vocabulary

wǒ <font style="background-color: yellow;">bù</font> jìdé<font style="background-color: yellow;">liǎo</font> - I can't remember

<font color="#ff0000">wǒ bú jì dé le</font>

or <font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">wǒ jì bù dé le</font><font color="#0000ff" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">我记不得了</font><font style="background-color: rgb(255, 255, 255);">
</font><font color="#0000ff"></font>
tōngcháng - usually
tōngdào suìdào - The Channel Tunnel
shàngwǎng - get online
wǎng - net
yúwǎng - fishing net
zhūwǎng - cobweb
zhīzhū - spider

我第一個學的論語

<font style="background-color: rgb(206, 198, 206);">印象深刻/影响深远</font>
<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">這個論語特別有意義，對我的影響非常深远。</font>

<strike></strike>

它的含義好像是說只有像那樣生來就懂事的人才能說自己是最厲害、最聰明的人，可是世界上沒有這樣的人，所以實際上沒有人可以這麼說。

因此我從這段<font style="background-color: yellow;">文</font>得到的教訓就是我們都要決定自己想要當什麼樣的人：

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">因此我從這段</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">文字中</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">得到的教訓就是我們都要決定自己想要當什麼樣的人：</font>

<strike></strike>

有內在的動機學的人，因為被其他人或情況強迫<font style="background-color: yellow;">，</font>身不由己地學的人，還是根本不學東西的人！

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">有內在的動機學的人，因為被其他人或情況強迫</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">、</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">身不由己地學的人，還是根本不學東西的人！</font>

<strike>
</strike>

<strike>
</strike>

<font color="#0000ff">学习动机影响学习结果嘛~</font><strike>
</strike>

请你帮助我修改我的句子

到女朋友的时候，品行最重要。

谦虚的人不自夸。
懒惰的人不工作。

慷慨的人花很多钱。

谎言是说不对的事情。

谎言是说不符合事实的事情。

诚实的人不谎言。

诚实的人不说谎。

羞怯的人根不认识的人不说话。

羞怯的人不和不认识的人说话。

贪婪的人想具有非常多。

贪婪的人想要更多。

因为我很小气，所以我不花多钱。

因为我很小气，所以我不多花钱。

对不起，我玩到因为我瞌睡了。

对不起，我玩到我瞌睡了。

谢谢你 ：-）

修改完作文，我的心情也很复杂。

首先很感动，我认识的很多日本人，不管他们在中国做生意还是在中国学习，他们对“南京大屠杀“都有非常强烈的后悔，甚至自责。

这也和一些人口中的“日本人“形象不同。

“南京大屠杀“是中国历史上的一次血的历史，我们年轻的一代，没有经历过战争，但是我们都希望自己的的子孙能够生活在和平的时代。

你的中文非常好，继续努力把。

12.13. 作为一个日本人

昨天有个中国朋友告诉了我。

“明天是南京大屠杀79个年”。我没有意识到了。于是    感到非常羞愧。

“明天是南京大屠杀79年（纪念）”。我没有意识到，于是我感到非常羞愧。

大多数的日本人一定是跟我一样没有意识到的。可是今天是不应该忘记的日子对于我们自己。

大多数的日本人一定是跟我一样，没有意识到（它）的。可是今天是不应该忘记的日子对于我们自己。

小学生的时候，我初次相识过纳粹的犹太人大屠杀。我受了大打击。不能睡觉。

小学生的时候，我第一次了解了纳粹的犹太人大屠杀。我受了很大打击。睡不着觉。

于是想了独意思人是那么可怕的民族。

于是想着纳粹德国是多么可怕的民族。

然而那个时候、我不知道了日本人自己干了纳粹一样的业在朝鲜、中国、亚洲一带。

然而那个时候、我不知道了日本人自己在朝鲜、中国、亚洲一带，干了和纳粹一样的事情。

我同辈的日本人大概有修学旅行去了广岛还是长崎的经验。学习了痛恨战争的心情。

我同辈的日本人大概有去了广岛还是长崎修学旅行的经验。（在那里）明白了痛恨战争的心情。

可是初次相识南京大屠杀史实的时候、我感到我们不仅仅只是战争被害者。

可是第一次知道南京大屠杀史实的时候、我感到我们不仅仅只是战争被害者。

还要负责任作为战争加害者。我无法忘记这个日子的冲击。

还要作为战争加害者，负责任。我无法忘记这个日子的（对我的）冲击。

现在的日本首相无耻地主张南京大屠杀是中国人们的“谎言”。

现在的日本首相无耻地主张南京大屠杀是中国人的“谎言”。

他自己是“大日本帝国”商务大臣的孩子。进行军备扩张。前几日派兵“自伟队(叫这样的人民杀戮军队)”到南苏丹。日帝是至今未变地日帝！我有什么面目去见中国人朋友们？

他自己是“大日本帝国”商务大臣的孩子。进行军备扩张。前几日派兵“自卫队(叫这样的人民杀戮军队)”到南苏丹。日帝是至今未变地日帝！我有什么面目去见中国人朋友们？

我们一定贯彻反战思想。叫我们自己一定结束反动的时代。到那一天、朋友们、你们不要原宥我们。为了共渡创造没有战争，没有歧视的未来、我们一定不要忘记过去的历史。

我们一定贯彻反战思想。叫我们自己一定结束战争的时代。到那一天、朋友们、你们不要原宥我们。为了共渡创造没有战争，没有歧视的未来、我们一定不要忘记过去的历史。

要注意“在……“的位置一般在动词前面。

比如：我在家看电视。

不是“”我看电视在家。“

另外要注意一些标点符号的使用。

“相识“一般用在和某人认识，比如“我在去年和我的妻子相识“。

终于分开手

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">谈恋爱两年多了，我终于跟她分手了！在我生活中这是我最正确的选择。</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">
</font><strike></strike>

