¡Qué susto me llevé!

Trabajo para un supermercado, reparto la compra a los clientes que la hacen por internet. Anoche fui a un lugar que nunca había estado antes. Una casa en el campo, completamente aislada. Creo que en España se diría que estaba en el quinto pino. Conducía a lo largo de una carretera hasta que llegué a un punto cuando   en el cual  (it's much better)   la carretera terminó y empezó un camino. Poco después el camino también terminó y tuve que bajar de la furgoneta y seguir a pie. Con una linterna en la mano y con la ayuda de los faros de la furgoneta que había dejado encendidos me puse a ir andando a la casa. Andando  Andar ( you should use the infinitive) por  sobre   mucho barro en la oscuridad arrastrando un carrito lleno de comida no es una buena manera de pasar una noche. Gracias a un toque/ golpe  ( Here in Spain is much more common "golpe") de suerte encontré la casa, era algo como la de la familia Adams, una casa gigante, en medio de un bosque. Me parecía algo sacado de  ( to comple your sentence) de una peli, una casa embrujada y con el ruido que hacían las lechuzas me sentía un poco incómodo. Era como si estuviera en una escena de película de terror. Toqué  a la puerta, una puerta grande hecha de madera que me recordaba a las que tiene un castillo. Nadie me contestó, estuve allí unos minutos pensando que Lurch iba a abrirla. Poco después oí una voz de una mujer, me pidió que entrara por la puerta de atrás. Con la oscuridad no la vi pero logré encontrar la puerta. Esperaba que no fuera una loca con una hacha en la mano lista para matarme. Resultó que no podría haber estado más equivocado, era muy maja, una persona muy simpática. Aunque no tengo ganas de volver allí.

Well done. Only a few corrections for inproving your text. 

Kind regards .

Una varita mágica

¿Alguna vez has querido tener una varita mágica?. Te haría la vida mucho más fácil si tuvieras una . ¿No?. Por desgracia la vida no es así o pensándolo bien me alegra que no sea así. ¡Imagínate una varita en las manos de un loco, ni pensarlo! . Diciendo eso  No obstante,  para arreglar un problemita de la vida cotidiana o cualquier tarea doméstica sería muy bienvenida. Llevo unas semanas con un problema con la ducha, es que sale goteas. (you also can say." problema de goteo ") No soy fontanero pero sé cómo arreglar una ducha que gotea, o eso es lo que pensaba, no podría haber estado más equivocado . Después de cambiar un montón de veces la manguera y la goma/arandela, sin éxito me he dado por vencido. Esta mañana he visto a un fontanero saliendo de la casa de un vecino ¡Qué suerte! Le he pedido ayuda y resulta que las gotas ( el goteo no es) no son por culpa de la manguera ni tampoco por la goma sino que de la ducha en sí o mejor dicho una pieza desgastada dentro del aparato. Me parece que tendré que aguantarlo un poco más hasta que vuelva el fontanero con la pieza.

Well done.

Kind regards

¿Qué harías si te tocara la lotería?

Creo que todo el mundo sueña con tocar  que le toque ( it's the same: ganar la lotería)  la lotería. Al igual que mucha gente todas las semanas compramos un billete de lotería con el fin de ser ricos. ¿Quién no querría ser millonario? Por desgracia todavía no nos ha tocado pero no vamos a dejar de comprar los billetes,  ¡no se sabe a quien será el próximo que le toque!,  tenemos los dedos cruzados. ¿Qué harías con el dinero? Podrías hacer una lista ilimitada de cosas que harías, por ejemplo dar una vuelta por el mundo (it's more common to say : "dar la vuelta al mundo" but it's not  wrong  your way) , comprar una casa más lujosa que la que tienes ahora o comprarte un coche de alta gama. En mi caso lo primero que haría sería llevar a mi familia a cenar fuera y luego ir de vacaciones. Lo de tocar la lotería no se lo diría a nadie, estoy seguro de eso. Mi hija acaba de venderle su sofá a una mujer que está en paro, lleva unos años sin trabajo, eso no es nada fuera de lo normal pero esa mujer antes era millonaria. Le tocó la lotería cuando tenía sólo 18 años y poco después se quedó sin dinero. No sé en que gastó su fortuna, ni tampoco cómo gastó tanto dinero en muy poco tiempo. Antes era millonaria y podía comprarse lo que quisiera y ahora acaba de comprarse un sofá de segunda mano. ¡Qué triste!

Well done! 

I'd like ton win the lotery as you. The first thing that I woul do it would be to buy a new house but to me the most important would be not working and to have all time for enjoy of life, doing things like painting pictures or learning English.

Kind regards

Comprar cosas por internet

Siempre compro cosas por internet porque es más cómodo hacerlo en casa( you also can say : desde)  en vez de ir a una tienda y siempre sale más barato. Nunca he tenido ningún problema pero me doy cuenta de que hay que tener cuidado con las páginas que usas si no quieres que te estafen.. Mi mujer no es la más sabia de las personas que conozco, de hecho es un poco torpe y hace tiempo se compró una crema antienvejecimiento por internet. O crema antiarrugas, no sé si hay una diferencia entre las dos, quizás sólo el precio.
Realmente no se compró la crema sino que la pidió porque no la tenían en venta. Podías pedirla y probarla en casa antes de comprarla, o sea una prueba completamente gratis. Lo único que tenías que hacer fue era dejar las detalles de tu tarjeta( it's much better: datos)  por si acaso querías volver a comprar la crema y eso es exactamente lo que hizo mi mujer. ¡Increíble!

No Si la hubiera pedido yo, habría sospechado que algo olía mal. Una semana más tarde mi mujer se enteró de que alguien había sacado mucho dinero de su cuenta, la había estafado. Al final todo salió bien porque el banco le reembolsó el dinero a mi mujer.
Hasta hora no ha vuelto a comprar en internet, ahora siempre me pide que lo haga yo usando mi tarjeta, a lo mejor no es tan torpe como parece.

Por cierto, ella no es la única mujer que esta compañía ha estafado te pongo el nombre del producto para que no se aprovechen de ti. '' Replennage ''

Well done.

Kind regards