Profile
Hi everyone ^_^. I am Arin from Thailand.
I am now studying in Ireland.
My biggest problem is that I am very weak in all the English language components, which means I need to improve myself as quickly as possible.
I am untalkative but I like to express my feelings and my opinions by writing. That's all.
I would be very grateful if anyone could help me to correct my written English. Thank you in advance for your kindness ^_^.
If you want to learn Thai, please do not hesitate to contact me. I am pleased to help you ^_^.
Learning
English
Language Skills
ThaiNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 69 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
Activities
- Do not stop trying and keep going on. Many people have been said that if we did not expect anything, we would not be upset. In my opinion, that was right, no expectation, no upset, but the fact is that, nobody can resist it. Everyone has dreams and hopes. How do we live without both of them? Hopes and dreams inspire people to do whatever, even what they never want to do, just only for achieving their goals. No matter how much it is difficult, no matter how much hurt they will get. Some might have achievements but some might not. If we really look at it more carefully, in positive way, failures and achievements are all experiences and good lessons in our lives. We will be able to improve our future lives by learning from the mistakes and making the better. Expectation might give a lot of painful, but it give a lot of effort to do whatever we want as well. You do not need to stop expecting, you just need to keep it balanced. That is all what you have to do.March 5, 201730
ชีวิตบ้านนอกกับชีวิตในเมือง
ผมอยากจะเขียนทำจดหมายเหตุเกี่ยวกับคุณภาพชีวิตในประเทศไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งอยากจะการเปรียบเทียบการใช้ชีวิตอยู่ในชนบทกับอยูชีวิตในเมือง ผมได้เคยเจอหลายรู้จักคนที่มาจากหมู่บ้านแล้วย้ายเข้ามาอยูในเมืองหลายคน แล้วเขาบอกผมว่าเขาอยากจะอยู่ที่บ้านนอกมากกว่าและแล้วเขาตั้งใจที่จะย้ายกลับไปในอีกไม่นาน (ในเร็วๆนี้) ไม่ใช่แค่คนขับแท็กซี่ชาวอีสานที่ในกรุงเทพแต่ยังมีอีกด้วยคนหนุ่มเหนือที่ต้องย้ายมาเรียนอยู่ในตัวเมืองเชียงใหม่สำหรับการเรียน เขาบางคนพูดว่าการใช้ชีวิตในเชียงใหม่ก็มันวุ่นวายและน่ารำคาญแล้วอยู่การในหมู่บ้านเล็กๆดีกว่า น่าจะคุณมันอาจจะดูไม่น่าเชื่อว่าเมืองเล็กๆอย่างเชียงใหม่ถึงแม้เล็กกว่ามากเมื่อเทียบกับกรุงเทพจะมันก็วุ่นวายและน่ารำคาญได้ขนาดนั้นพอดี