两年以来，我一直不开心，但是我从来没有勇敢跟她<font style="background-color: yellow;">离开</font>。

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">两年以来，我一直不开心，但是我从来没有勇敢跟她提出分手。</font><strike>
</strike>

以前，每次我跟<font style="background-color: yellow;">他</font>分手她会用狡猾的策略<font style="background-color: yellow;">为</font>我和好。

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">以前，每次我跟</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">她</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">分手，她都会用狡猾的策略</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">和</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">我和好。</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">
</font>

不过，这次跟以前不一样。

当时，因为我们俩在美国过圣诞节，所以我所有的家人都在一起。

她来我家总是说我家人都不<font style="background-color: yellow;">收</font>欢迎，抱怨这个抱怨那个，烦死人！

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">她来我家总是说我家人都不受欢迎，抱怨这个抱怨那个，烦死人！</font>

然后我们开始吵架因为她说我没给他口香糖吃，不过给别人吃，吵得很厉害！

结果，她<font style="background-color: yellow;">说</font>出分手。我想跟看这篇的人<font style="background-color: yellow;">介绍</font>，每次她说分手这两个<font style="background-color: yellow;">词</font>都是空白的威胁，她的心里不想。

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">结果，她</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">提</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">出分手。我想跟看这篇的人解释，每次她说分手这两个</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">字</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">都是空白的威胁，她的心里并这么不想。</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">
</font><strike></strike>

但是这一次我同意了。这件事让他气爆了！

结果，她在我家人面前打我一顿。

我妈立马让<font style="background-color: yellow;">他</font>滚出去, 立即送她去机场。妈

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">我妈立马让</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">她</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">滚出去, 立即送她去机场。妈</font><strike></strike>

说她不想在看到她了。最后，我现在在美国，她在中国，没有办法说服我跟他和好，泼妇！我很开心，新年快乐！

<font color="#0000ff">新年快乐！祝你有个美好的2017</font>

我第一个语言伙伴

那我<font style="background-color: yellow;">门</font>怎么交流会话？

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">那我</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">们</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">怎么交流会话？</font>

我认为你先需要学习<font style="background-color: yellow;">了</font>一点，然后你找一个伙伴练习你学到的<font style="background-color: yellow;">      </font>。

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">我认为你先需要学习一点，然后你找一个伙伴练习你学到的内容。</font><strike></strike>

谢谢你指正我的错误！

几维鸟为什么不能飞？

<font style="background-color: yellow;">原因是</font>因为新西兰是几个小岛屿<font style="background-color: yellow;">      </font>。

<font color="#000000" style="background-color: rgb(239, 239, 239);">“原因是”和“因为”不同时使用。</font>

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">因为新西兰是由几个小岛屿</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">组成的</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">。</font><strike>
</strike><font color="#ff0000"></font>

哺乳动物都是<font style="background-color: yellow;">在</font>别的地方<font style="background-color: yellow;">演变</font>的，<font style="background-color: yellow;">而且</font>新西兰离别的岛屿和大洲很远，动物不能游到<font style="background-color: yellow;">那儿</font>。

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">哺乳动物都是在别的地方不断演变的，但是新西兰离别的岛屿和大洲很远，动物不能游到这儿。</font>

<strike></strike>

所以，新西兰的哺乳动物<font style="background-color: yellow;">都</font>是从别的地方飞到新西兰的<font style="background-color: yellow;">小蝙蝠</font>。

<font color="#000000" style="background-color: rgb(239, 239, 239);">这个句子的意思是：新西兰只有蝙蝠这一种哺乳动物。</font>

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">所以，新西兰的哺乳动物都是从别的地方飞到新西兰的，比如</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">小蝙蝠</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">。</font><strike></strike>

新西兰有几<font style="background-color: yellow;">个</font>爬行动物，但都是比较小的。

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">新西兰有几</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">种</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">爬行动物，但都是比较小的。</font>

<strike></strike>

新西兰的动物都不<font style="background-color: yellow;">是</font>喜欢吃鸟<font style="background-color: yellow;">的</font>。

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">新西兰的动物都不喜欢吃鸟。</font>

<strike></strike>

因为几维鸟不<font style="background-color: yellow;">逃避</font>捕食者，所以它们不用飞。

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">因为几维鸟没有天敌，也不要躲避捕食者，所以它们不用飞。</font>

当鸟飞的时候，它们<font style="background-color: yellow;">用</font>很大的力气。
<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">当鸟飞的时候，它们需要</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">用</font><font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">很大的力气。</font>

<strike></strike>

不飞的鸟不用吃那么多的东西，而且能用更多力气下蛋，养幼崽。

对几维鸟来说，飞不但没有好处，<font style="background-color: yellow;">而且</font>有几个坏处。结果，它们都失去<font style="background-color: yellow;">那个</font>能力。

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">对几维鸟来说，飞不但没有好处，反而有几个坏处。结果，它们都失去飞行的能力。</font>

以前，这个生活方式没有什么问题，可是当人来到新西兰的时候，他们带着他们的宠物和牲畜。

流浪猫和狗都很喜欢吃几维鸟。所以，<font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">它们</font>的<font style="background-color: yellow;">情况</font>越来越糟糕了。

<font color="#ff0000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">流浪猫和狗都很喜欢吃几维鸟。所以，几维鸟的生存情况越来越糟糕了。</font><strike></strike>

<font color="#0000ff" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">写得很好，但是要注意一些细节部分。</font>

<font color="#0000ff" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">比如：关联词的使用、“是……的”的使用和一些词语的用法</font>

<font color="#0000ff" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">KIWI真的是很可爱呢~</font>