Search from various English teachers...
United States flagMatthew Llamas
Sono grato - 29 aprile Ieri é stata il compleanno di mio figlio. Ha computo sette anni. Come vola il tempo. Sono grato per avergli nella vita mia. Lui mi fa impazzire ma anche molto contento. Sono anche grato per il mio piccolo forno per pizza. Ho preparato delle pizze suo cibo preferito per celebrare il suo compleanno. Non abbiamo potuto fare una grande festa come voleva ma è stata abbastanza felice con la pizza e alcuni decorazioni. Infine, sono grato alla nostra famiglia per aver chiamato e mandato messaggi di buon compleanno. È difficile avere un compleanno durante questo periodo, ma tanti auguri a tutti quelli che hanno recentemente avuto un compleanno!

Corrections · 12

2
Sono grato - 29 aprile

Ieri é è stata stato il compleanno di mio figlio. Ha computo compiuto sette anni. Come vola il tempo. Sono grato per avergli nella vita mia di averlo nella mia vita. Lui mi fa impazzire, ma mi rende anche molto contento.

Sono anche grato per il felice del mio piccolo forno per la pizza. Ho preparato delle pizze, che sono il suo cibo preferito, per celebrare il suo compleanno. Non abbiamo potuto fare una grande festa come voleva, ma è stata stato abbastanza felice con della pizza e di alcune decorazioni.

Infine, sono grato alla nostra famiglia per aver chiamato e mandato messaggi di buon compleanno. È difficile avere festeggiare un compleanno durante questo periodo, ma tanti auguri a tutti quelli che hanno recentemente avuto un compleanno compiuto gli anni!


To begin with, congrats! The overall meaning was successfully conveyed to the reader.
Always make sure gender of the nouns and gender of the articles always follow each other.
Also, when you say "sono grato", you're meaning that you are blessed to have your kid for example, whereas you are glad or happy (felice) for your oven.
Great text overall! Keep practicing!
1
Ieri é stata il compleanno di mio figlio. Ha computo sette anni. Come vola il tempo.
Ieri è stato il compleanno di mio figlio. Ha computo sette anni. Come vola il tempo.
 
Sono grato per avergli nella vita mia. Lui mi fa impazzire ma anche molto contento.
Sono grato per averlo nella vita mia. Lui mi fa impazzire ma mi rende anche molto contento.
 
Sono anche grato per il mio piccolo forno per pizza.
Sono anche grato per il mio piccolo forno per pizza.
 
Ho preparato delle pizze suo cibo preferito per celebrare il suo compleanno.
Per festeggiare il suo compleanno ho preparato delle pizze, il suo cibo preferito.
 
Non abbiamo potuto fare una grande festa come voleva ma è stata abbastanza felice con la pizza e alcuni decorazioni.
Non abbiamo potuto fare una grande festa come voleva ma è stato abbastanza felice con la pizza e alcune decorazioni.
 
Infine, sono grato alla nostra famiglia per aver chiamato e mandato messaggi di buon compleanno.
Infine sono grato alla nostra famiglia per aver chiamato e mandato messaggi di buon compleanno.
 
È difficile avere un compleanno durante questo periodo, ma tanti auguri a tutti quelli che hanno recentemente avuto un compleanno!
È difficile avere un compleanno in questo periodo, ma tanti auguri a tutti quelli che hanno recentemente festeggiato il compleanno!
1
Sono grato - 29 aprile

Ieri è stato il compleanno di mio figlio. Ha compiuto sette anni. Come vola il tempo. Sono grato per averglilo nella mia vita. Lui mi fa impazzire ma mi rende anche molto contento.

Sono anche grato per il mio piccolo forno per pizza. Ho preparato delle pizze, che sono il suo cibo preferito, per celebrare il suo compleanno. Non abbiamo potuto fare una grande festa come voleva ma è stata abbastanza felice con la pizza e alcune decorazioni.

Infine, sono grato alla nostra famiglia per aver chiamato e mandato messaggi di buon compleanno. È difficile avere (festeggiare) un compleanno durante questo periodo, ma tanti auguri a tutti quelli che hanno recentemente avuto un compleanno (che hanno recentemente compiuto gli anni)!
1
Sono grato - 29 aprile

Ieri é stata stato il compleanno di mio figlio. Ha computo compiuto sette anni. Come vola il tempo. Sono grato per avergli averlo nella vita mia. Lui mi fa impazzire ma anche nonostante ció sono molto contento.

Sono anche grato ( meglio felice o contento in questo contesto ) per il mio piccolo forno per pizza. Ho preparato delle pizze che è il suo cibo preferito per celebrare il suo compleanno dato che è il suo cibo preferito. Non abbiamo potuto fare una grande festa come voleva, ma è stata abbastanza felice allegra con la pizza e alcuni alcune decorazioni.

Infine, sono grato alla nostra famiglia per aver chiamato e mandato messaggi di buon compleanno. È difficile avere festeggiare un compleanno durante questo periodo, ma auguro tanti auguri a tutti quelli che hanno recentemente avuto un festeggiato il compleanno!


1
Sono grato - 29 aprile

Ieri é stato il compleanno di mio figlio. Ha compiuto sette anni. Come vola il tempo. Sono grato per averlo nella vita mia. Lui mi fa impazzire ma nonostante tutto sono molto contento.

Sono anche contento per il mio piccolo forno per pizza. Ho preparato delle pizze, che è il suo piatto preferito, per celebrare il suo compleanno. Non abbiamo potuto fare una grande festa, come lui avrebbe voluto, ma è stata comunque abbastanza allegra, con pizza e decorazioni.

Infine, sono grato alla nostra famiglia per aver chiamato e mandato messaggi di buon compleanno. È difficile organizzare un compleanno durante questo periodo, ma tanti auguri a tutti quelli che hanno fatto recentemente il compleanno!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today