Search from various English teachers...
Profile
Learning
German
Language Skills
ItalianNative
English
French
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Ciò che intendi dire forse ha significato con il verbo in forma riflessiva di concentrare/concentrarsi e non con il verbo raccogliere. Devo raccogliermi in qualcosa. - Devo concentrarmi in qualcosa. Devo raccogliermi a fare qualcosa. Devo concentrarmi a fare qualcosa. Mi raccolgo in ripetizione. Mi concentro a ripetere. Mi raccolgo a fare i compiti. Mi concentro a fare i compiti. Raramente concentrarsi ha lo stesso significato di raccogliersi esempio: Mi raccolgo in preghiera. Raccogliere è espressamente sinonimo di "mettere più cose assieme". Raccolgo le briciole dal tavolo. Il bambino raccoglie i giochi da terra. Il contadino raccoglie i frutti dall'albero. http://www.coniugazione.it/verbo/concentrarsi.php
    0 voted
    March 6, 2017
    3
  • Corrected

    Il traffico

    Ultimamente si dice molto sull’inquinamento dell’aria e dell’ecologia nelle città grandi che diventano invivibili. Uno dei problemi più gravi è il traffico perché in quasi ogni famiglia moderna c’è una macchina che si usano tutti i giorni. Molti si lamentano di come sia difficile trovare il parcheggio o che si perdano molte ore bloccati negli ingorghi.

    Penso che sia il governo sia ogni cittadino debbano fare qualcosa per migliorare questa situazione. Adesso molti autobus e treni sono vecchi, sporchi e sempre in ritardo. Se si comprassero i mezzi di trasporto nuovi, e si organizzassero i percorsi che meglio soddisfino le necessità dei cittadini, la gente li userebbe più spesso.

    Il secondo passo potrebbe essere l’aumento delle tasse per coloro che hanno una macchina. E’ evidente che con il trasporto pubblico ben sviluppato la macchina non sarà più una necessità ma un lusso. Allo stesso tempo il governo dovrebbe creare qualche corso educativo per spiegare la situazione ecologica ai giovani. Se tutti sapessero bene le conseguenze reagirebbero in mondo differente.
    0 voted
    March 6, 2017
    1
  • Corrected

    Meno male che (Per fortuna) esistono dei farmaci (6) medicamenti per i sintomi e, i bipolari, possono vivere la loro vita normalmente, senza crisi o con crisi meno gravi. Questi farmaci medicamenti sono: gli antidepressivi, gli stabilizzatori dell'umore, gli antipsicotici e anche altri medicamenti  farmaci come i tranquillanti. Suggerisco che di leggere su wikipedia per sapere di più su questo argomento.

    (1) Le scienziate non è sbagliato, è plurale femminile di scienziato, nel contesto si fa riferimento agli scienziati in generale, quindi maschile plurale, gli scienziati.


    (2) Riferito al soggetto, la persona --> pigra (femminile singolare) - il ragazzo ----> pigrone (singolare maschile accrescitivo -one )


    (3) maniaco (s.m.) - maniaci (p.m.) NON maniachi - in ambito medico è meglio dire fase maniacale e non maniaco


    (4) "e" e "che" hanno valore di congiunzione, ne va solo una. 


    (5) volevi dire forse infetta da infettare, che viene usato solo in casi di contagio di batteri e virus, in questo caso la malattia è debilitante, da debilitare (non essere abile di...), quindi meglio debilita


    (6) Meglio usare farmaco, medicamento o medicazione è usato per lesioni fisiche (ferite aperte o ferite sanguinanti)


    Hai un buon Italiano, ti consiglio di rivedere le doppie SS con Z , congiunzioni (e, che, perchè...) e la costruzione della frase


    soggetto + predicato verbale + complementi  


    puoi fare pratica con l'analisi logica, ti lascio un link.

    0 voted
    March 4, 2017
    1
  • Corrected

    Le malattie mentali 2

    Vado a chiarire un po' : il bipolarismo.


    Innanzzitutto devo dirvi che tutti devono considerare il bipolarismo come una malattia qualunque, è una MALATTIA, non è qualcosa che uno (sceglie) decide di avere. È come il diabete oppure la pressione arteriosa.Gli scienziati (1) ancora non conoscono totalmente la ragionne di questa malattia, ma può essere genetica, connessa allo stile di vita, etc. Quando una persona ha una crisi di depressione, a volte, si dice che questa persona non vuole fare niente, che è un pigra  (2) etc. E Quando subiscono una fase (di mania) maniacale si dice (dicono) che sono a pazze... Nel bipolarismo di tipo 1 la mania è la cosa più problemmatica, perché quando  la persona è  nella fase maniacale (3) può avere delle idee di fare cose pericolose... A volte la gente può anche soffrire subire di psicosi gravi...E spesso hanno bisogno di essere ricoverate in ospedale. Nel bipolarismo di tipo 2 quello che succede spesso sono le crisi di depressione (crisi depressive) pericolose e che (4) affetta (5)  debilita molto la vita delle persone. A volte rimangono nella loro camera senza uscire di casa, non hanno voglia di mangiare o fare qualsiasi cosa... Hanno delle idee di suicidio, quello che  ciò/questo è gravissimo. 