เรื่องนี้ยังไม่เสร็จ!!! โปรดติดตามตอนต่อไป!!!0 votedFebruary 4, 20171กิน นอน และใช้ชีวิตอยู่กับในธรรมชาติทำให้สุขภาพดี (แค่เสนอแนะนะคะ)
เดือนที่แล้ว (เดือนที่ผ่านมา) ผมได้ไปเที่ยวที่ประเทศพม่าที่พาคทางตอนใต้ ผมต้องนอนในเต็นท์ที่หาดทรายประมาณสิบวัน ก็คือว่าเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน หลังจากกินข้าวเสร็จ ก็ใช้เวลาคุยกันกับเพื่อนๆ แล้วและก็เข้านอนตอนประมาณสามทุ่ม ตอนเช้าทุกๆวันพระอาทิตย์มักขึ้นตอนหกโมงก็เลยทำให้เราต้องตื่นขึ้นมาในเวลาเดียวกันเหมือนกัน ที่โน่นไม่มีสัญญาณอินเทอร์เน็ตไม่มีและต้องใช้ชีวิตอยู่ข้างนอกทั้งทั้นวัน หลังจากที่นั้นผมกลับมาอยู่ที่เชียงใหม่ผมสังเกตว่าผมรู้สึกสบายๆ การเดินทางครั้งนั้นทำให้ผมย้อนกลับมามองตัวเองในอดีตและถามตัวเองว่ามันคุ้มไหมกับการใช้ชีวิตอยู่ในเมืองคุ้มมั้ยครับ
ไว้ผมจะมาเล่าต่อนะครับเขียนได้ดี และสามารถสื่อถึงแง่คิดดีๆ ด้วยค่ะ
0 votedFebruary 4, 20170ผมพูดภาษาไทยแบบของผมงูๆปลาๆ
ในฐานะของคนต่างชาติที่สามารถพูดภาษาไทยได้ (บ่อยครั้งที่)ผมได้เจอรู้จักคนไทยหน้าใหม่หน้าแปลก(บ่อยๆ) ที่บอกว่าผมว่าพูดไทยได้ชัดเจนมาก ผมรู้สึกว่ามันค่อนข้างตลกเพราะว่าในความเป็นจริงภาษาไทยของผมกับฝรั่งคนอื่นๆ ส่วนใหญ่มันยังไม่ค่อยดีเท่าที่ควรไร ในโดยความเห็นส่วนตัวของผมนะ ผมคิดว่ารู้สึกมันไม่ถูกต้อง (ไม่ยุติธรรม) เพราะยังมีคนไทยอีกมากมาย(เยอะ) ที่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ดีเก่งแต่อาจจะเขาไม่ค่อยได้รับคำชมเท่าที่ควรบ่อยขนาดนั้นเลย (หรืออาจถูกมองข้ามไป)คนไทยส่วนใหญ่จะรู้สึกดีใจเวลาที่รู้ว่ามีคนสนใจและฝึกพูดภาษาไทย โดยจะพยายามให้ความช่วยเหลือและคอยให้กำลังใจ เวลาที่คนต่างชาติพูดผิดแล้วคนไทยหัวเราะไม่ใช่เพราะมองว่ามันตลก แต่เพราะเรามองว่ามันน่ารักมากกว่า จนบางครั้งทำให้ชาวต่างชาติบางคนเข้าใจคนไทยผิดบ่อยๆ
รู้สึกดีใจนะคะที่คุณสนใจและพยายามฝึกฝนภาษาไทยค่ะ สู้ๆค่ะ ^_^
0 votedFebruary 4, 20170ครั้งแรกที่ผมไปอยู่ที่ลอนดอน
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2002 หลังจากที่ผมอยู่อิตาลีตั้งแต่ได้หนึ่งปีแต่ว่าจนกระทั่งเงินที่ผมมีเริ่มร่อยหรอลงทุกที(เกือบจะหมด) ในช่วงนั้นผมไม่มีหนังสือเดินทางอิตาลีก็เลยผมจึงตัดติดสินใจทำสิ่งที่คนออสเตรเลียส่วนมากทำเวลาอยู่ทวีปยุโรป คือขอว่าได้วีซ่าเพื่อไปทำงานที่ประเทศอังกฤษ เมื่อผมมาถึงลอนดอนผมได้ไปอาศัยอยู่กับเพื่อนของพี่ชายและกับแฟนของเขาที่ลอนดอนใต้ ผมต้องนอนในห้องนั่งเล่นถึงหกอาทิตย์แล้วจึงย้ายไปอยู่กับเพื่อนที่ทำงาน (เพื่อนร่วมงาน) เจอได้งานง่าย ทำการตลาดโดยใช้โทรศัพท์อาทิตย์ละหกวัน วันละเก้าชั่วโมง ได้รับเงินเดือนเป็นชั่วโมง ชั่วโมงละหกปอนด์ บวกกับค่านายหน้า (หมายถึงค่า commission?) ชั่วโมงละประมาณสองปอนด์ หลังจากทำงานได้สามเดือนได้ก็สามารถเก็บเงินได้เล็กน้อย(นิดหน่อย)แต่ไม่เยอะ จึงตัดสินใจกลับอิตาลีเพราะว่าคิดถึงญาติยาด สภาพภูมิอากาศและอาหาร โดยสรุปการใช้ชีวิตอยู่ที่ลอนดอนก็นับว่าเป็นประสบการณ์ที่ดีแต่ค่อนข้างลำบากเล็กน้อย(นิดหน่อย)ชื่นชมค่ะ เขียนได้ดีมากๆ
