Cartas entre amigos No. 4 Miércoles quince de noviembre de dos mil diecisiete Mi amigo, ¿Cuantos años desde te mudaste el pequeño pueblo? Si, me recuerdo correctamente, hace tres años allí. ¿No? De todas maneras, tengo muchas ganas de visitarte en el futuro. No sé cuando, pero algún día haré visitarte en el Ártico. Es bueno que tue cafetería haga bien con tus clientes. Creo que el café y el té son bebidas muy beneficioso para la gente. Esta es especialmente verdad comparado con el alcohol. Es curioso que aquí en Japón no sea un delito a beber alcohol en plena calle. Es muy común para los Japoneses a compran una bebida alcohólica en una tienda de conveniencia (apodo en Japonés es 'combini') y después beben en la acera. Ay, por cierto es importante que conozcas que es un crimen a conducir después de beber alcohol. Japón tiene una política de tolerancia cero con el tema de alcohol y la conducción. Para la cena tomé muchos diferentes tipos de sushi. Normalmente sushi lleva pescado crudo encima de arroz. Sin embargo, hay otros tipos de sushi. Hay uno que lleva huevos cocidos como un omelet encima de arroz. Hay otro tipo que lleva camarón encima de arroz. Y el tipo más raro que lleva jamón asado encima de arroz. El restaurante era muy raro. No había camareros normales, sino tabletas para pedir tu orden y trenes pequeños que traían tu comida. Hasta la próxima. Tu amiga viajera

Cartas entre amigos No. 3 Jueves nueve de noviembre de dos mil diecisiete Querido Amigo, ¡Qué mola! Siempre quiero conocer Japón y la gran ciudad de Tokio. Ojalá que visite la tierra del sol naciente en unos cuantos años. Ahora estoy ocupado con mi negocio y los problemas de vida. ¿Te recuerdas que el año pasado abrí una cafetería en mi pueblo? Todo la está bien. De hecho casi demasiado bien. Esta es la primera vez que ha sido una cafetería en mi pueblo pequeño. La gente le encanta mucho la cafetería. Es interesante que cuando un pueblo muy apartado reciba algo moderno. Mucha de la gente aquí no tienen Internet, ni ordenadores, ni móviles. La mayoría del tiempo creo que he entrado un túnel de tiempo hacia los años ochenta o noventa. Ahora solamente vendo café y té, pero planeo añadir unos alimentos, sino solamente tengo una licencia de bebidas. Es una historia larga pero creo que será tarea dura a obtener una licencia de alimentos desde la ayuntamiento. Hay tanto papeleo para ser un pueblo pequeño. A lo sumo hay quinientos personas en total aquí. Te recuerdo que el pueblo es totalmente aislado de todo el mundo. No hay cualquier calle ni sendero dentro o fuera del pueblo. Por supuesto, hay calles entre el pueblo. Tengo que irme. Los clientes necesitan más cafés. Tu amigo del Ártico

Cartas entre amigos No. 2 El lunes de seis de noviembre de dos mil diecisiete Cartas entre amigos dos. La respuesta de ella. Mi amigo, Todo me está yendo bien. Justo acabo de llegar a mi alojamiento en Tokio. Los vuelos eran largos pero buenos. He tenido una escala de tres horas en Fráncfort. ¡Qué frustrante ese aeropuerto! Las terminales como son un laberinto y el personal de seguridad eran muy desagradable. Sin embargo, ya estoy en mi alojamiento por el próximo mes. Lo es un pequeño piso en el vecindario caro de Shibuya. Lo encontré por el sitio web se llama Airbnb. Esta es la primera vez durante mi viaje vuelta del mundo que he usado este sitio. He alquilado este piso por ciento sesenta y ocho mil yenes por treinta días. Creo que es más o menos mil quinientos dólares o mil tres cientos euros. Como sabes, puedo hablar muchos idiomas diferentes. Pero me recuerdo que, al principio, me daba miedo hablar en inglés con desconocidos. También me creí que nunca pueda hablar ni entender inglés real. Por muchos años quise aprender inglés pero creí que la meta de hablar con fluidez no fue posible. Ellos eran mis pensamientos hasta conocía un angloparlante muy agradable. La necesidad a comunicar solamente en inglés era la chispa para mi fluidez en inglés. Las reglas y gramática no eran mi motivo para estudiar inglés, sino mi motivo era hablar y pasar tiempo contigo. Su amiga viajera.

