke keer mijn opa noemt me ‘Princesa’. Ik denk niet veel over wat mensen me zeggen over mezelf… Ik herinner zo dingen niet, ik probeer te denken maar niets komt. Veel mensen heeft veel dingen goed en slecht over mezelf gezegd, maar het boeit me niet. Ik weet dat ik niets heeft geschreven gisteren maar ik had geen tijd! Leven is busy!August 19, 201832
- Mari Polyglot's journal: #01 schrijf 10 dingen die je gelukkig maken. Ik wil de "intermediate plateau" overwinnen! Daarom had ik de idee of elke dag in het Nederlands schrijven en vandaag is het eerste keer dat ik het doet. Dus, hier gaan we: 10 dingen die me gelukkig maken. 1. Rustig zijn, gewoon bij mijzelf thuis zitten en niet veel doen. 2. Samen met mijn familie zijn en van hun gezelschap genieten. 3. Eten... Ja, lekker eten... Maar geen kaas, ik lust het niet. 4. Reizen! Special als ik naar een plaats dat ik nog nooit heb bezoek. 5. Talen leren... Dat is zeker geen verrassing! Ik hou van talen en over verschillende culturen leren. 6. Naaiwerk, haken- en breiwerk. Eigenlijk, alles dat creativiteit en mode combineert. 7. Tekening en schilderij, ik ben niet zo goed in maar het maakt me zeker gelukkig. 8. Op dates gaan met mijn vriendje. We worden er niet moe van! Samen praten, eten en nieuwe plaatsen ontdekken! 9. Een nieuwe language challenge beginnen! Dat is altijd opwinding... Ik wil mijnzelf blijven pushen. 10. Het herfst! Mijn favoriete seizoen! Het is alles voor vandaag ! Bedankt als je dit controleert en om. Mij te helpen verbeteren!August 17, 201841
- La casa grande di vacanza! Sto in Marbella. Sono venuta con mio ragazzo e la sua famiglia. Noi siamo ospiti a un casa di vacanze. Nella casa ci sono nove camere da letto, una psicina, una cucina, dieci bagni e una palestra di tennis. Ci sono molte arboree e anche troppi fiori. La casa di vacanza è grandissima, e a volte non ci incontriamo proprio quando siamo nella stessa casa. Sono più contenta di essere cui con le persone importanti nella mia vita.
August 15, 201840 - Een dag in Marbella Vandaag was een van die dagen wanneer ik niet veel heb gedaan... Ik had het nodig. Ik had de hele dag op zwembad gezet en daarna wat onder de zonnetje gelig. Ik moet eigenlijk nog werken tijdens deze vakantie maar ik denk dat het alleen maar gezond is om een pare dagen ven de mooie marbella genieten. Vervolgens, ga ik de gele dag buiten zitten en straks effe werken bij het zwembad. Leven is gewoon zo goed soms, ik wist dat zo kunnen blijven, maar ja, ik weet dat leven doe alleen mar veranderen!
August 14, 201850 - Hemos estado sentados allí en el mismo café durante dos horas y estabamos escuchandola hablar de los "gatitos" todo el tiempo y yo afirmaba diciendo "Hmm por supuesto, estoy de acuerdo".
Dijo "Los gatitos son nobles" y le afirmé.
Dijo "Los gatitos tienen carácter bueno y fuerte" y le afirmé.
Dijo "Los gatitos son aficionados a la libertad" y dije "Bravo"
Después, yo también empece a alabar de los gatos. Pero no exactamente. Solo intenté. Porque ella ya había alabado todos los aspectos de los gatos y no había quedado nada para mi. "Los gatitos soooonn.... eeeeehh... gatitos son...." intentaba encontrar algo para alabar los gatos pero no se me ocurrió nada (nada venía a mi mente).
Al fin, un poco por no encontrar nada y un poco para mostrarle a ella cuánto me gustan los gatos para impresionarla, dije "Yo... yo... ¡¡yo hasta comería las pelotillas a los gatos!!". Al decir esto, hubo un silencio. Un silencio muy incómodo... Tomamos un ultimo sorbo de nuestros cafés y nos fuimos de allí.
Cuando caminábamos a la parada de autobús en silencio, quise contarle cuanto me gustaba ella. Pero en este momento, vio un gato durmiendo al lado de la acera. Dirigió a el y le tomó en sus brazos y empece a acariciarlo "¡Que lindoooo! ¡Que chiquititooo!". ¿Y qué hice yo? Por supuesto, yo también intenté a acariciar el gato para mostrarle a ella que me gustan muchos los gatos. Pero cuando intenté a tocarlo, el gato me bufó con enfado "hisssssss". Ella me dijo "Creo que no le gustas mucho" y yo dije "No no estoy seguro que le gusto". Con un poco de miedo y mucho cuidado, empece a acariciar el gato de nuevo. Al fin, cuando el gato me rascó, con dolor de este momento no podría controlarme "¡Hijo de puta! ¡Que te joden los burros!"
Pusimos el gato en su lugar y empezamos a caminar a la parada en silencio. Ella no me dijo nada. Solo subió al autobús y se fue.0 votedJune 17, 20181 - Ayer fui al concierto de Krzysztof Zalewski con mi mamá. El concierto empezó a las ocho y quince de la noche. No fueron muchas personas allí , pero todos se divirtieron mucho. Mi mamá y yo nos quedamos en la primera fila. Krzysiek cantó una de mis canciones favoritos. Al final los fuegos artificiales fueron muy bonitos. Me encantó el concierto aunque no tuve la oportunidad a hablar con él y tomar una foto conmemorial.0 votedJune 17, 20181

00:00
00:00