United States flag
United Kingdom flag
Search from various English teachers...
Signup/Login
Profile
Learning
Japanese
Language Skills
Chinese (Cantonese)
Native
Chinese (Mandarin)
Lesson Feedback
Lesson history
Last month
Last 3 months
All time
Completed lessons
0
0
0
Attendance rate
100%
100%
100%
Teacher reviews
No record
Activities
Corrected
工作日在哪儿吃早饭
一般我工作日在办公室吃早饭。
我七点一刻起床,七点三刻赶
(火车)火车不太可能吧,
所以在家里从来不吃早饭。我
实
在太匆忙了!
在火车的时候,我总是睡
一
会儿觉。在办公室
里
有别
的
同事在家里也
是
不吃早饭
的
,所以我们
便
一起吃早饭。
我们
喝
办公室
里
的咖啡或者茶,有时
候
吃我买的蛋糕;有时
候
吃同事买的饼干;还有时
候
吃我前一天做的蛋糕。
有时我们不想在办公室里吃
早
饭,所以我们去离办公室很近的咖啡馆吃早饭。这家咖啡馆
的
早饭既便宜又好吃。我很喜欢这家咖啡馆,因为在那儿不能抽烟。
中文不错哦。如果句与句之间能通顺点就更好了
0 voted
November 7, 2010
0
0
Corrected
中秋节的时候
这下半周我很忙....
我写了下面的句子。有问题的话,帮我修改错误的地方。
我现在在日本出差。下周我会回去拜祭我的祖母。几年前我的祖母过世了。我和爸妈会去她的墓地拜祭。我们要给祖母扫墓。
在我妈妈家里一起吃饭的时候,她看起来很快乐。我们已经很久没有在一起了,妈妈说是祖母创造了这次的机会。
我听说在中国的九月二十二号是中秋节。亲戚们团聚聊天,所以在九月里我们团圆赏月。中秋节一般是有3天假的。李白写了有关那时候的某些诗词。
日本語つけた方がいい場所があれば教えてください。
0 voted
November 6, 2010
0
0
Corrected
我祖母的拜祭
我和家人一起开车去京都拜祭了我的祖母。在那个地方住了三天之后,前天我们就回来了。有两个和尚在佛檀前面诵经。然后,在大雨滂沱的时候我们去了她的墓前上香。因为她的坟墓是在山坡上,所以道路很泥泞。最后,我和参加拜祭的人们一起吃午饭去了。
‘佛’这个词是多音字。在Google Translate网站上我看不到正确的发音。在词典里就看到了正确的。所以我需要买大的词典。我想要的是日汉电子词典。
0 voted
November 6, 2010
0
0
Corrected
First notebook entry: Introducing myself
我叫dubianman。
我要学习汉语语言。
因为,我非常喜欢中国。
同时
如果能用日语和我进行沟通,那就更好.
请多关照。
0 voted
November 6, 2010
1
0
00:00
00:00