Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
ItalianNative
French
Portuguese
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons00117
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Nick B
English
Feb 13, 2026
We had a very interesting chat about different cultures whilst learning about different native expressions used to describe certain situations. Great job! :)
Pietro ✌️
English
Feb 8, 2026
Thank you so much for the lesson Maura. You are a wonderful and intelligent person. Wishing you the best!
Evi Kara
Greek
Jul 13, 2025
Maura is always were concentrated and paying attention during class. She asks great questions and gives all of her energy. Mπράβο Μάουρα!
Evi Kara
Greek
Jun 29, 2025
I was impressed by Maura's reading skills, when she has just learned the alphabet.
Activities
  • Corrected
    Quando ero piccolo

    Quando ero piccolo abitavo in un appartamento di un quartiere molto vivace. Giocavo fuori quasi tutti i giorni con gli altri bambini. Adesso che <s>lo</s> ci penso, ero molto felice, ma non lo sapevo. Avevo un cane che si chiamava Brandon. Siccome la mia vicina l'amava tantissimo, qualche volta <s>prestava il mio cane a lei</s> glielo prestavo. Alla fine della giornata, lei sempre me lo ritornava (meglio "me lo riportava sempre"). Brandon era un cane molto carino e ubbidiente. Tutti i giorni lo lasciavo andare <s>a</s> in un enorme giardino abbandonato presso <s>del</s> il (oppure "vicino al") mio appartamento e sempre ritornava a casa (meglio "ritornava sempre a casa"). <s>Come</s> Dal momento che la porta rimaneva sempre chiusa, Brandon la <s>toccava (?) con i suoi mani</s> graffiava.

    Non c'era <s>l'</s>internet e imparavo l'inglese con il Walkman <s>de la</s> di mia mamma. Lei aveva molte cassette d'inglese e canzoni. <s>Fra le 90s</s> Negli anni '90 c'erano molte canzoni popolari di "eurodance" e altri cantanti italiani come Eros Ramazzotti o Laura Pausini. Mio papà mi comprava molti libri educativi con immagini e io imparavo leggendo. Leggevo sulla <s>'e</s>struttura della Terra, sugli animali marini, etc. e sognavo <s>con</s> di viaggiare nei paesi lontani. Con l'arrivo del nostro primo computer, avevo <s>magari</s> forse 7 anni, mio papà comprava di solito CD<s>s</s> di giochi educativi, <s>dove</s> con i quali imparavo <s>sul</s>la geografia, matematica, storia, etc. Credo <s>che ho</s> di aver imparato molte cose utili <s>addirittura</s> già quando ero piccolo.

    La mia vicina aveva molti giochi da tavolo ed il nostro preferito era "The Game of Life". <s>Lo</s> Ci giocavamo spesso e pensavamo alla nostra casa dei sogni. Io volevo una casa a Düsseldorf, perché il nome era molto divertente e anche la descrizione.

    Ah, che vita!
    0 voted
    May 12, 2020
    1
  • Corrected
    Una perioda in qui si trova perduto
    Un periodo in cui ci si sente persi

    In quest<s>a</s><s style="color: rgb(0, 138, 0);">o</s> period<s>a</s><s style="color: rgb(0, 138, 0);">o</s>, è assai comune <s>si trova perduto</s> sentirsi persi. Potre<s>bbe</s>mmo dire che <s>si</s> diventiamo un po' pazzi, <s>anzi</s> come se la <s>nostra</s> piccola voce dentro il nostro cuore stia grida<s>re</s>ndo a squarciagola e con la bocca spalancata che <s>voleva</s> vorrebbe uscire da questa piccola scatola che ultimamente rappresenta il nostro mondo <s>recentemente</s>. Il nostro tempo prezioso si <s>ruba</s> sciupa/perde <s>con</s> ogni giorno che passa. Si può dire, "Che fastidio tutto questo." Comunque dobbiamo continuare a <s>tenere lo</s> sperare e <s>di</s> aiutare le persone che ne abbia bisogno di più (che più ne hanno bisogno).
    0 voted
    May 7, 2020
    0
  • Corrected
    una settimana agitata

