Profile
Hello! My name is Daniel and I'm from Spain. I'm acquiring Italian. Would anyone like to trade Italian for Spanish?
Learning
English
Italian
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 81 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
Franco L.
Italian
May 21, 2022
Grandissima lezione con Daniel che parla un eccellente italiano. Ottima la sua grammatica, la pronuncia, l'intonazione. Può raggiungere livelli assolutamente straordinari.
Activities
please help me correct this :) p2
Conclusiones
Mi conocimiento y experiencia usando frases preposicionales ha mejorado lentamente. Estoy ganando experiencia como para saber cuándo utilizar "una, Contra, baja, en, de, desde, entre, hacia, hasta, por, detrás de, según, sobre, tras, párrafo", etc., y he conseguido acostumbrarme a ajustar los adjetivos para complementar los nombres en plural y en femenino / masculino. Debido a que "la música activa más partes del cerebro que el lenguaje," una persona es más probable que recuerde algo a través de la música (Myers). Por esta razón, he optado por no renunciar a aprender español a través de la música. Además, creo que pensar en un idioma es la clave para una inmersión adecuada. Forzar al cerebro para procesar información en un idioma que no está acostumbrado ayuda a revisar el vocabulario y las estructuras gramaticales y "activar la información recién adquirida dando uso en la vida real del mismo que, a su vez, acelera la transición de vocabulario pasivo a activo "(lingholic.com). Puedo concluir de mi investigación que la única forma correcta de aprender español es internalizar.
Fuentes
En este período de calificaciones, he llegado a mis conclusiones a través del uso de diversos recursos tales como spanishdict.com, duolingo.com, y mi libro, Perdida. Spanishdict.com no sólo muestra las definiciones de las palabras en español, sino que también incluye conjugaciones, frases de ejemplo respuestas modelo y vídeos ocasionales que explican el vocabulario, lo que lo hace más útil para mí ya que los diccionarios convencionales que no proporcionan el contexto significativo adecuado. Duolingo.com tiene una función de "inmersión" que permite a sus usuarios que se sumerjan en la lengua mediante la traducción de los documentos de su elección, después de lo cual podrán ser revisados o corregidos por otros usuarios. Esta corrección ha sido especialmente útil para mí, ya que me permite aprender de mis errores. Perdida es la versión española de la novela inglesa Gone Girl, y mantiene mi interés. Voy a continuar utilizando estos recursos a lo largo del siguiente período de calificaciones y también voy a empezar a utilizar las aplicaciones de Spotify y Soundcloud en mi teléfono. Spotify debe debería ayudarme a encontrar canciones en español y Soundcloud será usadolo usaré para podcasts en españoles.It seems like you have a very good level of Spanish. A huge well done!
0 votedFebruary 28, 20170El renacimiento pt 2
El cambio en las ideas del arte era tan importante para el mundo, porque los artistas de esta generación descubierto descubrieron técnicas para pintar gente de manera realista. Este período fue llamado "proto-renacimiento". Miguel Ángel Buonarrot dibujó sobre el cuerpo humano para como inspiración y creó obras de a gran escala. Fue el escultor dominante del Alto Renacimiento, produciendo piezas tales como la piedad de la Catedral de San Pedro. Aunque él se consideraba a sí mismo para ser una escultura como un escultor dominante fue un fantástico pintor y trabajó en una catedral que cubre el techo de la Capilla Sixtina. Tambien, hubo un aumento de las pinturas de aceite que inspiró a otros artistas también. A través del renacimiento del arte han evolucionado y cambiado en algo más hermoso que antes.
Confluir Aunar el espíritu de curiosidad de las personas corrían a su alrededor e inventando cosas interesantes que ayudaron a mejorar el mundo. Algunas cosas fueron desarrollados para la ciencia como la invención del barómetro. Mide la presión del agua. Las ideas fueron desarrolladas para diseñar un paracaídas. No fue efectivamente realizados llevadas a cabo y probadas hasta 2000. Las personas eran alegres durante el renacimiento y bailaban en la calle, lo cual era perfecto para una invención musical. Andrea Amati inventó el violín de abeto, arce, y de madera de ébano. Asimismo, nuevas ideas fueron llegando sobre anticoncepción y está siendo consideradas. Los condones también se inventaron durante el Renacimiento, pero que fue controvertido. Sin embargo, Pero encontraron que era eficaz en la protección de la gente de la sífilis.Overall, I think it is okay. Just keep writing and practising so that you can make more progress ;)
0 votedFebruary 28, 20170Taxco - ¡Que tan linda! (if you prefer the Spanish from South America, it would be "Que linda!"
