What is the name of this device in english? There's a video my friend (who's in medical school) wants to understand, but it's in Chinese. So at least he wants to know the name of the device and its use. https://youtu.be/GgTAT5v8-FE

Are these sentences correct in mandarin? 1. A: I wanted to give you (as a gift) more stars... B: And what I found is a whole galaxy. A: 我想要的是送给你更多的星星 B: 然后我发现一个整个星系。 (Here "A" decorated a room with a lot of paper stars and lights for "B" and when "A" says the first line, "B" finish the sentence saying the last one.) 2. "Everyone is looking forward to the moment when two souls of true love merge." 每个人都期待着两颗真心相爱灵魂结合相融的时刻。 >> I heard those lines in a (latinoamerican) TV show and I was wondering how it would be translated in mandarin since it's the language I like the most. >> English is not my first language, so I hope I could've explained myself well. >> I ask in English instead of Spanish cause (idk why) Spanish native speakers usually don't answer questions about chinese.

Is this sentence correctly translated into mandarin? The sentence is: "I'm unlucky in gambling, but lucky in love". I translated it as "我赌场失意，但情场得意". Is it ok?

Do chinese parents say "this" to their adolescent children when they are dating? For example, in Mexico, when parents see their children with their bf/gf, they say: "Whistling and clapping" (which means something like: "Keep your hands where I can see them, don't get too close to each other". Grittyspanish website explains it better: "This slang phrase is used when you want to tell a couple in a very polite way to stop “manifesting their love” in public; or when you know that a couple is going to do something that has the potential of becoming romantic (for example a date) and you want to warn them not to do engage in “amorous activities”." So what I wanted to know is if Chinese parents have a similar way (phrase) to say this to their adolescent children. Thank you in advance~

How would you translate 'crisp' (in 'crisp legal pads') into Spanish? This is the complete sentence: "I have fond—if not very efficient—tactile memories of translating with freshly sharpened No. 2 pencils on crisp legal pads". My problem is that I couldn't find a good translation for "crisp", I know "legal pads" means "libreta o cuaderno de notas" in Spanish, but I didn't know how to translate the first term. Thanks in advance~

Is there any good translation for 'Say it louder for the people in the back' in Chinese? People use this phrase usually in comment sections online as a way of agreeing. I was wondering if there's at least a phrase similar in mandarin and if so, can you give me an example using that sentence or characters? Thank you so much~

Please, can you help me to correct what I wrote in chinese? 我从11岁起就不去旅行了。我去了库斯科。那是我第一次也是最后一次旅行。我记得我和我的同学和老师一起去了库斯科。说实在的，我对那次旅行没有很多美好的回忆。我想可能是因为我非常想念我的父母。再说，当时我还是个孩子，那次旅行我不太记得了。 如今年轻人喜欢和朋友们一起去旅游。不过，如果我有出国旅行的机会，那就跟我的家人一起去旅游。 父母来自一个贫穷的家庭，所以他们从来没有去旅行。即使是现在，我们还没有足够的钱去进行家庭旅行。爸爸说做一次家庭旅行是浪费钱。可是我知道他说不值得去旅游，因为他为了更重要的事情存钱。 我已经为我的家庭旅行做了未来的计划。我打算先跟他们去Mancora。Mancora位于秘鲁的北部，那里有美丽的大海。我的家人喜欢游泳，所以这是一个游览的好地方。然后我想跟他们一起参观库斯科。这个城市很漂亮，所以我要父母去看看。最后，我想让他们决定我们下一个目的地。我想让他们感到幸福，我想让他们了解自己的国家，然后去访问另一个国家。我有一个最好的朋友，我也想和她一起去旅行，但我认为我的家庭是第一位的。其实我的家人很有趣。和他们在一起时，你永远不会感到厌烦 (无聊?)。所以无论我们去哪里，我相信我们会在一起度过美好的时光。我不管去哪里都好，只要能和家人或者亲爱的好朋友一起出去，我已经感到很满足了。 Thanks so much. This is for my next oral exam/test~ My chinese is not that good, but I hope to improve more~