Profile
I am Spanish native speaker from Spain, interested in practicing English with you, by the way I can help you with Spanish.
I like music, playing Spanish guitar and talking with people. I have to say that I'm an Android fan and love technology.
My next goal is to teach in a biligual high school here in Spain, I've got B2 English certificate and I'm preparing the C1.
I have a civil engineering degree and a Master in High School Teacher.
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Can you help me to traslate this CV. ? The problem is that my vocabulary about degrees and master and civil engineer is too poor. Thanks in advance. Muy señores míos: En Julio de este año finalicé mis estudios de Máster Oficial en Prevención de riesgos Laborales en la Universidad de Almería, además de poseer dos Ingenierías, I.T en Topografía e I.T. Obras Públicas (esp. Construcciones Civiles) y Título Universitario Experto en Jefe de Conservación y Explotación de Carreteras (Jefe COEX). Por este motivo, busco un empleo donde profundizar y aplicar de modo práctico los conocimientos adquiridos. Al finalizar I.T en Topografía trabajé en ello en los proyectos que adjunto en el C.V, donde estuve trabajando durante 10 meses. En octubre de 2008 comencé mis estudios de I.T. Obras Públicas, donde me he especializado en planificación y valoración de obras, presupuestos, control de calidad y procedimientos de construcción de obra civil, resaltando mi PFC reconocido como mejor proyecto del año 2011 por Escuela Politécnica Superior de Belmez (UCO). Estoy muy interesado en trabajar en el ámbito de la Ingeniería Civil en el extranjero con el objetivo de seguir formándome y adquirir experiencia, ya que la situación que existe en España no me da dicha oportunidad. Con mi formación y especialización académica creo reunir los requisitos específicos para el desempeño de este trabajo. Mi incorporación podría ser efectiva en 15 días. Me sería muy grato tener ocasión de demostrar mis aptitudes en su empresa. Muy señores míos: En Julio de este año finalicé mis estudios de Máster Oficial en Prevención de riesgos Laborales en la Universidad de Almería, además de poseer dos Ingenierías, I.T en Topografía e I.T. Obras Públicas (esp. Construcciones Civiles) y Título Universitario Experto en Jefe de Conservación y Explotación de Carreteras (Jefe COEX). Por este motivo, busco un empleo donde profundizar y aplicar de modo práctico los conocimientos adquiridos. Al finalizar I.T en Topografía trabajé en ello en los proyectos que adjunto en el C.V, donde estuve trabajando durante 10 meses. En octubre de 2008 comencé mis estudios de I.T. Obras Públicas, donde me he especializado en planificación y valoración de obras, presupuestos, control de calidad y procedimientos de construcción de obra civil, resaltando mi PFC reconocido como mejor proyecto del año 2011 por Escuela Politécnica Superior de Belmez (UCO). Estoy muy interesado en trabajar en el ámbito de la Ingeniería Civil en el extranjero con el objetivo de seguir formándome y adquirir experiencia, ya que la situación que existe en España no me da dicha oportunidad. Con mi formación y especialización académica creo reunir los requisitos específicos para el desempeño de este trabajo. Mi incorporación podría ser efectiva en 15 días. Me sería muy grato tener ocasión de demostrar mis aptitudes en su empresa. I´m sorry, i know it´s a hard work to do. A friend of a friend asked me to do this favour, it doesn´t matter if you don´t know how to do it ! I was going to delete it but i can´t.... ThanksOctober 27, 201210
Escribir en Español #1
Entrevistador: ¿Cómo se llama usted?
Me: Me llamo KG.
Entrevistador: ¿Cuántos años tiene usted?
Me: (Yo) tengo veinte años.
Entrevistador: ¿De dónde es usted?
Me: (Yo) soy de Filipinas.Sugerencias: Advice.
En vez de "Me", si estás utilizando español utiliza "Yo".
Instead of "Me" you should use "yo" if you are writting in Spanish.
"Usted" en España es muy cortés, en latinoamérica es más común. ¿De dónde eres? ¿Cuántos años tienes?
"Usted" in Spanish is very polite, is more usual in Latin America.
En la práctica se omite "yo" porque el verbo ya indica la persona. "Tengo 20 años, soy de Filipinas"
In Real Spanish people don't say "yo", because the verb shows it.
Sorry for my english, i´m learning. ;)
0 votedJuly 13, 20121- It's in the same way you use a/an in English. You don't say "a apple" because it sounds quite bad. For the same reason we don't use "y" before words that starts with i or hi (there is an exception with hie- hia-) For example: Me gusta planificar e improvisar. I like planning and improvising. Compra agua y hielo . Buy water and ice Aprobé matemáticas e historia. I passed maths and history.0 votedJuly 9, 20120
- Aclarado por otros compañeros el origen de las lenguas que se hablan en España, te comento que en la práctica si tu español es bueno entenderás más o menos el catalán, valenciano y gallego, sin embargo con el euskera (se habla en el País Vasco) no tiene nada que ver. En ciudades siempre encontrarás quien hable "español", en pequeños pueblos puedes tener más problemas. Suerte!0 votedJuly 8, 20120

00:00
00:00