Cartas entre amigos No. 1 Querido amiga, Espero que todo esté bien para ti. En cuanto a mí, estoy bien pero tengo unas dudas sobre un asunto importante. La primera duda es ¿Por qué estoy aprendiendo el español? Aquí no hay muchos hispanohablantes y la necesidad de hablar en español es muy bajo. También para tener el éxito en mi carrera y vida la habilidad de hablar idiomas extranjeras no es un requisito. Sin embargo, en mi mente esta es una cosa importante. Tal vez, en el futuro la capaz de hablar español será muy útil. A veces queremos creer que sabemos nuestros futuros, sino nadie sabe su propio futuro. Por lo tanto, haré continuar mi aprendizaje de español. Una cosa que creo que es un obstáculo con mi aprendizaje es mi propio mente. Muchas veces antes de estudiar pienso a mí mismo que el tiempo usado para estudiar es una pérdida de tiempo. Mi mente dice ¿Por qué pasa el tiempo estudiando español? Nadie presta atención a ti y también tu nivel nunca mejora. Y en vez de estudiar normalmente miro vídeos de tonterías por Youtube (o algo parecido). Sino ahora yo sé que todo son mentiras. De hecho, la verdad es que a no estudiar español es la pérdida de tiempo. Atentamente, Tu amigo de ártico

Capítulo Cinco: ¿Solo es un videojuego? (Parte B) - Vale, a pesar de te opinas a mí me gusta este nuevo avión. - responde Leon. Después de un rato el copiloto vuelve la cabina de mando y los tres se sientan en sus propias asientos. Entonces, la jefe de las azafatas entra la cabina y pregunta que si el capitán está listo para los pasajeros. Le responde que sí está listo. Mientras los pasajeros se embarcan al avión los pilotos revisan el plan de vuelo para entiendan la ruta y el tiempo. -Se parece como un vuelo fácil, chicos - dice Leon. -Claro que sí. Estoy de acuerdo contigo capitán- responde el copiloto. - Siempre son los vuelos facilites que se dan los problemas. - contesta el piloto auxiliar gruñón. Leon piensa a si miso que el piloto auxiliar ya está su problema. - Fred puedes ver si hay mal funciones notaron en el libro de registro (en inglés 'Log Book' para el avión) - le dice al piloto auxiliar. -Sí, señor - contesta Fred [¿puedo decir 'le contesta fred' o es mejor dicho 'fred le contesta a león' o tampoco?] Mientras que el copilot pide la autorización del vuelo (en inglés 'flight clearance' o simplemente 'clearance') desde el control del tráfico aéreo. -Tokio autorización (en inglés 'Tokyo Clearance') naranja novecientos y siete, pide autorización para Anchorage. Tenemos información de hotel. - transmita el copiloto por la radio. (Naranja 907 es la llamada de radio y la información de hotel significa un código para el tiempo actual) Continuará...

Sangrando Naranja Capítulo Cinco (Parte A) Capítulo Cinco (Parte A): ¿Solo es un juego de vídeo? Leon entra la cabina de mando con los otros dos pilotos y pone el bolso de vuelo a lado del asiento izquierdo. Su copiloto o también conocido como el FO (la sigla de primer oficial en inglés) pone su bolso a lado del asiento derecho y se marcha de la cabina. El tercer piloto o piloto auxilio ayuda Leon con la organización de la cabina para el vuelo hacia Anchorage. Después de sentarse en su asiento Leon empieza encender todos de los sistemas del nuevo 7x7. Porque el avión es muy automatizado solamente necesita encender unos pocos interruptores entre la cabina. Espera por todos del ordenadores a arrancan. Mientras que espera por los ordenadores el piloto auxilio dice - Recuerdo cuando no hay nada ordenadores en la cabina.- El piloto auxilio tiene sesenta y nueve años de edad y está seis meses lejos de su jubilación. - Todos de los aviones que he volado tuvieron al menos un ordenador. A veces un ordenador más sencillo y pequeño, pero tuvieron uno - contesta Leon. - y a mi me encanta el equis (un apodo del 7x7).- añade cuando le da una palmada el avión. -¡Qué va! Este avión no tiene una alma y es más un gran juego de vídeo, sino un avión real. - Responde el piloto auxilio. Continuará...

Tengo una duda sobre el pronombre de vosotros Hola, Actualmente estoy leyendo un libro de Julio Verne se llama La Vuelta al Mundo En Ochenta Días. En este libro el autor usó la forma de vosotros entre el diálogo de diferentes personajes. Por ejemplo: -¿Sabéis que con las señas que habéis recibido, ese ladrón se parece absolutamente a un hombre de bien?- Esta pregunta es de un personaje a otro personaje. Yo creo que este uso de vosotros para una sola persona es una forma muy antigua. ¿Estoy correcto? Gracias por su ayuda.