| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- палками и камнями, part 2 [В продолжение прошлой записи] Так... к чему я всё это говорю. Ах да, к тому, что люди словно разучились думать за себя. Современная технология даёт нам отличную возможность получать информацию из самых разных источников, на всех языках, со всех концов мира. Даже такие сайты как Lang8 дают возможность общаться с кем угодно из какой угодно точки земного шара. Хотя я сам иногда руководствуюсь стереотипами о других народах, но я чуть ли не каждый день общаюсь с людьми из России, из Украины, из Южной Америки, из Китая и очень ценю это общение, каждый день узнаю что-то новое. Но многие люди так и не научились пользоваться этой возможностью, они слепо верят тому, что им вбивают в голову СМИ и политики. И меня это глубоко огорчает. Мы живём в непростые времена, стираются все границы между людьми, надо научиться жить мирно и спокойно, не ведясь на пропаганду и политические технологии, которыми нас превращают в стадо послушных баранов. Уеду я жить в Тибет, там же вроде нет людей))June 6, 201425
- палками и камнями, part 1 Я хоть и политолог по образованию, но не люблю политику. Вернее, не люблю политиков, не люблю, когда натравливают одних на других, когда используют обычных людей в своих целях. Наверное не стоит уточнять, что я пишу про ситуацию в Украине, ну и вообще про маразм, который сейчас охватил весь мир. Как человек, в своё время поживший и в Америке, и в Украине и в России, меня расстраивает то, что у людей в этих странах сложились такие примитивные стереотипы друг о друге: Россия - это империя зла; Украина - это земля обезумевших бандитов и кровожадных «бандеровцев», Америка - это страна зомбированных гамбургоедов и будущих агентов ЦРУ и диких капиталистов. Я давно перестал читать комментарии под видео на данную тему на Ютубе -- меня тошнит, когда призывают сровнять Америку-Россию-Украину с землёй (**кстати, как правильнее будет - сровнять или сравнять?**), когда людей за высказывание своего мнения называют проплаченными троллями. Я вот пару недель назад разговаривал с давним знакомым по скайпу, так он ни с того ни с сего начал писать мне оскорбления и угрозы. Я хотел что-то написать в ответ, но он меня заблокировал, не дав возможности отреагировать. Ну вы скажите мне, как из образованного человека, отца троих детей, прекрасно говоряшего по-английски, может получиться такой грубиян?June 6, 201452
- Тарас Грозный, 2 Тарас, весь в поту, забежал в аудиторию где-то к середине первой пары. Сев за парту, он гневно уставился на меня, а я пытался делать вид, что не замечаю его. После занятий я сидел в столовой и читал украиноязычную газету, пытаясь хоть что-то уловить. Вдруг я почувствовал руку на своём плече. Обернувшись, я увидел Тараса и ждал, что он меня ударит по лицу. Но, к моему удивлению, он дружески протянул мне руку и стал просить прощения за своё борзое поведение. "Я просто сорвался," - пробормотал он, смотря куда-то в сторону. "Обещаю, такого больше не повторится." Не дождавшись моей реакции, он резко развернулся и вышел из столовой. Мда, вот такой у меня сосед...November 8, 201323
- Tарас Грозный, 1 Вчера я в который раз поругался с соседом. Мы с ним учимся в одной группе, и обычно едем вместе на занятия по утрам. Вчера я вышел раньше обычного и пошёл пешком, не сказав об этом соседу. Не прошло и минуты после того, как я пришёл в университет, как мой телефон завибрировал. Это был Тарас, мой сосед. Я устало поднёс трубку к уху. "Да?" "Что же ты меня не разбудил, а?!" - кричал он прямо в трубку. "Я из-за тебя опоздаю на занятия!!!" "Давай лучше собирайся и выходи из дома прямо сейчас, ещё успеешь на первую пару. И вообще, не МНЕ же следить за тем, чтобы ты не проспал занятия. Ты взрослый человек!" Тут Тарас сорвался и заорал матом, посылая меня, ну, очень далеко. Мне попался абсолютно непредсказуемый сосед. Бывает, он мне помогает и проводит со мной время, а бывает, он меня посылает и наезжает на меня по пустякам. И это ещё не говоря о том, что человек пьёт по-чёрному и пристаёт ко всем подряд.November 8, 201312
