Search from various English teachers...
Germany flagSimon Rieß
请你帮助我修改我的句子 找到女朋友的时候,品行最重要。 谦虚的人不自夸。 懒惰的人不工作。 慷慨的人花很多钱。 谎言是说不对的事情。 诚实的人不谎言。 羞怯的人根不认识的人不说话。 贪婪的人想具有非常多。 因为我很小气,所以我不花多钱。 对不起,我玩到因为我瞌睡了。 谢谢你 :-)

Corrections · 5

2

请你帮助我修改我的句子

找到女朋友的时候,品行最重要。(”找“是过程,”找到“是结果)

找女朋友的时候,品行最重要。


谦虚的人不自夸。


懒惰的人不工作。


慷慨的人花很多钱。

慷慨的人不吝啬(慷慨是表扬别人的词,而“花很多钱”带有贬义)


谎言是说不对的事情。

谎言是编造不存在的事情。

谎言是无中生有。(这样说更好一些)


诚实的人不谎言。

诚实的人不说谎(”谎言“是名词,此处应用动词”说谎“)


羞怯的人根不认识的人不说话。

羞怯的人不敢跟不认识的人说话。

羞怯的人难以启齿(”根“是错别字,应为”跟“;羞怯的人也不一定不和陌生人说话吧)


贪婪的人想具有非常多。

贪婪的人想拥有非常多。(”拥有“更准确。)

贪婪的人想拥有一切。(中国人一般这么说)


因为我很小气,所以我不花多钱。

因为我很节约,所以我不会乱花钱。(中国人一般不说自己”小气“,这是贬低自己。用”节约“是在表扬自己。钱是要花的,只是不乱花。)


对不起,我玩到因为我瞌睡了。

对不起,(之所以)我迟到,是因为我打瞌睡了。(之所以……是因为,注意关联词的搭配。之所以可以省略)

不客气。

1

请你帮助我修改我的句子

找到女朋友的时候,品行最重要。

到女朋友的时候,品行最重要。


谦虚的人不自夸。
懒惰的人不工作。


慷慨的人花很多钱。


谎言是说不对的事情。

谎言是说不符合事实的事情。


诚实的人不谎言。

诚实的人不说谎。


羞怯的人根不认识的人不说话。

羞怯的人不和不认识的人说话。


贪婪的人想具有非常多。

贪婪的人想要更多。


因为我很小气,所以我不花多钱。

因为我很小气,所以我不多花钱。


对不起,我玩到因为我瞌睡了。

对不起,我玩到我瞌睡了。



谢谢你 :-)

1

请你帮助我修改我的句子

找到女朋友的时候,品行最重要。
谦虚的人不自夸。
懒惰的人不工作。
慷慨的人花很多钱。
说谎言是说不对的事情。
诚实的人不说谎言。
羞怯的人不跟根不认识的人不说话。
贪婪的人想具拥有非常很多。
因为我很小气,所以我不太花多钱。
对不起,我玩到打因为我瞌睡了。

谢谢你 :-)
1

请你帮助我修改我的句子

找到女朋友的时候,品行最重要。
谦虚的人不自夸。
懒惰的人不工作。
慷慨的人花很多钱。
说谎言是说不对的事情。
诚实的人不说谎言。
羞怯的人根不不跟不认识的人不说话。
贪婪的人想具拥有非常/很多。
因为我很小气,所以我不花很多钱。
对不起,我玩到直到因为我打瞌睡了。

谢谢你 :-)
0
羞怯的人(与)根不认识的人不说话。因为我很小气,所以我花钱不多。谎言是说话骗人。诚实的人不说谎。我晚到(是)因为我(打)瞌睡了。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today