Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Город Фукусима и проблема ядовитой почвы

    Город Фукусима берётся за проблему ядовитой почвы, которую никто не хочет решать.

    Кажется, что даже ледяной ветер, дующий с берега, не беспокоит мужчин в защитных масках, шлемах и перчатках, которые играют важную роль в самой большой отчистке на свете.

    За несколько лет после катастрофы, примерно семьдесят тысяч рабочих, убрали пахотный слой, ветки, траву и другие зараженные материалы с района, прилегающего к домам, школам и другим учреждениям. Эта отчистка являлась частью беспрецедентной кампании, которая стоит почти три миллиарда йенов, чтобы уменьшить радиацию до такого уровня, который сможет сделать возможным возвращение домой десятков тысяч эвакуированных.

    Правительство Японии обещало, что почва будет убрана на временное хранение, и потом, к 2045 году, на постоянное хранение за пределами области Фукусимы. Это решение является частью сделки с местными жителями, которые не хотят, чтобы их территория стала ядерной свалкой.

    Однако, план правительства по поводу почвы разгадывается. До сих пор, ни одно место не соглашалось размещать ядерные отходы.
    0 voted
    March 11, 2019
    0
  • Corrected

    В ньюсрума. Рано утром в понедельник.Может быть, небольшой комедийный сценарий?

    В ньюсрума. Рано утром в понедельник.

    Директор: Поторопитесь! Все должны быть готовы сейчас! Мы будем в прямом эфире через две минуты!
    Работник: Но у нас нет микрофона!
    Директор: Тогда иди и найди один, немедленно. Я не могу отложить нашу трансляцию.
    Работник: Смотрите, я украл один из детского телевизионного отдела.
    Директор: Отлично! Мы в эфире через минуту, все. Всё готово?
    Работник: Но телесуфлёр сломан, и нет времени его починить. У нас нет другого.
    Директор: В этом случае журналистам придется импровизировать. Мы знаем новости сегодня. Тридцать секунд!
    Работник: Хорошо, но мы потеряли наш талисман. Нам не повезет без нашего талисмана!
    Директор: Мы должны выжить без него! Двадцать секунд!
    Работник: Пожалуйста, не можем, огни мерцают!
    Директор: Молчи, мне достаточно твоих негативных комментариев. Десять секунд, все займите свое место!
    Работник: Но у нас огромные проблемы!
    Директор: Я сказал, не буду слушать тебя. Ты уволен!
    Работник: Но--
    Директор: Все мы сейчас в эфире!
    Работник: А у нас нет ведущего! Там нет никого, чтобы представить новости!

    уходят

     отлично написано!:-)






    0 voted
    March 9, 2019
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 9, 2019
    0
  • Corrected

    Книга "Правый руль"

    Читали ли вы документальную книгу "Правый руль"? Если нет, и если вы хорошо понимаете по-русски, я советую вам почитать.
    В книге aвтор очень интересно рассказывает об уникальной истории владивостокцев и японских подержанных автомобилей. Я прочитала только 20-30 страниц, но первые несколько строчек произвели на меня большое впечатление. Данная книга пестрит множеством жаргонов, что очень эффектно оживляет их историю, придавая ей своеобразную колоритность. Но, с другой стороны,  это мешает пониманию. Я мечтаю понимать русский язык как его носители, чтобы читать больше интересных книг и знакомиться с такими скрытыми интересными историями.
    В мире существует очень много интересных фактов, о которых мало кто знает. В большинстве случаев, со временем, их просто забудут. Низкий и искренний поклон автору Ахченко за то, что он решил написать об этом и, интересно написал.
    0 voted
    March 7, 2019
    0
  • Commented
    представить себя, это можно понимать так, что ты кому то даешь о себе какую-либо информацию (представление), а в случае со словом представлять, оно адресовано к себе лично. ты в своей голове сама создаешь представление о чем-нибудь.
    0 voted
    March 7, 2019
    0
  • Corrected

    Карнавал

    B эти выходные люди праздновали Карнавал в моем городе. Многие дети и взрослые одевают костюмы и маски сказочных персонажей или придумывают их сами. Я люблю эти праздники. Я хотела поехать в Венецию в это время года, потому что мне очень нравятся венецианские маски и платья. Я не знаю, празднуют ли в России Карнавал.
    0 voted
    March 3, 2019
    2
  • Answered
    in fact, there is no difference. it's just a variation of synonyms. difficulties can arise in how they will change in numbers and time. например: вчера я случайно услышал разговор двух молодых людей в парке. или: я слышал, о чём беседовали эти люди в парке.
    0 voted
    March 3, 2019
    2
  • Answered
    пин-цет тис-ки сва-роч-ный ап-па-рат тач-ка про-во-ло-ка дре-вес-на-я струж-ка га-еч-ный ключ дви-же-ни-е а-ва-ри-я шлаг-ба-ум Jesus всерьёз озадачен делением слов?:-)
    0 voted
    March 2, 2019
    2
  • Corrected

    Новая собака - Часть 1

    У нас в семье три ребенка - два мальчика и одна девочка. Так как в этом году они очень хорошо себя вели, мы с женой решили подарить им один крупный подарок на Новый год. Мы спросили их, что им хочется и они сразу же одновременно ответили: "собаку!" Ну, если бы это зависело от меня, то почему бы и нет, но жена была не в восторге. Она попыталась отговорить их, спрашивая, не кажется ли им, что собаке в такой небольшой квартире будет неудобно. Я, в свою очередь, предложил им новый велик, видеоигры, надеясь их переубедить, но не тут-то было, по-прежнему, собаку клянчат, аж пищат.

    Так вот, обещание есть обещание, так что мне осталось только одно: найти собаку. Жена как бы считала, что я подорвал ее доверие. Тем не менее, не желая выглядеть мамой-ворчуном, она решила просто позволить развиваться событиям своим чередом. Только сходу предупредила, что о щенке не может быть и речи, так как, мол, они пакостят повсюду, разносят бактерии, жуют все подряд, и т.д. В итоге мы согласились взять взрослую собаку.

     в целом, отлично справился, молодец!

    0 voted
    March 2, 2019
    1
  • Answered
    под-дон ви-лы ру-ба-нок пло-ско-губ-цы те-леж-ка граб-ли ре-монт ве-рёв-ка ли-ней-ка за-ра-не-е
    0 voted
    February 28, 2019
    1