<s>Por que</s> Por qué estoy aprendiendo <s>enspanol</s> español

He estado <s>aprender</s> aprendiendo español por dos <s>anos</s> años y medio, pero, serio por un año y medio. Estoy aprendiendo español porque mi novia de cuatro años es una salvadoreña, fue <s>nacido</s> nacida aquí en Australia, la generación anterior fueron nacidos en El Salvador. Me gustaría poder hablar con ella en español porque mientras inglés es su primer idioma <s>se</s> le gusta hablar en español. También me gustaría poder hablar con su familia porque algunas veces solo <s>hablar</s> hablan en español y necesito poder saber cuándo están hablando de mi. Además, quiero que mis niños <s>poder</s> puedan hablar en español y <s>encontró</s> encuentro aprender <s>unos</s> algunos idiomas divertido porque <s>eran duro</s> era díficil aprenderlos pero no imposible. Tal vez antes puedo hablar a conversión nivel aprendie alemán porque mi abuelo puede lo. ¿Que idiomas estás aprendiendo y por qué?

(The last sentence before your question I didn't quite understand what you meant. I'm gonna take a guess and write a correction)

Yours: Tal vez antes puedo hablar a conversión nivel aprendie alemán porque mi abuelo puede lo.

My guess in spanish: Tal vez antes puedo hablar sobre cómo aprendí alemán porque mi abuelo lo habla también.

My guess translated into english: Maybe before I could talk about how I learned german because my grandpa speaks it as well.

Is my guess correct? Let me know and I can help you translate what you wanted to say.

Hope it helps :)

Sure thing Reema, I'll help you. How will you send your essays to me?

Pulque - La bebida <s>historica</s> histórica de <s>mexico </s> México

Una bebida de color leche, con un olor agrio y un sabor a levadura, Pulque es una bebida acóholica centenaria nativa de México. Hecho de la planta maguey nativa que ha formado una parte interesante en la Historia de México, <s>disfrutando de creciente y disminuyendo popularidad a lo largo de los años. </s> (I'm not entirely sure what you mean with this, I'm guessing you tried to translate "enjoying from increasing popularity across the years" or something like that). y ha tenido un resurgimiento en su popularidad en los últimos tiempos.

The thing is that "creciente" and "disminuyendo" are opposites, so I'm not entirely sure what you were trying to say.

Los orígenes de Pulque han sido objeto de diversos mitos y leyendas. El más conocido y más famoso de ellos se origina en la cultura tolteca, durante el gobierno de Tecpancaltzin. En 1340 un noble, Papantzin, mientras cruzaba la zona semidesértica del territorio <s>nahuati </s> náhtual se encontró con un charco en el suelo. Se detuvo para ver de dónde venía el líquido, una visión <s>unusaul</s> inusual, y presenció a un ratón huyendo del tallo de una planta maguey. El ratón había hecho un agujero en el centro del tallo y se estaba liberando un líquido dulce y viscoso. Papantzin trajo el líquido a casa a su familia a quien le gustaba su sabor y lo bebió como una forma de aguamiel. Papantzin descubrió entonces que después de colocar el líquido en una olla el aguamiel fermentó durante unos días <s>en un</s> y se había convertido en algo completamente diferente - con un color y sabor diferente - lo llamó octli - o pulque como lo conocemos hoy en día.