Search from various English teachers...
Profile
Hello I'm Hilde from China. I can speak Chinese, German, a little English and Japanese. I enjoy learning languages, though I really hate grammar. I'm interested in literature, history and football. Hallo ich bin Hilde aus China. Ich kann Chinesisch, Deutsch, ein bisschen Englisch und Japanisch. Ich mag es, Sprachen zu lernen, obwohl ich die Grammatik echt hasse. Ich interessiere mich für Literatur, Geschichte und Fußball. (TestDaF bestanden! 19 Punkte!)
Learning
Dutch
German
Japanese
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    “用膳”

    我对中国文化很感兴趣。今天我和珊梅老师讨论过中国饮食文化的缘来起源。 第一步，人们不再 吧把鸟兽的肉生吃，但是而是用火来烹调他们的菜肴它们。第二部步，人们把作料放在菜肴里，因为他们愿意享受菜的精美美味。我和老师讨论“膳 ”这个汉子汉字。在课本里说明，“用膳”原来是古老的词，表示“吃饭”的意思，它在许慎《说文解字》（在东汉时）已经被提过。“膳 ”这个汉子汉字的组件有“月”、“羊” 和 “甘”，表示做菜时把羊肉和作料（“甘”）在一起烹调。这也说明，对古代中国人只有果腹不够，他们已经讲究追求精美、善心悦目赏心悦目的菜。然后我和老师开始讨论中国人做菜的中国方法了：炖、炒、煎、煮、酱、腌、炙。做菜方法和作料在中国真的很多，我觉得中国饮食文化可能比欧洲的发达。

    0 voted
    January 21, 2016
    0
  • Corrected

    2015年1月6日：夏洛克

    我想在月底去日本过假期度假。最初一开始我很兴奋，不过我刚才定订机票的时候遇到很多困难，很头痛，令我很烦心。
    在其他报道中，我今天看了两片部电影：我跟一个朋友在电脑上看（了）《西游记之大圣归来》，然后跟另外的另一个朋友去电影院看（了）《神探夏洛克：可恶的新娘》！
    《西游记之大圣归来》的动画画制作得很漂亮，（我）觉得孙悟空太酷！
    其实我不（愿意）公开说　“我喜欢看《神探夏洛克》”，而且不喜欢和夏洛克迷 (fans?) 交往，觉得他们太痴迷，有一点难为情，哈哈。这片部电影一般还好，但是我觉得导演成了演得很放纵(?)。他们知道他们的电视剧现在很热门，所以成了变得很自负。

    0 voted
    January 6, 2016
    2
  • Posted
    It "oe" in "Goethe" lang oder kurz? Also t und h sind zwei Konsonanten, nach der Regel soll es kurz sein, aber in Wiktionary steht, oe soll lang sein, [ˈɡøːtə]. Das u in Luther ist kurz gesprochen, [ˈlutɐ]. Kann jemand mir erklären??
    January 4, 2016
    4
    0
  • Posted
    Was ist Vexierspiels? Hallo, ich gucke gerade den Urkundentext vom Büchnerpreis 2005 und es lautet: Die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung verleiht den Georg-Büchner-Preis 2005 Brigitte Kronauer der spielerisch sicheren Erzählerin, die ihren Sinn für das scheinbar Banale, für Komik, Erotik und Sarkasmus hellhörig und präzise auf alles Doppelbödige in Gefühlen und Gesten richtet und so zu einer Meisterin des Vexierspiels, der höheren Heiterkeit und des musikalischen Schreibens wird. Kann jemand mir sagen, was "Vexierspiel" bedeutet? Danke im Voraus! :)
    November 25, 2015
    3
    0
  • Posted
    Was heißt das auf Deutsch oder wie heißt das auf Deutsch? Was heißt das auf Deutsch oder wie heißt das auf Deutsch?
    November 17, 2015
    3
    0
  • Answered
    翻译得没错~ 话说这好像是Studienweg Deutsch里的~
    0 voted
    November 14, 2015
    1
  • Posted
    Unterschied zwischen Schicht und Stand? Unterschied zwischen Schicht und Stand? Danke im Voraus :)
    November 14, 2015
    2
    0
  • Posted
    Der Dom ist 160 Meter (hoch). Kann man hier "hoch" weglassen?
    November 11, 2015
    4
    0
  • Posted
    Wie viel kostet/kosten ein Pfund Tomaten? Wie viel kostet ein Pfund Tomaten? Wie viel kosten ein Pfund Tomaten? Welcher ist richtig?
    November 9, 2015
    4
    0
  • Posted
    Zwei Sätze Ist "Kennst du irgendjemanden deutsch?" richtig? Wenn ja, hat es die gleiche Bedeutung wie "Kennst du irgendeinen Deutschen"? Wenn nein, wie kann man es sagen? Danke im voraus. :)
    November 6, 2015
    2
    0