Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
VietnameseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

     gói hàng

    Vài tháng trước toi tôi mua sắm trên mạng internet. Tôi mua (sắm) đồ quần áo. Áo sơ mi, áo thun, quần lót, vờ, vớ,  áo len thun, và quần (thoải mái) đễ để mặc ở nhà vào buổi tối khi muốn thư giãn.

    Công ty tôi đã nhìn thấy đã thông báo chi phí giao đến thì trả bằng công ty. ( can you write this sentence in English because I'm sorry I don't understand it! I guess that : "(Công ty) tôi đã thấy thông báo là chi phí giao hàng do công ty giao hàng chịu/ trả.  ", but I'm not sure)

    Bất chấp điều này, lúc tôi nhận cái gói hàng/ gói đồ từ nhân viên công ty giao hàng, tôi đã phải trả 70$ cho công ty giao đến hàng trước khi tôi được nhận gói đồ. Tôi thấy hơi phiền phức. Tôi không quan tâm trả 20 hay 30 đô la nhưng 70$ không phải là ít. 70$ là một phần trên ba (1/3) chi phí của quần áo. Lần sau tôi sẽ cẩn thận hơn khi mua sắm trên mạng internet,

    làm chắc chắn tôi hiểu được chính sách giao đến. (if you want to say you will make sure you understant the .... of the deliver company, it is say: phải chắc chắn rằng tôi hiểu điều kiện giao hàng.

    0 voted
    March 6, 2016
    0
  • Posted
    the benefits of going on a holiday. There are many benefits of going on a holiday and I want to mention three of them. That’s going on a holiday makes us heathy, happy and teaches us new things. First, going on holiday is good for our health. It is a great occasion to spend time away from work. We can stop thinking about all of the things that annoy us in at work, which is great for the heart. In addition, being in on a relaxed holiday will mean we get a better night’s sleep, and sleep plays a vital role in good health. Second, going on holyday is a source of happiness. It is a rare opportunity to strengthen the affection and attachment between the members of the family by talking each other, eating together and enjoying together.Besides that, we can create happy memories with our loved ones on holiday, and those precious memories maybe will stay with us for the rest of our lives. Last, we learn new things while we go on a holiday. When we visit the new places, we expand our knowledge through approaching new foods, customs, traditions, and social atmospheres. Not only that, we also learn new skill when we going on a holiday, such as bargaining skill, financial management skill, interpersonal skill. In conclusion, we are healthier, happier and learn more new things by going on a holiday.
    January 11, 2016
    0
    0
  • Corrected

    Con diều (truyện cho trẻ con)

    Ông ếch và ông cóc đi ra để lên thả một con diều. Họ đến một đồng cỏ có gió mạnh. "Con diều của mình sẽ bay lên cao tít" ông ếch nói. "Nó sẽ bay đến tận đầu trời" ông ếch nói. "Tôi cầm cái gói cuộn dây. Cậu cầm con diều và chạy" ông ếch nói. Ông cóc chạy sang qua đồng cỏ. Ông ấy chạy ba chân bốn cân cẳn chạy. Con diều đi bay lên. Nó đổ về vào xuống đất. Ông cóc nghe thấy tiếng cười chế giễu. Ba con chim đang ngồi trong bụi cây. "Con diều đấy sẽ không bao giờ bay" họ nói. "Hai ông nên bỏ cuộc". Ông cóc chạy về nơi ông ếch và nói "cậu ơi, con diều này sẽ không bao giờ bay. Tôi bỏ cuộc này đây". Ông ếch nói "Mình nên thử một lần nữa. Cậu hãy lúc lắc con diều trên đầu cậu. Thế thì có thể nó sẽ bay". Ông cóc chạy sang đồng cỏ lại. Ông cóc lúc lắc con diều trên đầu. Con diều bay lên trời và rớt trở lại đất với tiếng ồn ào. Những con chim nói "Thật là hâm đấy". Con diều đó sẽ không bao giờ bay lên trời. Ông cóc chạy về nơi ông ếch và nói "con diều này là trò hề. Nó sẽ không bao giờ bay lên trời được". Ông ếch nói "Mình nên thử lần thứ ba. Cậu hãy lúc lắc con diều trên đầu và nhảy lên. Có lẽ làm như thế thì sẽ khiến nó bay". Ông cóc chạy sang đông cỏ lại. Ông ấy lúc lắc con diều trên đầu và nhảy lên. Con diều nổi lên và ngã xuống trong  rơi xuống đám cỏ. Những chim nói "con diều đấy vô ích quá. Ném ra bỏ và về nhà đi". Ông cóc chạy về chỗ ông ếch và nói "con diều này vô ích. Tôi nghĩ rằng mình nên ném ra đi và về nhà". Ông ếch nói "Cậu này, mình cần cố gắng một lần nữa. Cậu hãy lúc lắc con diều trên đầu, nhảy lên và kiêu la CON DIỀU BAY LÊN ĐI". Ông cóc chạy sang đồng cỏ. Ông ấy lúc lắc con diều trên đầu. Ông ấy nhảy lên. Ông ấy kêu la "CON DIỀU BAY LÊN ĐI". Con diều bay lên trời. Nó cứ lên cao hơn. Ông cóc kêu la "mình thành công rồi. Minh thành công rồi!" Ông ếch trả lời "đúng đấy cậu ơi. Nếu  bởi chạy thôi không được, và không được bởi sự chạy với lúc lắc không được, và không được bởi sự chạy và lúc lắc và nhảy không được, tôi biết rằng sự chạy và lúc lắc và nhảy và kêu la chắc chắn sẽ thành công". Những con chim bay lên trời nhưng họ không bay được lên cao bằng với con diều. Ông ếch và ông cóc ngồi cùng và xem con diều của họ. Nó có vẻ đang bay trên đầu của đến tận trời