    Ieri mattina <s>mi sono molto sbrigata</s> ho dovuto fare tutto di fretta perché i miei genitori hanno aperto una nuova trattoria .
    Mi sono svegliata alle sette e venti quando è suonata la mia sveglia e ho scoperto di <s>aver perso tre volte i squilli di</s> non aver sentito per tre volte lo squillo della sveglia <s>e invece</s> mentre i miei genitori <s>sono</s> erano già usciti di casa per andare nella nuova trattoria di buon mattino. Mi sono alzata dal letto alle sette e venticinque <s>per volere li dare</s> perché volevo dare loro una mano come figlia.La cerimonia di apertura della trattoria <s>è stata</s> era alle otto e mezzo, ma <s>abitavo da lunga</s> abito a grande distanza dalla trattoria, perciò ho dovuto affrettarmi. <s>Dopo</s> mi sono vestita, sono andata in bagno a lavarmi e truccarmi un po' (La frase era corretta grammaticalmente, ma nel racconto sembrava che tu fossi già arrivata in trattoria per la cerimonia di apertura, quindi è un salto nel passato strano leggere che dopo ti sei vestita e truccata. Per questo motivo ho tolto il "dopo" e ho cambiato il tempo del verbo, togliendo "la cerimonia di apertura è stata alle otto e mezza" e mettendo "era alle otto e mezza" nel senso di "era prevista per le otto e mezza"). <s>Quando ho mangiato semplicemente sono stati</s> Il tempo di mangiare qualcosa velocemente e si son fatte già le otto e dieci. Verso le otto e venti alla fine sono dovuta partire per la nuova trattoria in taxi <s>finalmente</s>.
    --------——-—————————
    Può modificarlo per me? Grazie mille!!

    Buona fortuna per la nuova attività!
    0 voted
    May 3, 2020
    1
  • Corrected
    SARS- CoV2 " Il mondo In Ginocchio "

    Il Virus SARS -CoV2 Identificato a Wuhan in Cina Alla Fine Dal 2019 È Un <s>Nuevo</s> nuovo Ceppo Virale , Ha Superato I 3 Milioni Di Casi Nel Mondo. La OMS Ha Detto Che è Il Nemico Pubblico # numero 1. È d’Accordo ? ... La Pandemia Del Coronavirus Ha Causato La Distanza Sociale , <s>Lascio fuori</s> tralascio <s>al</s> l’inadeguatezza Dei Sistemi Sanitari , Allora I governi Non <s>Può</s> possono Assicurare l'immediato Ritorno alla Normalità . Inoltre Secondo uno Studio La Pandemia Di Covid-19 Potrebbe Durare 18-24 Mesi. Ha notato <s>Lei</s> che I Governi Sono Preoccupati Per I Problemi Economici ? Si è mai chiesto , Come Sarà il Mondo Dal Punto di Vista Economico e Sociale, Quando la Pandemia Passerà ? Che Ne Pensa ? Forse i Cittadini di Tutto il Mondo <s>Vanno a Cambiar</s> cambieranno le Proprie Abitudini , O Forse Dicono Ma Fatti i Cazzi Tuoi , È una cazzata ! Mmh ... Non Lo So ! Qual è La sua Opinione al Riguardo ? Sapeva Che SARS- CoV2 è Il Nome Ufficiale ( SARS = Sindrome Respiratoria Acuta Grave ) E La Malatia è Chiamata Coronavirus ?
    Quale Pensa Sia La Causa <s>De Il</s> del Covid-19 ? Voglio Dire Quale Pensa Sia La Ragione Di Questa Pandemia ? Attendo La Sua Risposta ... Grazie ! :)

    Ciao Maëly, buon lavoro.
    Tante parole iniziano con la lettera maiuscola nel tuo testo. In italiano la usiamo solo all'inizio delle nuove frasi, dopo il punto (.), il punto interrogativo (?) e il punto esclamativo (!)
    0 voted
    May 2, 2020
    1
  • Corrected
    Sono grato - 1 maggio

    Oggi c'è stato un altro compleanno. Il compleanno <s>della</s> di mia cognata. I miei figli <s>adorala</s> la adorano e sono grato per averla <s>in</s> nella nostra vita. Ci ha fatto visita<s>to</s> oggi per condividere (condividere è corretto, ma in questa occasione sentiresti più spesso dire "mangiare insieme a noi") alcuni dolci della sua pasticceria preferita.

    Sono anche grato a mio migliore amico per aver lavorato le nostre macchine e visitare con noi (spostiamo un po' l'ordine delle informazioni. Si è grati "per qualcosa", non "a qualcuno". Sono anche grato perché il mio migliore amico è venuto a trovarci ed ha aggiustato le nostre macchine. Non so cosa intendi con "lavorare le nostre macchine"). È sempre divertente e bello quando ci visita. In questi giorni <s>quando non vistiamo con tanta gente</s> non avendo contatti con molte persone, è un momento molto speciale quando <s>ci visita</s> qualcuno viene a farci visita ("visitare qualcuno" si usa più per il medico che visita il suo paziente. Quando qualcuno viene a trovarti a casa, si dice "è venuto a farci visita/a trovarci", "vengo a trovarti sabato").

