Search from various English teachers...
Profile
Hi! I'm Michaella. I'm a 24-year-old American. I live near Seattle. My interests include literature, politics, and anime. I applied to the Japan Exchange and Teaching Program, and I'm taking the Japanese Language Proficiency Test in December. Please teach me Japanese, and of course I'll teach you English. はじめまして。私の名前はミケーラです。24歳のアメリカ人です。シアトルの近くに住んでいます。興味は文学や政治やアニメです。外国語青年招致事業に申し込んで、十二月に日本語能力試験を取ります。日本語を教えてくれて下さい。もちろん、英語を教えます。
Learning
Japanese
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    植物園のクリスマスの光 植物園はクリスマスのシーズンに数十万のLEDを植物に付けます。写真を1つしかアップ出来ませんが、この写真は一番よく感じを見せると思う。 The botanical garden puts hundreds of thousands of LED lights on the plants during Christmas season. I could only upload one picture, but I think this one captures the feeling best.
    November 30, 2017
    5
    0
  • Commented

    3つの文はほとんど同じです。最後の文は（感触より等）味を強調するかもしれません。

    All three sentences are very similar. The last one maybe emphasizes flavor (compared to texture or other aspects).

    0 voted
    November 27, 2017
    0
  • Corrected
    0 voted
    November 27, 2017
    0
  • Posted
    スカジェットのチューリップ ワシントン州のスカジェットと言う町に、たくさんのチュリップの畑があります。毎春、チューリップの祭が起こります。
    November 26, 2017
    1
    0
  • Posted
    サンクスギビングの週末 今週末はサンクスギビングの週末です。木曜日はサンクスギビングデーで、多くのアメリカ人には木曜日も金曜日は休日です。サンクスギビングに、アメリカ人は感謝を表して昔のイギリスからピルグラムのマサチューセッツに到着を祝う日です。人々は家族と週末を過ごして晩ご飯に饗宴を食べます。 木曜日に、弟は大学から帰りました。母は七面鳥やとうもろこしやstuffingと言う料理を作って、私はクランベリーソースを料理しました。多くの人はスーパーで缶のクランベリーソースを買いますが、自分で作った方がおいしいです。晩ご飯にテーブルをきれいに準備して、家族は饗宴を食べました。 サンクスギビングの後の金曜日はブラックフライデーと言う日です。クリスマスの買い物のシーズンの開始だから、安売りします。
    November 26, 2017
    3
    1
  • Answered
    1) Many of those sentences sound good. "My internet keeps cutting out," "The wifi keeps going in and out," "My phone signal keeps going in and out," all sound natural. The ones with "up and down" don't sound very natural. 2) "Finicky" might be a good word for that. It sounds pretty neutral. "Snobbish" or "uptight" sound more negative but might also fit.
    0 voted
    November 26, 2017
    1
  • Posted
    歌の翻訳：ミスター・ブライトサイド ミスター・ブライトサイド(Mr. Brightside)は2004年から人気なロックソングです。私は翻訳してみます。 ミスター・ブライトサイドのビデオ：https://www.youtube.com/watch?v=gGdGFtwCNBE 歌詞： 俺のケージを出ていて 大丈夫にいた 冷静しなければならない、すべて欲しいんのでだ キスで始まった どうこんなになったの？ キスだけだった、キスだけだった 今眠りに落ちっていて、 彼女はタクシーを呼び出していて、 彼はタバコを吸ってながら、 彼女は息をしている 俺の頭の中を過ぎってが、 今彼女は彼の胸を触れる、 彼は彼女のワンピースを脱ぐ 俺を放して 見えない、 それは俺を殺して 支配している 嫉妬、聖者を海に遣わしていて 病気のララバイを泳いでいて あなたのアリバイを窒息させていて 俺は払う費用だけだが、 運命は俺を呼んでいて、 俺の熱心な目を開けて、 ミスター・ブライトサイドだから （繰り返す） 決して 決して 決して 決して __________________________ とても難しかったです。多分苦手で分かりにくいですが。。。
    May 13, 2017
    1
    0
  • Corrected

    my pets

    I have three cats right now. All of them are male and were stray cats.
    One of them is 4 years old. I don't know how old he is in human years. My son picked him up in front of the gate of his middle school four years ago.
    Two of them are a few months old. My wife, daughter and son adopted them from the community shelter in March.
    They all are so cute and make us feel happy.

    ______________________

    They look so sweet! I'm glad you love them so much.

    0 voted
    May 13, 2017
    1
  • Corrected
    0 voted
    May 12, 2017
    0
  • Posted
    テオという猫 私はテオという猫を飼っています。 テオは3歳ぐらいですが、私の家族は3ヶ月前にテオを養子にしました。（「用紙にする」は正しい言葉ですか。辞書を使ったがまだ混乱しています。） テオはとても優しいです。 よくそれをします：https://www.youtube.com/watch?v=aLfG9zVLeII　 日本語でどういいますか。英語で、「猫は練る」といいます。もっと面白く、「猫はビスケットを作る」といいます。 テオの声はかわいいです。 I have a cat named Theo. He's about three years old, but my family adopted him three months ago. (Is "養子にする" the right expression? I used a dictionary, but I'm still confused.) Theo's very friendly. He's always doing this: https://www.youtube.com/watch?v=aLfG9zVLeII What do you call that in Japanese? In English we say "the cat is kneading." A sillier way to say it is "the cat is making biscuits." Theo's voice is cute.
    May 11, 2017
    7
    1