    0 voted
    March 4, 2017
    0
  • Posted
    Waiting for corrections It's my second German's lesson, and I have compiled some phrases, for an Itialian is not easy to learn it o_O' 1. Ich washe mich. 2. Ich telefoniere dich. 3. Wir helfen ihn. 4. Du sage sie "Genug!" 5. Ihr könnt bekommen es. 6. Ihr gebt uns ein Hilfe. 7 . Du treffe uns zu Hause. 8. Ich telefoniere euch. 9. Sie schribt ihnen eine Botshaft. Danke für unser Hilfe.
    March 4, 2017
    2
    0
  • Corrected

    storia parte 1

    In un antico regno dovevano scegliere un nuovo re seguendo la tradizione. Ogni coppia di giovani coltivava per un anno il  maggiore giardino d'amore più grande partendo da una seme magico. Non era soltanto per il concorso, dato che da quel giardino sorgeva tutta la magia e la fortuna del suo regno. Già fare germogliare un unico fiore era gia qualcosa di difficile. I giovani dovevanno essere davvero innamorati e anche metterci anche tempo e dedizione. I fiori d'amore crescevano velocemente ma potevano perdersi appassire in una svista un attimo (o in un baleno).
    Però in quell'a occassione, fino dal primo momento, c'era una coppia che rilevò si rivelò vincitrice per la velocità che il della crescita del loro giardino. creceva.
    Milo e Nika anche se erano semplici contadini, erano l'orgoglio di tutti. Belli, felici, lavoratori e molto innamorati, nessuno dubitava che loro sarebbero diventati dei re eccellenti.
    0 voted
    March 2, 2017
    1
  • Corrected

    La Supremazia Brasiliana

    Se c'è qualcosa che mi è sconcertante turba negli ultimi anni, è uno strano sentimento di essere sentirmi un extraterrestre (è la strana convinzione di sentirmi un extraterrestre), qualcuno di un altro pianeta, di una dimensione cosmica. Qualche volta (io) penso che di vivere in una società non è appena un sacrificio oppure un male necessario, ma un'inevitabile convenienza sociale. Magari Forse se gli Stati non avressero il monopolio delle risorse naturali e se ogni attività non sarebbe fosse controllata per il potere pubblico, io avrei uno stile di vita eremitico. Il problema è che tutto è nelle mani della capitale.

    Per Manoel L. Bezerra Rocha, Avvocato Criminale, Professore di diretto penale e Procedura penale.

    Articolo originale "Tempo perso", "Tempos perdidos" in Portughuese: https://jus.com.br/artigos/52252/tempos-perdidos


    Grazie a tutti per aiutarmi a scrivere!
    0 voted
    March 2, 2017
    0
  • Corrected

    Il gatto ed il topo.

    Un tipo camminava, lo sono lo seguii.
    Faceva caldo, lo fermai.
    Si guardava intorno, mi nascosi.
    Proseguii, ero dietro di lui.
    Rallentò, (o Si fermò, it means stopped), ero ad un passo dietro di lui.
    C'era un buco nel muro, fece un balzo.
    Lo afferrai, stava per cadere.
    Più d'un tipo, era un topo e gli dissi:
    "Tuo fratello mi ha offeso!" - Tremava:
    "Sono sempre stato un figlio unico!" - Ridevo. Era la mia cena e l'aveva capito. 
    Miagolai dal piacere, strideva.
    Lo leccai, era veramente buono.
    Sembrava svenuto, l'ho lo poggiai a terra.

    Passò una macchina e mi voltai (o mi girai? It's the same.).
    Come una missile ("razzo" is the engine of "missile") entrò nella sua tana.
    Che attore che fu!
    "Mi hai ingannato, brutto topo, mi hai abraso fregato!"
    Lo stomaco brontolò (it means to be hungry) ed andai al mercato.
    Comprai delle polpette di pollo, erano una rimanenza (di magazzino).
    Avevano un gusto brutto, le mangiai.
    Piansi, non mi sono mai piaciute quelle di pollo.
    Ritornai a casa, pioveva. Andai a dormire e la città era piena di topi.

    0 voted
    March 2, 2017
    6
  • Corrected

    L'empatia ha i limiti? Dipende a chi lo chiedi.

    È possibile esaurire l'empatia?

    Questa è la domanda che si chiedono in molti dopo il risultato presidenziale negli Stati Uniti. Migliaia di persone hanno manifestato nelle piazze e negli aeroporti per (incoraggiare) accrescere (più) l'empatia (per) nei confronti di donne, (le) minoranze e rifugiati. Altri sostengono invece che ai liberali manca l'empatia per le difficoltà degli americani rurali.

    In questo contesto, alcuni accademici hanno scritto in contro all'empatia, dichiarandola sopravvalutata, priva d'importanza e, ancora peggio, pericolosa. Questo accade perché l'empatia (apparisce) appare limitata e parziale in modo eticamente problematico.

    Come psicologi che studiano l'empatia, noi non siamo d'accordo.
    0 voted
    March 2, 2017
    3
  • Answered
    Puoi usare "amare" quando avverti una forte emozione verso qualcosa, qualcuno o qualche luogo. Io amo la pizza. - "Anna ti amo!" - Io amo l'Italia - Non è assolutamente scorretto utilizzare anche in questi casi il verbo "adorare" che esprime invece un amore immenso, incondizionato, veniva spesso usato solo per venerare un Dio - "Dio! Ti adoro!" - oggi è diventato molto più comune, e lo si utilizza spesso come sinonimo incondizionato di amare. "Adoro i Beatles!" - "Adoro i capi firmati." - "Francesca, ti adoro!". In uso comune puoi dire tranquillamente "ti amo" a tuo figlio/a, dipende ovviamente da come lo dici.
    0 voted
    March 2, 2017
    3