Por que estoy aprendiendo enspanol
He estado aprender español por dos anos y medio pero serio por un año y medio. Estoy aprendiendo español porque mi novia de cuatro años es una salvadoreña, fue nacido aquí en Australia, la generación anterior fueron en El Salvador. Me gustaría poder hablar con ella en español porque mientras inglés es su primer idioma se gusta hablar en español. También me gustaría poder hablar con su familia porque algunas solo hablar en español y necesito poder saber cuándo están hablan de mi. Además, quiero mis niños poder hablar en español y encontró aprender unos idiomas divertido porque eran duro aprender pero no imposible. Tal vez antes puedo hablar a conversión nivel aprendie alemán porque mi abuelo puede lo. ¿Que idiomas estás aprendiendo y por qué?
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Por qué estoy aprendiendo español.
He estado aprendiendo español por dos años y medio, seriamente por un año y medio. Estoy aprendiendo español porque tengo cuatro años de relación con mi novia de origen salvadoreño, ella nació en Australia, sus padres emigraron de El Salvador.
Me gustaría poder hablar con ella en español, aunque el inglés sea su primer idioma, se que le gusta hablar español. También, me gustaría poder conversar con su familia porque algunos de sus integrantes solo hablan español, por lo que necesito poder saber cuándo están hablando de mi. Además, quiero que mis hijos puedan hablar español, así encontrarán divertido aprender otros idiomas, aunque es dificil aprender no es imposible. Tal vez pueda hablar Alemán a nivel aprendiz porque mi abuelo podía hacerlo muy bien. Y tu, ¿Qué idiomas estás aprendiendo y por qué?
0
Por que estoy aprendiendo español
He estado aprendiendo español por dos años y medio pero seriamente por un año y medio. Estoy aprendiendo español porque mi novia de cuatro años es salvadoreña, ella nació aquí en Australia, la generación anterior a ella son originarios de El Salvador. Me gustaría poder hablar con ella en español porque mientras inglés es su primer idioma le gusta hablar en español. También me gustaría poder hablar con su familia porque algunos integrantes solo hablan en español y necesito poder saber cuándo están hablando de mi. Además, quiero poder hablar en español con mis niños, es duro aprender un nuevo idioma pero no imposible. Tal vez antes pueda hablar en una conversión a nivel aprendiz en alemán porque mi abuelo puede hablar en alemán. ¿Que idiomas estás aprendiendo y por qué?
Correcciones - Sugerencias - Lo puedes omitir
0
He estado aprender aprendiendo español por dos anos años y medio, pero, serio por un año y medio. Estoy aprendiendo español porque mi novia de cuatro años es una salvadoreña, fue nacido nacida aquí en Australia, la generación anterior fueron nacidos en El Salvador. Me gustaría poder hablar con ella en español porque mientras inglés es su primer idioma se le gusta hablar en español. También me gustaría poder hablar con su familia porque algunas veces solo hablar hablan en español y necesito poder saber cuándo están hablando de mi. Además, quiero que mis niños poder puedan hablar en español y encontró encuentro aprender unos algunos idiomas divertido porque eran duro era díficil aprenderlos pero no imposible. Tal vez antes puedo hablar a conversión nivel aprendie alemán porque mi abuelo puede lo. ¿Que idiomas estás aprendiendo y por qué?
(The last sentence before your question I didn't quite understand what you meant. I'm gonna take a guess and write a correction)
Yours: Tal vez antes puedo hablar a conversión nivel aprendie alemán porque mi abuelo puede lo.
My guess in spanish: Tal vez antes puedo hablar sobre cómo aprendí alemán porque mi abuelo lo habla también.
My guess translated into english: Maybe before I could talk about how I learned german because my grandpa speaks it as well.
Is my guess correct? Let me know and I can help you translate what you wanted to say.
Hope it helps :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
