Из жизни лоха, часть вторая
Сидя на парах, я думал только о том, что со мной произошло. В голове бушевали всякие сомнения и неприятные мысли, ведь меня довольно-таки легко обмануть—я не то, чтобы глупый, а просто уж очень наивный. Я вырос в городе, где вообще не было всяких попрошаек и бомжей, а если они и были, то они действительно нуждались в помощи. В Харькове таких людей сравнительно много, и бывает трудно понять, кому стоит или не стоит доверять.. Кроме того, у меня определённо неславянская внешность (и это ещё мягко сказано), и мошенники умудряются пользоваться тем, что я очень плохо говорю по-русски.
Ровно в час, я спустился на первый этаж здания весь в панике и нашел то место, где мы встретились утром. Когда на часах было 13:05, я решил ещё несколько минут подождать, думая: ну, мало ли, может он где-то задержался. Я позвонил по номеру, написанному на листочке бумаги. После нескольких гудков знакомый электронный голос безразлично произнёс: "На данний момент абонент не може прийняти ваш дзвінок. Зателефонуйте, будь ласка, пізніше. Дякуємо......."
Прождав ещё 15 минут, я наконец-то смирился с тем, что попался на настоящий лохотрон. "Студент в тяжелом финансовом положении" меня нагло обманул средь бела дня и где-то развлекается за мой счёт. Но так мне и надо. Кто знает, может, судьба нам посылает таких вот "студентов," чтобы мы научились не доверять кому попало.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Из жизни лоха, часть вторая
Сидя на парах, я думал только о том, что со мной произошло. В голове бушевали всякие сомнения и неприятные мысли, ведь меня довольно-таки легко обмануть—я не то, что бы глупый, а просто уж очень наивный. Я вырос в городе, где вообще не было всяких попрошаек и бомжей, а если они и были, то они действительно нуждались в помощи. В Харькове таких людей сравнительно много, и бывает трудно понять, кому стоит или не стоит доверять.. Кроме того, у меня определённо неславянская внешность (и это ещё мягко сказано), и мошенники умудряются пользоваться тем, что я очень плохо говорю по-русски.
Ровно в час, я спустился на первый этаж здания, весь в панике, и нашел то место, где мы встретились утром. Когда на часах было 13:05, я решил ещё несколько минут подождать, думая: ну, мало ли, может, он где-то задержался. Я позвонил по номеру, написанному на листочке бумаги. После нескольких гудков знакомый электронный голос безразлично произнёс: "На данний момент абонент не може прийняти ваш дзвінок. Зателефонуйте, будь ласка, пізніше. Дякуємо......."
Прождав ещё 15 минут, я наконец-то смирился с тем, что попался на настоящий лохотрон. "Студент в тяжелом финансовом положении" меня нагло обманул средь бела дня и где-то развлекается за мой счёт. Но так мне и надо. Кто знает, может, судьба нам посылает таких вот "студентов," чтобы мы научились не доверять, кому попало.
Excellent!
0
А пользуются не Вашей внешностью (или не только внешностью), пользуются Вашей способностью к состраданию. Как правило, так обманывают хороших и добрых людей. Русских тоже так обманывают (или как сейчас говорят "разводят на деньги"). Особенно подло, что это делают с теми, кто более слаб - с женщинами, подростками, стариками...Вашей вины тут нет ни капли!
Я не очень добрая и не очень богатая, может поэтому пока по-крупному не обманули. А если кто-то подойдет и попросит помощи, то помогать надо, конечно, но в разумных пределах. Насчет денег есть такое правило, что стоит отдавать (в долг) столько, сколько Вы готовы подарить этому человеку. Это касается не только денег, но и одежды, книг и прочего. То, что Вам очень дорого, первому встречному давать не стоит, а то, что впоследствии можно без труда восполнить как-то, то можно и не жалеть. Помощь людям все-таки это одна из составляющих нашей жизни, и тех, кто будет благодарен помощи в конечном счете больше, чем тех, кто будет пытаться воспользоваться Вашей добротой.
Спасибо за заметку. Не вините себя.
0
Не знаю, как Вы говорите по-русски, но пишете Вы так, как самый настоящий носитель русского языка, причем не абы какой носитель, а как человек образованный. Хотя разговаривать Вы вполне можете и несколько хуже, чем писать (все-таки когда пишешь, есть время подумать, а при разговоре надо соображать быстро, плюс при разговоре люди часто используют не вполне нормативную лексику, довольно часто используют идиомы, смысл которых надо знать и это сложно), но все равно плохо говорить (судя по Вашему посту) Вы не можете!
0
Я надеюсь, таких разочарований в жизни у Вас больше не будет! Впрочем, возможно такие неприятности судьба нам посылает, чтобы в дальнейшем избежать неприятностей более крупных ;))) Но если на тот момент Ваш русский был таким же, как сейчас, я сомневаюсь, что мошенники могли бы этим хоть как-то воспользоваться! ;))
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
