| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
REPETITIO EST MATER STUDIORUM
Deste que eu comecei a aprender português, ando de modo cabisbaixo (cabisbaixamente) todo o tempo, consciente da minha ignorância humilhante sobre o complicado mundo dessa língua de raiz latina. Às vezes acho que a minha inteligência fraca nunca superará todas as armadilhas linguísticas da língua na qual o grande Camões e o feiticeiro Pessoa tinham escrito escreveram tão facilmente e tão fascinantemente.
A minha antiga experiência da escola instrui-me, como sempre, ao usar a conhecida regra latina, "repetito est mater studiorum", e portanto decidi repetir um dos meus exercícios. Então, para esse exercício intrigado temos que imaginar um quarto pequeno, no qual estão um gato e uma mesa. Uma coisa simples à primeira vista, mas a relação entre o nosso actor ator rabudo e a mesa pode ser muito complicada para a continuação desta história. Perguntemos nós onde é que poderia ficar o pobre gato num determinado ponto do tempo em relação à mesa. Então, o gato poderia ficar em cima da mesa, ou sobre a mesa, debaixo da mesa ou andar para baixo da mesa. Ao mesmo tempo, o nosso gato fica também ao lado da mesa, ou junto à mesa. Num momento, o nosso herói poderia decidir afastar-se da mesa e ficar atrás da mesa, em frente à mesa, ou defronte da mesa. Ele também poderia dar um passeio ao redor da mesa, ou em torno da mesa, por diante da mesa, ou por detrás da mesa. Então, a posição da nossa criatura peluda determinaria a continuação desta história.
Mas eu já fico cansado por causa deste exercício e da situação com o gato e a mesa, e acho que o nosso gato está esgotado também. Continuaremos a história, uma outra vez? No entanto, nunca nos esqueçamos do provérbio "repetitio est mater studiorum"!Perfeito! Adorei as muitas possíveis posições do gato em relação à mesa haha.. ahh a língua portuguesa!
Gostei desse "cabisbaixamente" hehe, não é comum. Na verdade, nunca tinha visto ser usada. :)
0 votedOctober 14, 20160Hellboy
É uma criação do caricaturista Mike Mignola.
Até 1994, Mignola sempre havia trabalhado a partir de personagens e histórias de outros autores, como Hulk ou Daredevil.
Esse ano, a primeira história é publicada, "Semente de destruição", onde o a seu sua origem e algunas algumas das personagens principais são introduzidas.
A partir do ano 2007, Duncan Fegredo substituiu a Mignola nos desenhos, ficando ele como escritor das histórias e artista de capa.
Entre as fontes de inspiração para criá-lo, podem ser mencionados o folclore, os filmes de classe B, histórias de fantasmas e monstros... e o seu próprio pai.
O nascimento de Hellboy (de nome verdadeiro Anung Un Rama) trouxe um grande universo de personagens, lugares, e idéias ideias que foram desenvolvidos através de muitas histórias.
Foi trazido para a Terra pelos ocultistas nazis, que planejavam começar o apocalipse a partir dessa ação.
Não obstante, ele é resgatado pelos agentes do Bureau de Pesquisa e Defesa Paranormal dos Estados Unidos (BPRD).
Lá, ele cresce para se tornar um diabo de pele vermelha com uma cauda, chifres (que ele corta, deixando apenas as marcas circulares na fronte), pés com cascos e uma grande mão de pedra.
Hellboy trabalha na BPRD, como um Investigador Paranormal. Os seus colegas são Liz Sherman, uma mulher com habilidades pirocinéticas, e Abe Sapien, um anfíbio de inteligência superior.______________
Muito bem!
0 votedSeptember 27, 20161- Correo eletrónico para Mark Hola Marcos Sí, todavía yo pienso mucho en el robo. A veces yo acuerdo y no puedo volver a dormir porque la escena está en mi mente. No puedo ir al albergue nuevamente. Pero las cosas volverán a la normalidad. Yo sé que faltan unas fotos, pero tu pendrive también estaba en la mochila. Lo siento mucho. Como fué en Peru? Como está en Colombia? Háblame de lo que ha hecho. Voy a enviar la música que yo grabé para ti. Pero después. Te extraño. Muchos besos para ti.September 25, 201630
Uma manhã tarde
Durante a noite, eu dormia na minha cama com o meu celular ao lado do meu travesseiro. O meu celular caiu da cama. Eu queria levantar cedo nessa terça-feira e ir à biblioteca para estudar, mas eu não podia saber a hora. Quando eu levantei para agarrar pegar o meu celular, eram as oito e dezoito. Voltei para a cama e levantei outra vez às dez. Levou uma hora para preparar-me para o dia. Às onze e quinze, eu encontrei com os meus amigos para almoçar.0 votedSeptember 16, 20160Minha Viagem Para João Pessoa
Olá pessoas. Me chamo Jayde. Sou americano e estou estudando português. Gosto muito de linguagens e culturas, especialmente de cultura brasileira. Em uma semana, vou pro Brasil. Estou muito ansioso, tanto uma maneira nervoso e animado. Vou para João Pessoa. Então, não tem muitas pessoas que falam inglês. Meu português não está bastante que como eu gostaria, mas não tem nada que eu possA fazer agora. Tenho uma amiga brasileira em João Pessoa e ela pode me ajudar, mas eu gostaria de praticar com estrangeiros tanto quanto eu puder. A minha escrita é melhor que minha fala e estou tímido para conversar com pessoas em português. Quais são alguns algumas dicas para me preparar? Fico agradecido para por todas suas ajudas!........................
"Estou muito ansioso, tanto uma maneira nervoso e animado."
I didn't understand "tanto uma maneira". Anyway the sentence is complete without this.
Tips for you:
Não fique tímido para falar português. Eu trabalho num hostel então tenho muito contato com estrangeiros e acho lindo o estrangeiro que chega aqui no Brasil falando português, mesmo errado. O idioma de um lugar é sua cultura, então se você vai visitar um país aprenda o idioma de lá.
Parabéns por estar aprendendo Português.
Eu acredito que em João Pessoa deve ter muitas pessoas que falam Inglês, como em todo o Brasil. Mas esqueça seu inglês enquanto estiver aqui haha.
A melhor forma de você melhorar é praticando, conversando, em especial com nativos.
Seja bem-vindo ao Brasil!
0 votedSeptember 4, 20161
