Caroline
French
Jun 22, 2016
Merci Polina, j'ai aimé notre session et j'espère que tu as réussi ton examen =)
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 15 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Warum ich Deutsch lerne
Ich lerne jetzt Deutsch seit 4,5 Jahren. Ich bin ein Jahr in Deutschland als Austauschschülerin gewesen. Ich habe oft die Frage bekommen, warum ich Deutsch lerne. Viele Dänen lernen Deutsch in der Schule, aber die meisten finden Deutsch nicht besonders schön, weil es zu hart klingt. Ich verstehe es nicht wirklich. Ich mag Deutsch und finde es eigentlich (sogar?) schön. Ich mag wie es klingt und ich finde es eigentlich gar nicht so hart. Auch bevor ich anfing, Deutsch zu lernen, fand ich Deutsch schön, und jetzt, wenn ich Deutsch verstehe, finde ich es nur noch schöner.Ich glaube eigentlich kaum, dass du viele Korrekturen brauchst! Du schreibst sehr gut!
Introduction
Hallo Leute!!! Ich heiße Diana und ich bin 19 Jahre alt. Ich komme aus einer kleinen Stadt, Segovia in Spanien. Das ist (mein) erstes Jahr, dass ich Deutsch lerne. (Das ist das erste Jahr, dass ich Deutsch lerne./ Ich lerne Deutsch seit diesem Jahr.) Ich studiere Moderne Sprachen und Übersetzung an der Universität von Alcalá in Madrid. Mein Lehrer (Professor) hat mir gesagt, dass Würzburg eine schöne Stadt ist und dass ich da viel Spaß haben würde! Außerdem, kenne ich Leute in der Nähe von Würzburg. Ich bin so aufgeregt, sie alle zu treffen (wiederzusehen). Wir kommen alle aus verschiedenen Ländern, so dass wir viel über unseren unterschiedlichen Kulturen gemeinsam lernen!! Beste Grüße aus Spanien!Che tempo fa?
Nonostante il fatto che è gia la primavera in San Pietroburgo, quando mi sono svegliata nevicava. Oggi ha fatto cattivo tempo e caldo tutto il giorno. Le stradale anche eravano coperti di neve. Non ho creduto quando la mia zia aveva parlata che noi avremmo fatto il tempo brutto.Nonostante il fatto che sia già primavera a San Pietroburgo, quando mi sono svegliata nevicava. Oggi era cattivo tempo ed é stato freddo tutto il giorno. Le strade erano anche coperte di neve. Non potevo credere quando mia zia diceva che sarebbe stato brutto tempo.
Это проверил итальянец.