    La terza cosa per cui sono grato è il tempo ho trascorso con i nostri vicini. In questi giorni è stata bello conoscerli meglio. È strano <s>come non conoscerli così</s> quanto non ci conoscessimo prima di questo periodo. Quando la vita è troppo veloce possiamo <s>mancare</s> perderci cose molto semplici.
    0 voted
    May 2, 2020
    0
  • Corrected
    QUATTRO VERSIONI DELLE TESTE

    Bene! Sappiamo tutti che siamo stati creati uguali il sesto giorno della Creazione a Sua immagine e somiglianza. Ma mi chiedo se abbiamo tutti lo stesso casino nelle nostre teste. Ovviamente ci sono molti dubbi su questo. Lascia<s>mi</s>te che vi spieghi questa profonda osservazione!

    Dividerei l'uso delle nostre teste in quattro gruppi. Noi pecore comuni nel Suo gregge non pensiamo molto alle cose divine. Stiamo solo cercando di sopravvivere accettando la realtà così com'è e non pensando a cosa sarebbe se fosse (come sarebbe se ci fosse un essere sovrumano?).

    C'è un gruppo di Suoi figli che vogliono sapere tutto sulle leggi naturali. Osservano, misurano e concludono sempre (traggono sempre delle conclusioni?). Grazie a loro abbiamo la ruota e la bomba atomica, ma anche la <s>conoscenza</s> consapevolezza del perché le persone nell'emisfero australe non camminano a testa in giù e non cadono nell'abisso dell'universo. Li chiamiamo scienziati.

    Conosciamo anche coloro che non fanno altro che pensare seriamente, alle ragioni del nostro essere e della nostra esistenza in universi infiniti. Sono le sagge teste, i filosofi e gli eruditi di Dio. Ce ne sono molti, ma non hanno mai trovato la risposta alla loro domande eterne.

    E infine c'è un gruppo di persone egoiste, gli artisti, che pensano che sia giusto solo il loro modo di vedere la vita. E infatti traducono la divina bellezza in parole in immagine e in musica, sostenendo che solo loro li vedono e li ascoltano nel modo giusto.

    :) Ciao Kamenko. Tu hai una "buona testa", sempre piena di riflessioni ispirate.
    0 voted
    May 1, 2020
    1
  • Corrected
    „Presto e bene non vanno insieme“

    Questo proverbio italiano dovrebbe essere tenuto presente da tutti coloro che stanno ancora difendendo - viaggi gratuiti (forse intendevi "senza limiti"? Gratuito vuol dire senza costi, come se avessero la benzina gratis per viaggiare) per cittadini liberi - sulle autostrade tedesche! Abbiamo cercato di introdurre una velocità di 130 chilometri all'ora per molti anni - senza successo. Per non parlare di come l'ambiente ci ringrazierebbe!
    Possiamo guardare l'Italia con ammirazione: in generale, si può guidare fino a 130 chilometri all'ora sull'autostrada, se piove o nevica, il limite scende a 110 km.
    Ed a proposito: se si ha la patente da meno di tre anni, si può guidare <s>per</s> ad un massimo di 100 km orari (se scrivi si può guidare per un massimo di, stai dicendo che dopo aver percorso 100 Km si devono fermare, non possono guidare per un tratto di 101 km o oltre)!! Che regola ragionevole - <s>vivila</s> applicala …
    Poiché ci sono conducenti negligenti ovunque, l'autovelox è il metodo più diffuso per rilevare i superamenti dei limiti di velocità.
    Purtroppo ci capita di tanto in tanto di <s>avere</s> andare a qualche chilometro in più di quanto consentito – <s>in</s> di fretta (l'espressione "in fretta" esiste, ad esempio "fai in fretta! Muoviti!", ma si dice "sono di fretta" che vuol dire "sono in ritardo e devo andare veloce, non mi possono trattenere")! ci ha acciuffato (ci ha beccato. "Ci ha acciuffato" esiste, ma acciuffare dà l'idea del contatto. Come quando corri appresso a qualcuno per raggiungerlo e alla fine riesci a prendergli un braccio, a tenerlo per la camicia. Ci ha beccato/ti ho beccato, vuol dire "ti ho scoperto, ti ho visto mentre facevi qualcosa")...15€ di multa, <s>per questa</s> con questa somma/con questi soldi avremmo preferito comprare il vino:-))
    0 voted
    May 1, 2020
    1
  • Corrected
    Sono grato - 29 aprile

    Ieri è stato il compleanno di mio figlio. Ha compiuto sette anni. Come vola il tempo. Sono grato per aver<s>gli</s>lo nella mia vita. Lui mi fa impazzire ma mi rende anche molto contento.

