Search from various English teachers...
Profile
I'm back in Japan after working in Singapore for 6 years and a half. My English skills have improved a lot but I now don't have anyone to talk in English. I play trumpet and recently joined an amateur orchestra in Japan. Playing basketball is also fun. However, I have had no chance for years.
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    analogy and metaphor <Q1> What is the difference between 'analogy' and 'metaphor'? <Q2> Do you have any useful sentenses to draw analogies or metaphors? I'm new to the words 'analogy' and 'metaphor'. Their meanings seem like similar on a dictionary. We often use some examples when we try to explain something to others. Saying "for example" is useful. What's your advice? Thanks in advance.
    November 28, 2011
    5
    0
  • Answered
    基本的な意味は、「埋められない」と同じです。 「できない」というのは客観的な(objective)言い方です。 「できやしない」という言い方には、言った人の意見や予想が込められていて、より主観的です(subjective)。 また、「できる」という肯定文には使いません。 つまり「できやする」などという言い方はありません。
    0 voted
    August 7, 2011
    0
  • Answered
    Meaning 'Wapanese', right? I don't think we have equivalent(or opposite?) word or term in Japanese. However, we sometimes use a word "kabure", like "America-kabure", which sounds ironic or sardonic. Meaning, a person who is eager to be like an American.(But obviously doesn't look like an American)
    0 voted
    August 5, 2011
    0
  • Answered
    あさゆう、です。朝と夕方の両方を指しますが、「毎日の、朝と夕方に」という意味合いがあります。 ちょうせき、は聞いたことがありませんが、「一朝一夕（いっちょういっせき」という言葉はあります。 これは朝夕と違い、ある一日の、朝から夕方（晩）まで、"an entire day"という意味です。 現代では、主に否定的な文のなかで使います。 「この技術を身につけるには、一朝一夕では無理だ」 これは、一日では短すぎるから無理だ、という意味ですが、一日に限らず、「短期間では無理だ」という意味として使われます。
    0 voted
    August 5, 2011
    0
  • Answered
    最近「太郎」という名前が少なくなったのは、単に流行の問題だと思います。 少し古めかしい響きがあるからです。(It sounds a bit old-fashioned.) ですが、流行というのは繰り返すことが多いので、またいずれ、はやるかも知れません。 もう一つ、日本の家庭における変化が理由になっています。 日本ではかつて、太郎や一郎は長男に、次郎や二郎は次男に、というように付けられ、それが家庭内での序列を表していました。("Tarou" means not merely "the first child" but also "having the highest priority among brothers".) 現在では、そのような風習はだいぶなくなってきているからです。
    0 voted
    August 4, 2011
    2
  • Answered
    In addition to Mario's answer, not only present continuous, we also use this as present perfect continuous. 最近（さいきん）ずっと、この本（ほん）を読んでいます。 I have been reading this book these days.
    0 voted
    August 3, 2011
    0
  • Answered
    Following points would be recognized as error (or unnatural). 1. みんなさま >> みんな(casual) or みなさま(polite) 2. じゃ、 >> そこで、or ところで、 3. 名所のことはおすすめは何ですか？ >> 名所についておすすめはありますか？
    0 voted
    August 1, 2011
    0
  • Answered
    こんにちは。 私は札幌へは仕事などで数回行っただけですが、とにかく食べ物が美味しかったという記憶があります。 刺身、お寿司、ジンギスカン（羊肉の焼肉のようなもの）、ラーメンや、最近ではスープカレーなども有名らしいです。 名所では、古い建物を利用している、北海道庁（the building of Hokkaido Government）や有名な時計台。様々なイベントを催している、大通り公園などでしょうか。北海道大学の構内もなかなか趣がありました。 私の意見では、札幌は、街自体がとても活気があり、面白いので、ただ街中をぶらぶらと散策するのも楽しいのではないかと思います。 また、以下のサイトなども活用して下さい。 http://www.welcome.city.sapporo.jp/sansaku 叔父が札幌にいるので、私もまた遊びに行きたいものです。
    0 voted
    August 1, 2011
    0
  • Answered
    I would point that your use or your choice of て/に/を/は is sometimes wrong. 最近は思ったんですけど > 最近思ったんですけど or 最近思ってたんですけど However, we use 「最近は・・・」, too. It depends on context. e.g. 最近はあまり雨が降りませんね。 or 最近あまり雨が降りませんね。 We often abbreviate this は. 「最近は」という言い方は、「以前は〜だったけど、最近は〜です」という対比させた言い方です。 Compared to 2 years ago, it's getting much better RECENTLY. ２年前と比べて、最近はずいぶん良くなっています。
    0 voted
    July 29, 2011
    1
  • Answered
    Your use of Japanese is very good, although I see some mistakes. As grammar of Japanese language isn't very strict, I can easily follow what you mean.
    0 voted
    July 29, 2011
    0