Search from various English teachers...
Mexico flagMaricela
Carta para a prefeitura municipal. Berém, 12 de Maio de 2019. Prefeitura municipal, prezados senhores. Meu nome é Maricela Calderón e eu sou moradora de Belém e o motivo de minha carta é porque eu estou preocupada por os constantes roubos de azulejos que há nas casarões na Pará. E increível que não tenham uma estratégia de segurança para a proteção das casarões, já que elas apresentam nossa história. Exemplo disso, é o palacete Vitor Maria da Silva o qual tem sofrido atos de vandalismo e como sempre não há responsáveis desses atos. O pior é que já temos perdido 50% dos azulejos e cada vez o valor deles aumenta e as casarões continuam sim proteção. Precisamos uma intervenção efetiva de vocês como autoridade em questões de segurança para cada uma das casarões porque os trabalhos feitos pelo Dphac são muito lentos por a importância de resgatar o valor histórico e arquitectónico. Minha sugestão é colocar câmaras de segurança em cada casarão e que sejam monitoradas por a polícia da prefeitura municipal dia e noite e também que se façam rondas constantes isto porque é importante resgatar nossa história, cultura e arte. Atenciosamente, Maricela Calderon.

Corrections · 8

1
Berém, 12 de Maio de 2019.

Prefeitura municipal, prezados senhores.

Meu nome é Maricela Calderón, e eu sou moradora de Belém, e o motivo de minha carta é porque eu estou preocupada por os com os constantes roubos de azulejos que há nas nos casarões na no Pará.
E increível incrível que não tenham uma estratégia de segurança para a proteção das dos casarões, já que elas eles apresentam nossa história. Exemplo disso, é o palacete Vitor Maria da Silva, o qual tem sofrido atos de vandalismo e, como sempre, não há responsáveis desses atos. O pior é que já temos perdido perdemos 50% dos azulejos e cada vez o valor deles aumenta e as os casarões continuam sim sem proteção. Precisamos de uma intervenção efetiva de vocês, como autoridade em questões de segurança, para cada uma das um dos casarões, porque os trabalhos feitos pelo Dphac são muito lentos por a considerando a importância de resgatar o valor histórico e arquitectónico arquitetônico.
Minha sugestão é colocar câmaras câmeras de segurança em cada casarão e que sejam monitoradas por a pela polícia da prefeitura municipal dia e noite e também que se façam rondas constantes, isto porque é importante resgatar nossa história, cultura e arte.

Atenciosamente, Maricela Calderon.

Parabéns pelo texto! 👏🏼😃
Qualquer dúvida estou a disposição! 👍🏼
1
Belém, 12 de Maio de 2019.

À prefeitura municipal.

Prezados senhores:

Meu nome é Maricela Calderón e sou moradora de Belém. Escrevo esta carta devido a minha preocupação relacionada aos constantes roubos de azulejos que vêm ocorrendo nos casarões do Pará.

É incrível que não haja uma estratégia de segurança para a proteção dos casarões, já que eles são patrimônio histórico nosso. Exemplo disso é o palacete Vitor Maria da Silva, o qual tem sofrido atos de vandalismo e, como sempre, não se encontram os responsáveis por tais ações.

O pior é que já perdemos 50% dos azulejos, cujo valor [no mercado negro] é cada vez maior, ao passo que os casarões continuam sem proteção.

Precisamos de uma intervenção efetiva da Prefeitura, na condição de autoridade responsável por questões de segurança dessa natureza, em cada um dos casarões, pois os trabalhos realizados pelo DPHAC são muito lentos face à importância do resgate do valor histórico e arquitetônico.

Minha sugestão é que se instalem câmeras de segurança em cada casarão e que estas sejam monitoradas pela polícia municipal dia e noite. Sugiro ainda que se façam rondas constantes [para coibir novos atos de vandalismo no patrimônio histórico-cultural do município].

É imprescindível e imperativo mantermos, cuidarmos e resgatarmos nossa história, cultura e arte.

Atenciosamente, subscrevo-me.

Maricela Calderon.

0
Carta para a prefeitura municipal. Berém, 12 de Maio de 2019. Prefeitura municipal, prezados senhores. Meu nome é Maricela Calderón e eu sou moradora de Belém e o motivo de minha carta é porque eu estou preocupada por os constantes roubos de azulejos que há nas casarões na Pará. E increível que não tenham uma estratégia de segurança para a proteção das casarões, já que elas apresentam nossa história. Exemplo disso, é o palacete Vitor Maria da Silva o qual tem sofrido atos de vandalismo e como sempre não há responsáveis desses atos. O pior é que já temos perdido 50% dos azulejos e cada vez o valor deles aumenta e as casarões continuam sim proteção. Precisamos uma intervenção efetiva de vocês como autoridade em questões de segurança para cada uma das casarões porque os trabalhos feitos pelo Dphac são muito lentos por a importância de resgatar o valor histórico e arquitectónico. Minha sugestão é colocar câmaras de segurança em cada casarão e que sejam monitoradas por a polícia da prefeitura municipal dia e noite e também que se façam rondas constantes isto porque é importante resgatar nossa história, cultura e arte. Atenciosamente, Maricela Caldero
0
Muito obrigada, eu só fiz a carta embora é uma atividade do CELPE Bras. Mas toda ajuda é útil para melhorar minha escrita. :)
0
Maricela, estou corrigindo sua carta tanto pela gramática quanto pelo nível vocabular exigido em uma carta formal como essa há também algumas questões quanto à pontuação. Me avise, qualquer dúvida! Abs, Solly

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today