Search from various English teachers...
Profile
こんにちは。 Delphine です。32さいです。 私はフランス人です。パリに住んでいます。 Hello, my name is Delphine, I'm 32 and I live in Paris. Quite recently I started learning Japanese and I'm looking for penpals who could help me in learning this beautiful language (I can help in learning french of course). We could exchange our language skills, our culture and/or any other subject. I'm interested in contemporary art, arts in general, musics, litterature, travelling...and I work as a webdesigner/IT. Please contact me and let's start to learn! ----------------------------- Bonjour, Je m'appelle Delphine, j'ai 32 ans et je vis à Paris. J'apprends la langue japonaise depuis peu de temps et je cherche des correpondants qui souhaitent apprendre le français en retour. Nous pourrons échanger sur la langue mais aussi la culture et tout autre sujet! Je m'intéresse à l'art contemporain, l'art en général, la musique (electro, rock et autres), la littérature, les voyages...et je travaille dans le monde d'internet. Contactez moi, ce sera un plaisir de vous répondre et de découvrir ce que nous pourrons échanger!
Learning
Japanese
Language Skills
FrenchNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    フンガリに　行きます 先週は　ブダペストに　行きましょう！ 旅は　好き　です。
    April 3, 2012
    3
    0
  • Posted
    春　です ! 先しゆう　電車　で　オベルニウ　行きました　。家族　集まました。山にさんぽ　生きました、での　日曜日は　雪が降りました！町は高いです「1000M」。 時間　が　ノトに　書く　有りません。 今週　は　フランスに お天気　いいでした、春　です！ 午後、公園　で　昼寝　行って、太陽　下　読みって。
    March 25, 2012
    6
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 6, 2012
    0
  • Posted
    週末いい　です 昨日　わ　休みでした。 図書館　に　行きました。本を買いました。それから　散歩しました　でも　雨が降りました。 晩昨日　友達　と　レストラン　に　食べました。 地下鉄　で　帰りました　夜中　ごろ。 今日　日本語　を　勉強します、そして　本　を　読みましょ。映画　に　たぶん　行きましょう。
    March 4, 2012
    5
    0
  • Answered
    La structure de la langue est la même. Il y a seulement une forte différence d'accent. Et les expressions populaires ne sont pas les mêmes. Il n'est pas toujours évident pour un français de comprendre un québécois, et inversement!
    0 voted
    February 20, 2012
    2
  • Posted
    ええと。。。 こんにちはみなさん。 日本語がべんきょうします１２月から。 はじめなしょ！ パリに住んでいますでも、スツラスブル（strasbourg) に住んでいました２０１０から。このとしがだいすきです。 芸術を６年勉強しました。 会社員です、せんもんコンピュウタです。 はたしは音楽と文学とえいがすきです。 あなたは？ すみません、あまり日本語話しません！ またね！
    February 7, 2012
    3
    0
  • Corrected

    Natalie et Chloe

    J’ai vue Natalie, l’originale version francaise la version originale française de Chloe, un film American que j’avais regarde il y a quelques mois.Il dit l’alliance, les sentiments dans entre deux femmes. L’alliance contre le mari d’une, et le amite, l'amitié, le sentiments dans entre les deux femmes. Quand la fille baise embrasse la femme plus agee, et quand cette derniere respond répond à son baiser, moi je trouve la scene tres belle.En compariarsion comparaison, Chloe, la version americanne est assez directe et dramastic dramatique. Comme pas mal de film Americains, y a pas mal de scenes en au lit, entre le mari et la fille, et meme dans entre les deux femmes. Il finit par la mort de quelqu’un, habituellement (? > you mean "as expected?" If so: prévisiblement).

    0 voted
    February 7, 2012
    2
  • Answered
    On pourrait dire: Le langage est le vecteur de la culture
    0 voted
    February 6, 2012
    1
  • Corrected

    Enchantée.

    lundi 5 décembre 2011

    Je suis professeur novice de la langue japonaise à Yokohama. Appelez-moi 'Maïmie'.

    L'habitude D'habitude, j'enseigne sans langue commune, car tout le monde vient du d'un pays différent.
    Ça me fait plaisir d'aider les gens qui apprennent le japonais, ainsi que de les connaitre pour l'échange de langues et de cultures.

    J'ai quelques ami(e)s français(es), mais ils ne me disent rien même si je fais des erreurs. Je leur ai enseigné le japonais pour étudier et travailler au Japon pendant mon séjour de la en France.

    L'année prochaine, j'aimerais bien retourner en France pour re-apprendre le français. Donc pour l'instant, j'ai besoin de corriger mes fautes grammaticales et d'enrichir mon vocabulaire. Je ferai de mon mieux.

    Merci d'avance.

    Votre niveau de français est déjà très bon, les fautes sont rares et pas très graves. Bonne continuation

    0 voted
    February 3, 2012
    1
  • Corrected

    Qu'est-ce que vous pensez du riz?

    Le riz est un aliment principal au Japon.
    Il y a des temps arrive qu'on ne le n'en mange pas, mais c'est rarement rare. Pour moi, il n'y a pas de jour que je ne le mange jamais où je n'en mange pas, et aucun d'aliment ne change contre lui le remplace.
    Peut-être il est comme le pain pour les français.

    Qunad je suis allé en France, le traitement du riz m'a étonné.
    On a mis du riz sur le plat avec du poisson ou de la viande à la place de la pomme de terre. Et plus, il a été melangé dans à la salade!

    Je connaissais savais que le riz n'etait pas l'aliment principal, et il est comme la pomme de terre ou les légumes secs. Mais connaitre et voir en pratique, c'est beaucoup très différent.

    La différence d'aliment est très important chose une chose très importante.

     

    C'est vrai, le riz est utilisé très différemment en France, il n'est pas consommé quotidiennement, au contraire du pain. Nous avons peut être plus une culture du blé. La différence est aussi dûe à l'agriculture de chaque pays.

    0 voted
    February 2, 2012
    1