la mia peggiore esperienza di insegnamento

Insegno cinese per a bambini e adulti negli Stati Uniti. Ho smesso di tutte terminato le mie lezioni dalle il 21 dicembre 2015 alle gennaio. Io e riprenderò le mie classi dopo Capodanno del 2016. Normalmente insegno in nella biblioteca locale. Naturalmente, insegno anche on-line. Mi piace molto insegnare a persone che vogliono davvero imparare. Nel 2014, ho insegnato 5 mesi in una scuola pubblica insegnare ai bambini che vanno dai 10 ai 15 anni di età. E 'stata la mia peggiore esperienza di insegnamento. Molti studenti di quella scuola pubblica erano irrispettoso. Sentivo che ero vittima di bullismo da parte degli studenti lì  meglio: mi sentivo vittima di bullismo da parte degli studenti). Ho pianto 5 volte durante i miei 5 mesi insegnare di insegnamento lì. Ero felice di essere stato in grado di lasciare il mio lavoro e sono uscita di quella scuola ( Sono stato contenta di lasciare quell'incarico/lavoro). Da notare, molti studenti di questa scuola provenivano da famiglie disgregate e non erano disciplinati. 

Italy, the nation  of artistic  people and and balm climate.

Then, we have snowy Alps  and large number skier,  and the best combustion engine engineers ( Ferrari, Ducati) of the world.

Sometimes stereotypes just pick up  the most gaudy and peculiar traits of a nation.

 Non c’erano niente lezioni di nuoto alla mia scuola elementare, o dopo al liceo o all'univerisita’.

che attualmente e’ un peccato per me.

actually=effettivamente

prendere un repiro.

take a breath: just respirare

 Ho pensato che avevo paura di acqua.

  Pensavo di aver paura dell'acqua

Comunque, credo che se continuo a praticarlo, potro’ nuotare meglio e meglio. 

better and better= sempre meglio

potro' fare piu' di avventuri come

Fare cose piu' avventurose come

to do more adventure= fare altre avventure

2,il vino italiano -ho tradotto alcune informazioni in italiano:>

L'anno scorso le esportazioni di vino italiano haNNO raggiunto 1650 milioni di litri, PER UN  valore delle esportazioni di 2580 milioni di euro. Il costo al litro e' inferiore a 2 euro， infatti, il che ha esposto mostra pienamente che il vino italiano, anche se non e’ di massima qualità a livello mondiale , almeno di massimo costo-prestazione. )  almeno ha il miglior rapporto costo/qualita

Gli stati  I mercati di destinazione delle esportazioni più importanti del vino italiano sono Stati Uniti e Germania, con volume di 535 milioni di euro. Nei due paesi il valore delle importazioni del vino italiano , rappresentano quasi la metà del totale valore delle esportazioni di vino italiano.

Usi male la punteggiatura. Rispetto al tuo livello in italiano, che e' buono, la usi molto male.

 ha ridotto su larga scala le tasse doganali, revocato( “cancellato” e anche giusto ? ) misure non legate alle tasse doganali,

abolito le misure

Note sulla punteggiatura.

A volte usi troppe virgole. Non c'e' una regola precisa, ma secondo me ne usi troppe.

Invece a volte non metti maiuscola a inizio frase, e' obbligatorio.

Nel settore del commercio di merci , negli anni successivi all'adesione alla OMC (,) la Cina, secondo quanto promesso, ha ridotto su larga scala le tasse doganali e abolito le misure non legate alle tasse doganali, quali la quotazione e i certificati di importazione.

Banca di costruzione della Cina ( in english ：China Construction Bank)

Banca per le Costruzioni Cinese? Banca Edile della Cina? Banca Edile Cinese?

Deve esserci un nome ufficiale, non puoi fare tu la traduzione.

In questo caso e' :

http://www.bankpedia.org/index.php/it/88-italian/b/23731-banca-cinese-per-le-costruzioni-ccb

Se nel paese A si puo’ produrre vino con meno risorse di quelle che occorrono al paese B

SE IL PAESE A PUO'  produrre vino con meno risorse di quelle che occorrono al paese B

oppure

Se nel paese A si puo’ produrre vino con meno risorse di quelle che occorrono NEL paese B

e se nel paese B e’pOssibile produrre gin con meno risorse di quelle che occorrono al paese A, allora si dice che quest’ultimO ha un vantaggio assoluto nella produzione di vino , mentre il paese B ha un vantaggio assoluto nella produzione di gin .

Se ogni paese si specializza nella produzione nel bene DEI BENI per cui ha UN vantaggio assoluto ,I costi complessivi di produzione ,per qualsiasi quantita’ prodotta ,vengono minimizzati. Scambiando in seguito tale prodotto con l’altro paese (che ipotizziamo  si comporti allo stesso modo ), entrambi i paesi traggono un beneficio dallo scambio.

Se un paese e’ aperto al commercio con l’estero ,la concorrenza dei prodotti importati stimola una maggiore efficienza delle imprese domestiche .

La germania ha un vantaggio comparato nella produzione di beni ad alta intensita’ di capitale MA non produrra’ solo beni di questo tipo , perché il tedesco è molto chiaro GLI E' EVIDENTE che sarebbe insensato non ultilizzare i suoi terreni fertili per la produzione di cibo o le foreste per la produzione di legname