Acabo de llegar en (a) Taxco hoy temprano en la noche a primera hora de la noche. Es un pueblo mágico, más o menos, ados horas del D.F., donde me he quedado hace cerca de ocho meses. El autobús viajaba durante el la tarde, mientras el sol de la tarde brillaba calurosamente y pintaba la campiña de oro. Los colores era tan ricos/hermosos y me sentía tranquila durante el viaje.
Estaba Me quede asombrada en cuandocuanto llegamos a la frontera del pueblo. Todos los edificios eran antiguos, casas blancas con tejados rojos. Igual donde tú veseres, es hermoso. Calles empedradas, catedrales, edificios de estuco blanco. La ciudad es muy montañosa, y hay muchos cafés y restaurantes con vistosvistas al a la ciudad y los valles que rodean el pueblo.
Me alegro de estar fuera del D.F. por un poco de tiempo. ¡Necesitaba un descanso de la ciudad!1) A primera hora de la noche = early in the evening (perhaps).
2) Do you mean to say "Perhaps, where you are from , it is beautiful too?. In that case, "Igual donde tú eres, es hermano también".
Overall, the writing is clear. Just a few mistakes, but you are getting the feel of the language.
0 votedFebruary 27, 20170- Task 2 (IELTS test) TOPIC: More and more qualified people are moving from poor to rich countries to fill vacancies in specialist areas like engineering, computing and medicine. Some people believe that by encouraging the movement of such people, rich countries are stealing from poor countries. Others feel that this is only part of the natural movement of workers around the world. According to the statement, some people think that attracting the talent from poorer countries mean it could prevent them from growing its economies. However, there is economic theory enough that supports to encourage immigration as a way to tackle some obstacles that these economies are experiencing. We will further discuss some pros and cons in favor of free movement of people. First of all, I think it is clearly proved that the economic cycle is not linear as there are fluctuations. That´s why I consider that allowing this movement of people from poor countries towards those that are richer can help tackle, say, the unemployment and give some solutions to their problems. Secondly, these immigrants are likely to give a hand to their respective relatives, for instance, by sending money (a share of their salary). Therefore, it would help generate more economic growth in those economies. Thirdly, the economic theory has proven that a shortage of workers in richer countries would encourage immigration. At the same time, they would fill these vacancies and generate growth which would be invested abroad given that the cost of living is much cheaper and investments would be enormously more profitable. As a result, everybody would end up being better. On the other hand, not always the economic theory is fulfilled and what some argue is that fluent countries would get the qualified workers and the investment wouldn´t go abroad whether there is something going on such as a war or, more likely, economic instability or some common regulation in richer countries would not be guaranteed in countries less developed, and the investment is discouraged due to that uncertainty (the risk is too high). In conclusion, I truly believe that we can benefit a great deal by permitting free movement as everyone would end up being better to due the fact that it would generate growth and well-being in poor and rich countries.February 27, 201710
- Task 2 (IELTS test) Topic: Talk about the advantages and disadvantages of allowing people to work from home. I truly believe that allowing office workers to work from home will be beneficial both employers and employees. Having said that, there are always some pros and cons that we should bear in mind. We will further discuss both sides. As far as the advantages are concerned, I can briefly point out a few. First of all, letting people work from home would tackle the problem of sick absence since on many occasions people just feel unwell and all they need is to rest at home. This would certainly have a positive impact on the labour cost. In addition to that, it would help tackle another problem in big cities where sometimes the public transport champions their conditions and go on strike for a long period of time until this is solved between the unions and the government. Therefore, just by being more flexible firms can achieve to reduce costs that are apparently difficult to deal with and improve the well-being of its employees. On the other hand, there is a downside. This approach relies on people´s goodwill in the sense that there is no going to be a direct supervision while being at home. So, some people might take advantage of the situation and be doing something else instead of working and completing their tasks. In short, I consider that companies and employees would benefit from this approach if it were in place as it would have a positive impact on cutting down on some costs concerning strikes and sick absence.February 25, 201740

00:00
00:00