- Из жизни лоха, часть вторая Сидя на парах, я думал только о том, что со мной произошло. В голове бушевали всякие сомнения и неприятные мысли, ведь меня довольно-таки легко обмануть—я не то, чтобы глупый, а просто уж очень наивный. Я вырос в городе, где вообще не было всяких попрошаек и бомжей, а если они и были, то они действительно нуждались в помощи. В Харькове таких людей сравнительно много, и бывает трудно понять, кому стоит или не стоит доверять.. Кроме того, у меня определённо неславянская внешность (и это ещё мягко сказано), и мошенники умудряются пользоваться тем, что я очень плохо говорю по-русски. Ровно в час, я спустился на первый этаж здания весь в панике и нашел то место, где мы встретились утром. Когда на часах было 13:05, я решил ещё несколько минут подождать, думая: ну, мало ли, может он где-то задержался. Я позвонил по номеру, написанному на листочке бумаги. После нескольких гудков знакомый электронный голос безразлично произнёс: "На данний момент абонент не може прийняти ваш дзвінок. Зателефонуйте, будь ласка, пізніше. Дякуємо......." Прождав ещё 15 минут, я наконец-то смирился с тем, что попался на настоящий лохотрон. "Студент в тяжелом финансовом положении" меня нагло обманул средь бела дня и где-то развлекается за мой счёт. Но так мне и надо. Кто знает, может, судьба нам посылает таких вот "студентов," чтобы мы научились не доверять кому попало.November 6, 201344
- Из жизни лоха, часть первая Дело было ранним утром и я не до конца проснулся — как всегда, я вышел из дома, в состоянии зомби сел в метро и, доехав до нужной мне остановки, сонно побрел в универ. В главном здании университета, я стоял возле кофе-автомата и ждал, пока он не освободится. Вдруг ко мне подошёл парень примерно моего возраста, отвёл в сторону и начал бессвязно рассказывать о том, что ему срочно нужны хоть какие-нибудь деньги. Немного посомневавшись, я подумал про себя, "Ну ладно, почему бы и не выручить парня, тем более, что я тоже студент и знаю что такое 'трудное финансовое положение'." Ну, вообще-то, я не очень-то и хотел отдавать ему эти деньги, но страдаю неумением говорить «нет». Я достал кошелёк и вопреки здравому смыслу дал ему --- гривен (даже не скажу точно сколько я ему дал—стыдно—но это были не копейки). Улыбаясь во всё лицо, он меня поблагодарил и пообещал вернуть мне мои деньги — мол, встретишь меня на этом же месте ровно в час и обязательно, братан, всё верну до копейки. Он записал свой номер телефона на листочке бумаги и протянул её мне. Договорившись, мы ударили по рукам в знак удачного заключения "сделки" и счастливчик пошёл дальше. Тут же я начал очень сильно волноваться но успокаивал себя мыслью, что всё-таки есть ещё хорошие, нехитрые, и, главное, честные люди на этом свете.November 6, 201321
- Без название #? Ну вот, прошло уже два месяца с тех пор, как я приехал в Украину, и можно уже подвести какие-то итоги и сделать какие-то сравнения жизни в Украине с жизнью в США...что я и сделаю, но не сейчас, нужно время собраться с мыслями) Меня давно мучает этот вопрос: как всё-таки правильно ставить ударение в слове "создал?" сОздал или создАл? Какой вариант правильнее, или можно и так и так? А то ударение в русском языке реально "танцует," и хочется говорить как можно грамотнее.. Спасибо большое и щиро дякую ;-)November 3, 201321
- "Ну, заяц, погоди!...." Бывают люди, которых на каждом шагу преследуют неприятности, или просто интересные ситуации. Я точно знаю, что такие люди бывают, потому что я отношусь к их числу. Сегодня я вышел на улицу, неся в руках *очень важные документы*, которые нужно было заверить у нотариуса. Не прошло и пяти минут, как пошёл проливной (апокалиптический) дождь. Я сдуру оставил зонтик дома, думая, "Ну ладно, я схожу к нотариусу и потом сразу вернусь; это, наверное, займет не более 15-20 минут. Не стоит возиться с этой штуковиной." Так что в руках у меня была только бумажная папка с документами. Я попал под дождь и документы промокли до такой степени, что даже разобрать буквы на них было невозможно. Я прибежал домой весь в панике. Промокшие документы я выложил на стол чтобы просохли. Вдруг я вспомнил, что это были просто копии, а оригиналы валяются у меня в рюкзаке. Я, оказывается, при выходе из квартиры взял не те документы (т.е. хотел взять оригиналы, а взял копии). Да, мне на этот раз повезло. Завтра я точно возьму зонтик, но наверное не будет ни капли дождя. Или будет ураган который вообще унесёт и меня и документы. Не знаю, посмотрим...July 18, 201336
A new bed
A week ago I decided to change my bed to a new one get a new bed ("change my bed to a new one" would imply the process of physically transforming the bed).