0 votedFebruary 4, 20170กลับประเทศอิตาลีทำงานในบาร์
หลังจากอยู่ที่ลอนดอนได้สามเดือน ทำให้ผมรู้ว่าผมควรอยู่ในสภาพตัดสินใจต้องการอากาศที่ร้อนกว่า ผมจึงตัดสินใจย้ายไปอยู่ที่ Calabria ที่อยู่ที่ภาคใต่ ทางตอนใต้ของอิตาลี ผมเจอได้งานทันทีที่ไปถึง เป็นงานในบาร์ มีหน้าทีตักไอศครีม ชงกาแฟ ริมรินเบียร์ แต่เป็นงานที่ไม่คุ้มค่ากับความเหนื่อยแย่เลย เพราะว่าวันละต้องทำงานวันละสิบสี่ชั่วโมงและแต่ได้เงินเดือนน้อยมาก ผมทนอยู่ได้หนึ่งเดือนแล้วจึงลาออกไป และย้ายไปอยู่ที่เกาะ Ischia ใกล้ๆ Napoli เจอได้งานทันทีในร้านอาหารริมทะเล สถานการณ์มันค่อนข้างก็ดีขึ้นกว่ามากแต่ก่อน เพราะชั่วโมงการทำงานน้อยกว่าเดิมแต่ได้รับเงินเดือนเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า บรรยากาศในร้าน(ค่อนข้าง)วุ่นวาย(มากๆ)(ใช้ได้ทั้งสองคำค่ะ แต่คำแรกน่าจะดีกว่า) ลูกค้าเยอะมีปาร์ตี้ตลอด คนขี้เมาเยอะ แต่ก็สนุกดีเพราะคน Napoli ค่อนข้างเป็นมิตร Ischia เป็นเกาะที่สวยมากๆ ผมทำงานได้สองเดือน เมื่อหมดช่วงฤดูร้อนหมดร้านคงเงียบ ก็ผมคงต้องลาออกและย้ายกลับไปอยู่ที่หมู่บ้านบ็านของพ่อเพื่อพักผ่อนสักวันเป็นการเขียนที่ดีและใช้ภาษาในการสื่อสารได้ดีมากค่ะ ที่ช่วยแก้ไขให้อาจจะค่อนข้างเป็นภาษาทางการ แต่โดยความเป็นจริงการเขียนควรเป็นทางการมากกว่าการพูด ถ้าลองสังเกตดูดีๆ จะเห็นว่าคนไทยบางคน ใช้ภาษาได้แย่ลงทุกทีๆ เราไม่ใช่อาจารย์สอนภาษาแต่เรารักภาษาไทย เป็นกำลังใจให้นะคะ
0 votedFebruary 4, 20171- How do I sleep like that? Today, I got up and felt like I had something in my mouth. It was soft and tender. I used a tissue paper to take it out and found that it was a blood clot and some blood. I also felt sore at my tongue. Oh! I must bit my tongue while sleeping again!. My mother told me that I always grinded my teeth while sleeping if I was very stressed. Sometimes, I bite my tongue by accident, but this time might be very strong bitten as I never had bleeding before. I went to city centre to buy something to protect my tongue. A shop assistance at a pharmacy advised me to buy a mouthguard in a sport shop because it is much cheaper than a gum shield. I went to the sport shop and bought 2 mouthguards. I hoped that it could help me. After I arrived home, I took them out from the packages and put them in hot water, then tried to wear it. Oh my god! I had no idea what I should say. I could not even close my mouth and it was very difficult to breath. How do I sleep while having mouthguards in my mouth?January 6, 201770
00:00
00:00