Search from various English teachers...
China flagShelley
Imparare Nuotare Le mie lezioni di nuoto sono finite sabato scorso. Non c’erano niente lezioni di nuoto alla mia scuola elementare o liceo o univerisita’. Quindi, non aveva avuto niente opportunita’ di imparare nuotare, che attualmente e’ un peccato per me. Pero, francamente, non avevo mai pensato di imparare nuotare fino a quest’ estate . Ho cominciato di imparare nuoto a rana con un’allenatrice. Ho pensato che avevo paura di acqua. Ricordo l’ultima volta che sono andata a una piscine era quando ero molto piccola e ho inspirato acqua, a cui non mi e’ piacciuta. Con mia sorpresa, pero’, nella prima lezione, non ho avuto paura di acqua. Invece, mi piaceva galleggiamento di acqua che mi faceva rilassata. Era un buon inizio, no? Nei seguenti lezioni, ho imparato come muovere gambe, braccia e prendere un repiro. Ho sempre difficolta’ nel coordinare corpo quindi nuotare bene e ancora un grande sforzo per me dopo cinque lezioni in tutto. Comunque, credo che se continuo a praticarlo, potro’ nuotare meglio e meglio. Credo quando sono capace di nuotare bene, potro' fare piu' di avventuri come saltare giù dalla scogliera all'acqua, fare immersioni, ecc.Nuotare aprira' una porta per un nuovo mondo. Per entrare in questo mondo, faro' il mio meglio di praticare nuotare.

Corrections · 4

1

Imparare a nuotare

Le mie lezioni di nuoto sono finite sabato scorso. Non c’erano niente lezioni di nuoto alla nella mia scuola elementare o, al liceo o all'univerisita’università. Quindi, non aveva avuto niente ho mai avuto l'opportunita’ oppotunità di imparare a nuotare, il che attualmente e’ è davveroun peccato per/secondo me. Pero Però, francamente, non avevo mai pensato di imparare a nuotare fino a quest’ estate .

Ho cominciato di a imparare nuoto a rana con un’allenatrice istruttrice. Ho pensato Pensavo che avevo avrei avuto paura di dell'acqua. Ricordo l’ultima volta che sono andata a una in piscina. era È stato quando ero molto piccola e ho inspirato/ bevuto dell'acqua, a cui e la cosa non mi è piacciuta. Con mia sorpresa, però, nella alla prima lezione, non ho avuto paura di dell'acqua. Invece Anzi, mi piaceva galleggiamento galleggiare di nell'acqua che, mi faceva rilassata rilassava. Era un buon inizio, no? Nei Nelle seguenti lezioni, ho imparato come muovere gambe, braccia e prendere un repiro respirare. Ho sempre difficoltà nel coordinare il corpo quindi nuotare bene è ancora un grande sforzo per me dopo cinque lezioni in tutto.

Comunque, credo che se continuo continuerò a praticarlo, potrò nuotare meglio e meglio sempre meglio. Credo che quando sono sarò capace di nuotare bene, potrò fare piu' di avventure come saltare giù/tuffarmi  in acqua dalla scogliera all'acqua, fare immersioni, ecc. Nuotare mi aprirà una porta per ad un nuovo mondo. Per entrare in questo mondo, farò il del mio meglio di nel praticare nuotare il nuoto.

1

 Non c’erano niente lezioni di nuoto alla mia scuola elementare, o dopo al liceo o all'univerisita’.

 

che attualmente e’ un peccato per me.

actually=effettivamente

 

prendere un repiro.

take a breath: just respirare


 Ho pensato che avevo paura di acqua.

  Pensavo di aver paura dell'acqua

 



Comunque, credo che se continuo a praticarlo, potro’ nuotare meglio e meglio. 

better and better= sempre meglio

 

potro' fare piu' di avventuri come

Fare cose piu' avventurose come

to do more adventure= fare altre avventure

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today