| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 36 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 95% |
Hábitos. ¿Por qué son tan importantes?
El hombre es una criatura de hábitos. Según algunos datos, pasamos a eso del 40% de nuestra vida en comportamientos habituales. Como todos lo sabemos, es muy fácil crearse un mal hábito, pero al mismo tiempo es bastante difícil adquirir uno bueno. Algunos dicen que basta con 21 días para formar una nueva costumbre, otros que el promedio de lo que se necesita es más de 60 días, pero esto, como casi todo, depende de la persona. Además, los malos hábitos, así como los buenos, suelen ir juntos. Cuando adquieres un comportamiento nuevo que tiene una buena influencia en tu vida, es muy probable que otros comportamientos saludables también se fuercen, sin mucho esfuerzo por tu parte.
¿Cómo hacerlo? ¿Cómo convencer a su mente que dicho comportamiento es algo que vale la pena? Pues, por medio de hacerlo cada día. Si haces algo cada día, está claro que es algo importante para ti. Y además, como la vida es una serie de días, lo que hacemos cada día realmente forma nuestra existenciaHas escrito un texto bastante interesante y con muy pocos errores gramaticales. Debes tener cuidado cuando te olvidas de utilizar algunos artículos como la, una, los... Además en la expresión "más de 60 días", debes utilizar "de" y no "que" porque no estás utilizando una estructura comparativa, no estás comparando cantidades, normalmente delante de un número utilizamos "de", este es un tema un poco más extenso que si necesitas más ayuda puedes preguntarme.
Además en el último párrafo, en español después de una preposición no puedes utilizar un gerundio sino que tienes que utilizar un infinitivo.
Espero haberte ayudado, si tienes alguna otra duda no dudes en preguntarme.
Cristina.
0 votedSeptember 16, 20171Día 13 Religión
Voy a hablar sobre religiones prehistóricas. Este es un tema que tiene mucha especulación porque no hay registros escritos. Hay es evidencia de tumbas y entierros con artículos dentro. El significado es que las personas pensaban que había un vida futura y por lo tanto religión.
Muchos arqueólogos piensan que una forma de adoración de los animales era practicada en el Paleolítico medio, incluso los Neandertales. Arqueólogos descubrieron pinturas de mitad humano y mitad animal que sugieren una forma de religión.Buen trabajo,
You wrote some interesnting lines. You have to take care with the gender of the words when you write (especualación is a femenine word). In addition you have some mistakes with the verbal tenses because it's needed to be writen in plural as the suject is a plural noum (personas, arqueólogos...). Other of your mistakes is that when you are using a passive voice you have to use the verb "ser" instead of "estar" (una forma de adoración de los animales era practicada).
I hope I have helped you. If you have any doubt don't hesitate in contacting me.
Cristina.
0 votedSeptember 16, 20171- Exactly what you said is perfectly correct, if you used "tenía" instead it would mean "when he was 18" but in the sense of "during the time he was 18", so with tuve it means when he turned 18. I hope I have helped you, if you have any other doubt don't hesitate and contact me. Cristina.0 votedSeptember 2, 20170
Sangrando Naranja Capítulo Cinco (Parte A)
Capítulo Cinco (Parte A): ¿Solo es un videojuego?
Leon entra en la cabina de mando con los otros dos pilotos y pone el bolso de vuelo a lado del asiento izquierdo. Su copiloto o también conocido como el FO (la sigla de primer oficial en inglés) pone su bolso a lado del asiento derecho y se marcha de la cabina. El tercer piloto o piloto auxiliar ayuda a Leon con la organización de la cabina para el vuelo hacia Anchorage.
Después de sentarse en su asiento Leon empieza encender todos de los sistemas del nuevo 7x7. Porque el avión es muy automático (está muy automatizado) solamente necesita encender unos pocos interruptores en la cabina. Espera a que todos los ordenadores arranquen. Mientras que espera por los ordenadores el piloto auxiliar dice - Recuerdo cuando no había ningún ordenador en la cabina.-
El piloto auxiliar tiene sesenta y nueve años de edad y está a seis meses lejos de su jubilación.
- Todos de los aviones que he volado tenían al menos un ordenador. A veces un ordenador más sencillo y pequeño, pero tenían uno - contesta Leon. - y a mi me encanta el equis (un apodo del 7x7).- añade cuando le da una palmada al avión.
-¡Qué va! Este avión no tiene una alma y es más un gran videojuego, en vez de un avión real. - Responde el piloto auxiliar.
Continuará...Has hecho un buen trabajo. Ten cuidado con el uso de las preposiciones ya que si no las utilizas correctamente puedes cambiar el significado de la frase, por ejemplo "le da una palmada el avión" vs "le da una palmada al avión", en el primer caso es el avión el que le da una palmada al piloto.
Otra corrección es que "hay" en el pasado decimos "había", y la delante de un sustantivo como "ordenador" debemos decir "ningún/ninguna" ya que es una preposición, nada es un pronombre.
El resto de los errores en la mayoría de los casos son de vocabulario o anglicismos que corregirás con la práctica.
Espero haberte ayudado si tienes alguna pregunta no dudes en contactarme.
Cristina
0 votedMay 20, 20171- Hola, Lo que tú dices es perfectamente correcto, respecto a su frecuencia de uso debo decirte que "pero" es mucho más utilizado que "mas" y que este último se utiliza principalmente en textos artísticos, por eso lo has encontrado tantas veces en ese libro. Espero haberte ayudado. Cristina.0 votedApril 14, 20170
Mis vacaciones
Me gustaría participar en una competición para ganar unas vacaciones es España.
