Berém, 12 de Maio de 2019.

Prefeitura municipal, prezados senhores.

Meu nome é Maricela Calderón, <strike>e</strike> eu sou moradora de Belém, e o motivo de minha carta é porque eu estou preocupada <strike>por os</strike> com os constantes roubos de azulejos que há <strike>nas</strike> nos casarões <strike>na</strike> no Pará.
E <strike>increível</strike> incrível que não tenham uma estratégia de segurança para a proteção <strike>das</strike> dos casarões, já que <strike>elas</strike> eles apresentam nossa história. Exemplo disso<strike>,</strike> é o palacete Vitor Maria da Silva, o qual tem sofrido atos de vandalismo e, como sempre, não há responsáveis desses atos. O pior é que já <strike>temos perdido</strike> perdemos 50% dos azulejos e cada vez o valor deles aumenta e <strike>as</strike> os casarões continuam <strike>sim</strike> sem proteção. Precisamos de uma intervenção efetiva de vocês, como autoridade em questões de segurança, para cada <strike>uma das</strike> um dos casarões, porque os trabalhos feitos pelo Dphac são muito lentos <strike>por a</strike> considerando a importância de resgatar o valor histórico e <strike>arquitectónico</strike> arquitetônico.
Minha sugestão é colocar <strike>câmaras</strike> câmeras de segurança em cada casarão e que sejam monitoradas <strike>por a</strike> pela polícia da prefeitura municipal dia e noite e também que se façam rondas constantes, <strike>isto</strike> porque é importante resgatar nossa história, cultura e arte.

Atenciosamente, Maricela Calderon.

Parabéns pelo texto! 👏🏼😃
Qualquer dúvida estou a disposição! 👍🏼

De nada ! I like this one: http://conjugacao.reverso.net/conjugacao-portugues.html It has other languages too !

Yes, Linguee is really very good ! For just pronunciation, I suggest you Forvo (forvo.com).

In Brazilian Portuguese is "presente". In European Portuguese is "presente" or "prenda". Just in Spanish is "regalo". In Brazilian Portuguese we have a word that remind "regalo", but it's a verb: "arregalar", wich means "open your eyes widely". That's it! 👍🏼😀

Hello, Beata! I play guitar and I love bossa nova. And I know all bralizian accents, because of  diversity in my family. I am tutor here in italki. Feel free to contact me if you want some help ! 

34. Qual era a sua festa favorita quando era criança?
Na minha infância, eu adorei o Ano-novo. Foi uma festa <strike>o mais</strike> maravilhosa com um pinheiro de Natal, <strike>regalos</strike> presentes trazidos em segredo <strike>por o</strike> pelo Papai Noel, <strike>muitas</strike> muitos doces e tangerinas, os filmes e desenhos animados <strike>favoritas</strike> favoritos na televisão, jogos e diversões invernais com amigos.

35. O que você ajuda você a <strike>crear</strike> criar um humor festivo?
Fazer compras para um jantar festivo ou comprar presentes aos parentes e amigos, passear pelas ruas decoradas lindamente, adornar a minha própria casa com flores ou velas — <strike>todo</strike> tudo isso me ajuda a <strike>crear</strike> criar um humor especial festivo.

invernais - essa palavra não é usada comumente, nem na fala nem na escrita. Uma forma mais comum seria dizer "de inverno". 

No início do tópico 35, não ficou clara a construção. Por isso, cabem algumas possibilidades:
- O que ajuda você a criar um humor festivo? (aqui não é você quem ajuda, são coisas que te ajudam) 
- Como você ajuda a criar um humor festivo? (aqui é você quem ajuda, e a pergunta dessa maneira quer saber como você faz para criar um humor festivo). 

No mais, parabéns pelo texto! 👏🏼👍🏼

Os feriados longos

Eu estou de folga nesta semana.
Porque isso é um dos feriados longos, chamados "Golden Week" no Japão.
O tempo é está muito bom hoje. Isso é Está muito quieto por aqui :)
Estou lerindo lendo livros em casa. Gosto muito de está deste momento :)
Espero que este feriado dure mais :)

Bom trabalho! 👏 Aproveite o tempo do feriado "Golden Week" e continue praticando! 😃