    Sono anche grato per il mio piccolo forno per pizza. Ho preparato delle pizze, che sono il suo cibo preferito, per celebrare il suo compleanno. Non abbiamo potuto fare una grande festa come voleva ma è stata abbastanza felice con la pizza e alcune decorazioni.

    Infine, sono grato alla nostra famiglia per aver chiamato e mandato messaggi di buon compleanno. È difficile avere (festeggiare) un compleanno durante questo periodo, ma tanti auguri a tutti quelli che hanno recentemente avuto un compleanno (che hanno recentemente compiuto gli anni)!
    0 voted
    May 1, 2020
    1
  • Corrected
    ALCUNE COSE SOPRANNATURALI

    Ho già fatto alcune lamentele del mio angelo custode a causa della sua cattiva preoccupazione per il mio bene (Mi sono già lamentato diverse volte col mio angelo custode perché non si preoccupa abbastanza/non si adopera abbastanza per il mio bene). Ora sono alla mia terza età (Ormai sono entrato nella terza età) e ho problemi con la pressione alta e lo zucchero, ma sembra che lui sia assolutamente indifferente <s>per</s> a questo. A volte penso che Dio mi ha mandato un angelo con un errore di fabbricazione (un angelo difettoso). Oppure è solo pigro <s>a lavorare immediatamente</s> e non ha voglia di lavorare velocemente ed efficacemente secondo una buona e ben nota tradizione mediterranea. Non so se <s>forse</s> abbia un lavoro part-time ben pagato. Non voglio interferire con le cose divine

    Sono terribilmente arrabbiato con questa divina creatura a causa dei nani domestici. Sì, nani! Quegli esseri che hanno l'anomalia della crescita che è caratterizzata da dimensioni molto ridotte (che crescono in maniera anomala e restano di dimensioni ridotte). Non li ho mai visti, perché sono attivi solo di notte, quando tutte le persone decenti stanno dormendo (tutte le persone per bene). Tuttavia, so che sono in casa e sempre pronti a fare qualsiasi cosa per infastidirmi.

    Queste creature dalle gambe corte sono esperte nel nascondere le cose. A loro piace giocare con telecomandi, occhiali, telefoni cellulari e pantofole, lasciarli in posti incredibili. Sembra che il mio angelo custode stia dormendo <s>in</s> un sonno profondo, mentre <s>hanno</s> i nani organizzano le loro feste in ogni angolo della casa. No, non sono soddisfatto del mio angelo custode. Chiederò all'ufficio celeste di cambiarlo.

    :D J'adore
    0 voted
    April 29, 2020
    1
  • Corrected
    Pronomi diretti

    Oggi è il <s>venti nove</s> ventinovesimo giorno della quarantena. E l'unico motivo per cui vado fuori è fare la spesa e prendere il cappuccino.
    Ogni giorno vado <s>ai</s> nei supermercati vicino a casa (oppure: vado al supermercato vicino casa. "Al" va bene per il supermercato al singolare, ma non per il plurale "ai supermercati").
    Prima vado <s>al</s> in un piccolo negozio a comprare il latte. Lo prendo per la nostra gatta. Prendo anche i miei pomodori preferiti. Li mangio con la frittata la mattina. Per mio marito compro i biscotti con i mirtilli e le noci. A lui piacciono molto! Compro anche le pere, le peso, pago tutte le cose e dopo vado <s>al</s> in caffetteria (usiamo più "al bar" che "caffetteria") a prendere il caffè. <s>Lo</s> prendo cappuccino per me e raf con vaniglia per il mio marito (cos'è il raf?).
    <s>Il </s>mio marito ha comprato i libri per me (è corretto, ma suona meglio "mio marito mi ha comprato i libri). Li avevo ordinati sul sito di ozon. Tutti e due sono di marketing (parlano di marketing/riguardano il marketing/trattano di marketing).
    0 voted
    April 29, 2020
    0