Search from various English teachers...
Profile
Learning
Korean
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    我昨天看了一<strike>个</strike>部电影叫"和你在一起。那<strike>个</strike>部电影很有意思!<strike>为什么</strike>我为什么不练习<strike>我的</strike>中文呢?谁要跟我一起练习?


    很乐意与你一起练习^^
    0 voted
    February 7, 2011
    0
  • Corrected

    Attempt to discuss my family, please correct... !

    我不知道写什么。 <strike>也许</strike>让我来告诉你们我的家人。在我的家里有我爸爸和小猫。 两个人。 一只猫。 <strike>我们高兴家人</strike>我们一家都很高兴。我妈妈和爸爸离婚了,在一九九一年。<strike>所以</strike>我妈妈的老公现在是john. 他是个非常好的继父. 我有一个异父的哥哥,一个异父的姐姐。 我弟弟住在温哥华。 现在你们知道我的家庭了。加拿大的家庭很多人, 有点复杂。

    今天我男朋友<strike>买</strike>向我推荐<a href="http://www.chinesepod.com">www.chinesepod.com</a> 因为他想让我学习中文。 <strike>所以</strike>明年我能<strike>说汉语跟他家庭。</strike>跟他的家人说汉语了。<strike>还</strike>因为明年我在青岛学习中文<strike>在青岛</strike>, 我太兴奋!我男朋友是最好的!
    0 voted
    February 7, 2011
    0
  • Corrected

    你的一篇谎话

    你是不是希望我相信那个无用的借口?你跟我撒了这么多次谎, 我怎么能相信你说的是真的呢。 别给我胡扯!你留给我独个儿散步。我不需要你这样的人。 我不会忘记你的所作所为的。
    ===================================================================

    无用改为没用。
    你留给我独个儿散步大概是想表达什么意思呢?
    0 voted
    February 7, 2011
    1
  • Corrected

    有话好好说吧!

    因此我是泰国人,【因此改为因为】


    最近大家因该都知道了关于泰国的事情,【因该改为应该】
    我也没有什么话可说,【可以改成成语“无话可说”^^】

    只想说,新闻上都有真假的,【改为有真有假】

    请大家好好判断!


    我希望两国会很快停战,



    自己国家,就支持自己国家,

    我说什么也没用,

    双方都说是自己国家是对的!【去掉红字】


    这一切,果然只是GOV的GAME【GOV=政府 game=游戏】


    嗨,闹得很大了,【嗨这个语气在这个时候不适合,可改为“唉”】

    本来就是2国之间的问题,不该有第三第四过来,【过是错别字吗,如果是请改为国!】

    不过对方的计划要闹得很大,因为他们希望 UN和别的国家回来管这个问题!



    既然事情就变大了,

    我真希望双方会和好!【本小节的关联词语错误,虽然事情变大了,但是我希望双方会和好!红色部分是正确的。】


    PEACEFUL



    0 voted
    February 7, 2011
    0