El próximo año será un momento importante para mis padres porque celebran cincuenta años de matrimonio, ¡y nunca han estado en el extranjero!
Creo que las vacaciones en España son estupendas y les encantaría en España.
He visitado muchas veces España. Cuando era más joven iba de vacaciones a lugares turísticos porque solía ir a las discotecas con mis amigos.
Ahora prefiero visitar lugares con encanto y relajantes. Por ejemplo, el verano pasado fui a Andalucía con mi marido y pasamos unas vacaciones llenas de actividades.
Fuimos en avión y autobús lo que me resultó bastante fatigoso pero me encantó ver el paisaje magnífico y los miradores.
Fuimos a Granada, Sevilla y Córdoba. Lo que más me gustó fue comer en los restaurantes tipos de Andalucía ¡ya que me encantan las tapas y el gazpacho! ¡Qué rico!Buen texto pero has cometido unos pocos errores que te voy a explicar.
En primer lugar los nombres de países tienen que escribirse con letra mayúscula (España).
Por otro lado, en la primera frase he cambiado el artículo determinado (la) por uno indeterminado (una), porque para usar "la" tienes que o estar generalizando o hablar de una competición concreta que ya has mencionado en la conversación o en el texto, es decir, en este caso debes empezar utilizando una competición la primera vez que la mencionas pero después en el texto si volvieras a hablar de la competición ya puedes decir "la competición" porque ya es una competición concreto que el interlocutor ya conoce. Cuando utilizar los verbos encantar, gustar, odiar... necesitar un artículo antes de los sustantivos y como en este caso generalizas el artículo será "la, el".
En el texto has cometido dos anglicismos, un con "encantadores" ya que esto solo se utiliza para las personas y otro con "puntos de vista", porque esto se utilizan para "perspectiva en el sentido de una opinión", si hablas de points of view in the sense of places to admire the nature, then you must say "miradores".
Por último, en la frase "fuimos en avión y autobús lo que me resultó", necesitas "lo que" al igual que en inglés dirías", "what resulted me tiring", para decirlo sin utilizar "lo que" debes decir "el viaje en bus y avión me resultó fatigoso", "the trip by plane was tiring".
Espero haberte servido de ayuda, si tienes alguna otra pregunta no dudes en contactarme.
Cristina.
0 votedApril 6, 20171- "Llover sobre mojado" is an idiom that means that something has happened to you many times before so it doesn't affect you anymore. It can also mean that something is useless. So the sentence means that happines is the place to be always that it something bad happens even if it has already happened before always that they allow you to be there. I hope I have helped you, if you ahve any question don't hesitate in contacting me. Cristina.0 votedMarch 31, 20171
La Bella y la Bestia
"La Bella y la Bestia" es una película Disney de 1991 y recientemente fue rehecha en acción en vivo. Por muchos críticos y fanáticos, este película es la mejor de Disney. Pero como otras películas famosas de Disney, la historia de "La Bella y la Bestia" tiene un problema enorme.
Al principio de la película, una mujer vieja pide a un príncipe un lugar para quedarse en su castillo. El príncipe la despide, la mujer se revela como una hechicera y lo convierte en una bestia. Una rosa mágica controlaría la maldición y el príncipe debe encontrar una mujer que lo ame antes de su veintiún cumpleaños; de lo contrario, siempre sería una bestia.
Más adelante en la historia, cuando Bella llega al castillo, aprendemos que hace casi diez años desde que esa parte ocurrió. Si esto es cierto, el príncipe habría tenido diez años cuando la mujer lo convirtió. ¡Esto significa que solo era niño! Si se fuera niño y una mujer extraña llegara a su puerta, ¿qué se debe hacer? El príncipe hizo lo que debía hacer cuando despidió a la mujer.
Hola, ¿Disney? ¿Por qué no hubo nadie que descubriese este problema?Buen trabajo,
En España no dirías que una película fue rehecha, sino eso sería una traducción directa del inglés (remake) sino que diríamos que han hecho una nueva versión de la película. Además se considera inapropiado decir "vieja" a una persona, sino que es mejor decir "una mujer anciana" o directamente "una anciana".
En "ame" debes utilizar el subjuntivo porque "debe...que + subjuntivo", ya que es algo que aún no ah sucedido ni estás seguro que vaya a suceder. Existe la estructura debe---que+indicativo pero eso se utiliza en el sentido de algo de lo que estás seguro, por ejemplo, si ves muchas nubes en el cielo puede decir: debe ser que va a llover.
En la actualidad la RAE (Real Academia Española de la lengua, son los que deciden las normas ortográficas y gramaticales) prefiere que la palabra "solo" no se acentúe nunca, lo puedes comprobar aquí: http://www.rae.es/consultas/el-adverbio-solo-y-los-pronombres-demostrativos-sin-tilde
Espero haberte servido de ayuda una vez más, si tienes alguna pregunta no dudes en contactarme.
Cristina.
0 votedMarch 31, 20171la bebé de mi amiga
Ayer visité a la bebé de mi amiga. Compré unas ropas para ella. Mi amiga y su familia viven en Lok Fu. Tuvo a su hija hace cinco semanas. Su hija nació en el 21 de febrero.
Es muy linda, pero tiene una enfermedad. Siempre necesita ir al médico. Mi amiga está preocupada. Espero que ella esté bien.Buen trabajo,
Ten cuidado con la ortografía, "ss" y "cc", en español ninguna palabra lleva "ss" y pocas "cc", con el tiempo aprenderás a diferenciar.
Cuando utilizas el verbo "esperar" después debes utilizar el presente de subjuntivo.
Espero haberte ayudado, si tienes alguna pregunta no dudes en contactarme.
Cristina.
0 votedMarch 30, 20171
