| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Hi Nikki! I think that reading in a foreign language is a great way to make progress! With every new language that I learn, I discover anew the joy of reading! What's great for me it's that when you are learning a language, nearly every book is interesting, because every time you discover new vocabulary and ways of speaking. So you have much more fun than you would have while reading the same thing in your mother tongue :) I started reading a lot in German about a year ago and I read everything that I can find, from free newspaper to professional literature from my areas of interest. I often use the "book-crossing" stations: places where people leave books that they already read to share and exchange with other people. It's free. Maybe you can find such places in your country. I use libraries too, and buy books on flea markets (they are very cheap).
When choosing the book to read, I would recommend just paging through it, reading the description, starting reading a few pages and deciding if that fragment made you keen to read the rest. I would also recommend not limiting yourself to fiction. You can find literature on any subject that intrests you.
0 votedApril 20, 20180I've been learning German since about 10 years now and I agree, this is a difficult language to learn! When I compare it with other languages I know (9 other foreign languages that I started to learn), I think the reason why it is so difficult is that you need to master a LOT of grammar BEFORE you can even start speaking. This is very discouraging. The opposite in this sense are Italian and English: when you know about 20 words in those languages you can already express a lot!
But on the other hand, when you arrive at a certain level in German (B2-C1), it becomes more and more pleasant and rewarding. Writing for example is much easier than in English (I think), because German is so well structured: you always know what word should come in what order.
I think different languages differ in the level at which they are most difficult and challenging, the level at which it's most difficult to make progress, maybe in German it's A1, in French A2, in Italian C1-C2... But, as some people already mentioned, it obviously depends on your background. I know many Romance languages, so learning Spanish wouldn't probably be hard for me, but learning a non-Indoeuropean language would be very difficult.
0 votedApril 20, 20180- La différence entre "J'aime" et "J'aime bien" le chocolat n'est pas évidente. Tous les deux sont corrects. Je dirais plutôt "J'aime le chocolat" de manière générale, par exemple en faisant la liste des choses que j'aime ou que j'aime manger. Par contre, je dirais plutôt "J'aime bien le chocolat" si on avait fait référence au chocolat au cours de la conversation. Par exemple : - Pour le dessert, je propose du chocolat. - Parfait, j'aime bien le chocolat ! Ou : - Tu veux du chocolat ? - Non, j'aime bien le chocolat, mais j'en ai mangé trop ! Dans ces deux exemples, "bien" sert donc à confirmer le fait qu'on aime le chocolat.0 votedApril 19, 20180
Cuisiner
Avant, je pensais que cuisiner était quelque chose de très ennuyeux, que seulement les grand-mères pouvaient aimer le faire. En fait, nous mangeons pour vivre et pas le contraire, alors pourquoi mettre des efforts excessifs dans cette activité habituelle ? Mais ensuite j’ai changé mon opinion : pourquoi ne pas dédier un peu plus de temps et d’effort à une chose dont dépend notre humeur, et - ce qui est le plus important - notre santé ? De plus, ça peut être une bonne forme d’exprimer notre (pour être conséquent) créativité. Alors maintenant je prête plus attention à ce que nous mangeons et propose de nouveaux plats à ma famille plus souvent.0 votedOctober 7, 20172Aidez moi a corriger ce texte s'il vous plait
Bonjour :)
pourriez-vous m'aider à corriger ce communiqué si'il vous plait.
Merci d'avance pour votre aide :)
Nous sommes heureux d’informer l'ensemble du personnel et des départements de l'entreprise X de la création d'un nouveau service chargé de la communication sous la tutelle de la direction commerciale.
Le service de communication sera géré par mX, qui a été nommé responsable de communication, et les tâches qui lui ont été confiées sont les suivantes:
La gestion de la communication externe
Le marketing digital
La création graphique
Nous portons à votre connaissance que vous pouvez contacter le service de communication via les moyens suivant :
Email :
Fix :
Mobile :0 votedOctober 7, 20171- dit-on plutôt "il était considéré comme un camelot" ou "il était considéré un camelot"? Il s'agit d'une description de ce que signifiait en Pologne des années 1950-1960 le métier de cinéaste - c'était comme si on vendait des choses qui avaient peu de valeur. "On le considérait un camelot": cela sonne-t-il correct?October 7, 201760