The old bed The bed I had was really old, unfashionable and scratched by my cat covered in cat scratches (nothing wrong per se here, but "the old bed was old" is repetitive and "scratched by my cat" sounds a bit unnatural).
I looked for the new bed on the Internet and found a good variant option/choice. The owner was a pretty girl who had bought a flat and wanted to move there with a new furniture only only new furniture (we never say "a furniture").
That's why she sold her old bed put her bed up for sale after less than 6 months of using use (I would say "put her bed up for sale" rather than "sold her bed" because the first one implies that she hadn't sold it yet, which is the case here).
We agreed to meet on Thursday at her old flat to make a deal. I made for a place in time but loaders I took on was late I got there on time, but the loaders I had hired were late. She couldn't wait for a long so we put off rescheduled/postponed our deal to/for the next day.
I was very angry on with/at the loaders! (you can be angry "with" or "at" someone/something, but never "on") I told them off and let them know what I thought what I was thinking of their quality (or "of the quality of their service", for example)!
On the next day I decided to insure myself make sure something like this wouldn't happen again and called to a couple of transport companies (or "moving companies," maybe).One of them sent it's its loaders to the place an hour earlier than the time we agreed upon which we had agreed. ("it's" = contraction of "it is"; "its" = possessive pronoun. Even native English speakers often make this mistake =) )
It That was good, but a new problem came up: They hadn't didn't have the tools to take the bed apart/disassemble before putting it into the car. Little by little I became was starting/beginning to see red because of this stupid situation. I thought that maybe it would be better to buy a new bed at Ikea without any suffering from without having to fuss/deal/mess with the transport companies. Fortunately, the girl had tools in her flats, and she helped us to solve this problem.
After 4 hours of struggle between the loaders and the poor bed, they finally delivered it to my flat. I took a deep breath. :)Yikes! Sounds really frustrating...
0 votedJuly 17, 20132- Без названия #4 В общем, пару месяцев назад, мои русские друзья угостили меня банкой маринованных грибов. Банка долго стояла у меня на столе. Я ждал своего часа и наконец-то дождался. Однажды страшно захотелось жареной картошки с грибами. Нажарил себе картошку (да, я умею жарить картошку!), банку открыл, немного поел и успокоился. Спустя несколько часов, меня стало жутко тошнить... Плюсом к тошноте, я стал очень сильно нервничать. Пол закачался у меня под ногами. Я лёг; перед глазами летали мутные бабочки и от них кружилася голова. Первая мысь: блин, кофе опять перепил. Вторая мысль: я, наверное, подхватил какой-то вирус. Мысль о грибах появилась в моей голове лишь тогда, когда эти самые грибы стали выходить откуда только можно (вы уж извините за подробности). Так плохо мне не было никогда. Я не мог лежать; меня мутило и тошнило. Даже ходить было до жути больно; ноги подокашивались, и вообще казалось, что я вот-вот грохнусь в обморок. Мораль: Ни в коем случае не принимайте подарок, тем более от "друзей." Все против вас сговорились — не надо никому доверять!July 17, 201364