    0 voted
    December 29, 2015
    0
  • Corrected

    Bác sĩ nói sai!

    Tôi là bác sĩ. Ở thành phố này có nhiều người Mỹ gốc Việt cũng như người Việt Nam vừa mới sang Mỹ. Các Những người VN mà nói tiếng Anh chưa giỏi đều vui bởi vì chúng học cò có thể tiếp xúc giáo tiếp/ nói chuyện  với bác sĩ bằng tiếng Việt. Còn tôi thì rất là hào hứng trợ giúp được giúp đỡ họ. Nhưng mà tôi biệt biết là tôi nói sai nhiều và các bệnh nhân tốn tôn trọng bác sĩ đến nỗi không dám nói là bác sĩ đã nói sai. Muốn vượt qua vân vấn đề này tôi phải làm gì?

    0 voted
    December 26, 2015
    0
  • Corrected

    Làm sao viết 'First Aid Attendant bắng tiếng Việt? / 'First Aid Attendant' viết bằng tiếng Việt như thế nào?

    Tớ vừa hoàn thành lớp học về y tế trong hai tuần. Giờ tớ mới có thể được làm việc nhân viên y cho bất kỳ công ty nào cọng ty cấn có nhân viên y tế để được cung cấp chăm sóc y tế và cấp cứu cho những nhân viên bị thương trong tai nạn.

    I just completed a two week First Aid course. I can now work as a First Aid Attendant for any company who needs someone to provide medical care for employees who are hurt at work.

    Tớ rất vui vẻ vì tớ có thể giúp những người bị tai nạn hoặc là những người gặp  tình huống nguy hiểm cần cấp cứu y tế nghiêm trọng.

    Trong quá khứ tớ đã nghĩ nếu có cấp cứu y tế gấn tớ tớ không biết phản ứng cách phù hợp, trừ gọi điện thoại dịch vụ cấp cứu y tế.

    I'm sorry but I think I should help you write another sentence with the same meaning, because all the Vietnamese understand your sentence, but I think an Vietnamese rarely say that.

    Trước đây, nếu ở gần tớ có một tình huống cần cấp cứu y tế thì tớ không biết phản ứng như thế nào ngoại trừ gọi điện thoại cho dịch vụ cấp cứu y tế.

    Hiện tại, tớ có thể nhìn nhận triệu chứng và phản ứng phù hợp. This i a good sentence, and if you want it more perfect and connect with the previous sentence you can say "Nhưng bây giờ tớ có thể nhìn nhận triệu chứng và phản ứng phù hợp"

    I am happy I can help people who have had an accident or who are having a serious medical emergency. In the past I would not have been able to do anything except to call emergency medical services. Now I am able to recognize medical situations and to react accordingly.

    0 voted
    December 20, 2015
    0
  • Corrected

    Bố đi câu cá

    Ngày xưa tôi thích lắm đi câu cá lắm và đi mỗi tuần ít nhất một lần. Khi con trai của tôi còn nhỏ thì con trai nó hay đi cùng, nhưng mà bây giơ giờ  con trai tôi có nhiều sở thích khác và ít khi đi câu cá cùng bố. Mùa hè vừa qua tôi mời bảo con trai cùng đi câu cá ở một cái hồ nhỏ sau ngôi nhà của những người bạn thân của tôi. Con trai tôi không muốn đi cùng nên tôi cần phải đi một mình. Sau khi đã câu một chục con cá, cô con gai xinh đẹp của bạn tôi ra bờ hồ nhờ tôi dạy dỗ cháu ấy câu cá. Cháu đã câu được hai con cá lờn lớn và nhờ tôi chục chụp hình của cháu ấy đang câu cá đẻ để bỏ lên Facebook. Mới về nhà con trai tôi nói: "Lần tiếp tới bố đi câu cá thì con muốn đi cùng chứ!"

    0 voted
    December 20, 2015
    1