Search from various English teachers...
Profile
I am an experienced language teacher (Japanese & English) with over 15 years of experience. My experience includes teaching at intensive programs at top universities in the U.S., Japan, China and Hong Kong. I am proficient in 4 languages (Japanese, English, Mandarin and Cantonese) and instrucions are available in those languages. I offer a structured learning plan with a performance-oriented approach. In my typical lesson, I would ask students to prepare before lessons so that we can focus on consolidating the acquisition process of the target language. I am a dedicated teacher with a great sense of humor. In my free time, I enjoy working out at the gym, going on a hike and beach, cooking, reading etc. If you are interested, please reserve a trial lesson.
Learning
Chinese (Cantonese)
Chinese (Mandarin)
Spanish
Language Skills
JapaneseNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    To put it simply 混ぜる is a transitive verb and 混じる/混ざる is an intransitive verb. A transitive verb requires an object of the verb but an intransitive doesn't.
    0 voted
    October 7, 2018
    1
  • Answered
    It is out of the context but to the best of my guess: 1. But at times young and immature looks will attract predators. 2. That young and immature looks only get more obvious (pronounced) unknowingly. Is this something about biology?
    0 voted
    October 7, 2018
    0
  • Corrected
    きのうの日記を書いてください。

    昨日は主人の両親と娘とフィンランドに
    行きました。公園<strike>に</strike>で散歩したり、喫茶店<strike style="background-color: rgb(255, 255, 0);">に</strike>で食べたり、買い物したり<strike>していました</strike>(しました)。私達はたいていフィンランド<strike style="">に</strike>でフィラデルフィアチーズやパルメザンやコーヒーなどの食品を買<strike>っています</strike>(買います)。昨日の晩家に帰りました。
    Yesterday I went to Finland with my daughter and my husband 's parents. We walked in the park, ate at the cafe and did shopping. We usually buy food such as Philadelphia cheese, Parmesan and coffee in Finland. We came home yesterday evening.

    ★ Note that the phrase particle で is followed by an action verb, wheras に is followed by a verb that indicates a condition or state. 
    0 voted
    October 7, 2018
    1
  • Answered
    按照下列的學術資料，"ようになります"的含義是發生同樣或類似情況而變習慣。打籃球的時候受傷而不能打球不是發生幾次的事。也沒有變成習慣，換句話說，一次發生罷了。所以這局句裡面不適合用。 参考文献: 「～ようにする」の意味特徴 : 「～ようになる」「～に/くする」との比較から Author(s) 池上, 素子 Citation 北海道大学留学生センター紀要 = Journal of International Student Center, Hokkaido University, 6: 1-20 Issue Date 2002-12 http://hdl.handle.net/2115/45625 1) 「ようになる」は非状態性の動詞が前接した場合、同一の、または類似した事態の複数回の発生による習慣・繰り返しの定着を表すが、-ようにする」の場合、必ずしもこれは当てはまらない。 2) ようにする」の否定方向への変化を表す形式には「ーなくする」と「ーないようにする」の二つがある 。 前者は直接変化を引き起こすことを表すが、後者はそのような変化が起きるよう間接的に条件を整えることを表す。また、「ーなくする」は前に修飾部がある場合使いにくいことがある。 これに対し、-ようになる」の場合、否定方向への変化を表す形式，-なくなる」と「ーないようになるJ の聞に顕著な違いはない。 3) 「ーに/くする」は現実の現象を表すが、「ーようにする」は、将来そのような事態が起こる可能性を示す(これは「ーに/くなる」と，-ようになる」にも当てはまる)。
    0 voted
    October 1, 2018
    0
  • Answered
    It means something like "You guys can keep on but I 'm out (not gonna do it). " with negative connotation.
    0 voted
    September 30, 2018
    0
  • Answered
    You probably want to say " Although I was forced to clean up, my brother was (not forced and) playing video games. " 私は母に掃除をさせられたけど, 弟は(何も言われず)ゲームをしていた。 You can say something like this.
    0 voted
    September 30, 2018
    0
  • Answered
    第一個是語法有錯誤的。第二個是可以。 但是 "彼は手を負傷したのでバスケットボールができなくなりました" 是自然一點。 x の 要去掉 ▲ できないようになりました 語法上可以，但是這樣的情況下一般會用~くなりました。
    0 voted
    September 30, 2018
    0
  • Corrected
    17.
    What to read: book or blog?
    本を読みますか、ブログをよみますか。

    I read blogs often, because it's interesting. But one must read books. Reading helps on personal development and broadening of horizons.
    よくブログを読みます、面白いですから。(面白いですから, よくブログをよみます) でも、本も(を)読まなければなりません。読書は個<strike>人の発展と視野の広くに手伝っています</strike>個人の成長を促し, 視野を広げられます。

    *促す(うながす)= assist, help

    18.
    What to watch: movie or series?
    映画を見ますか、ドラマを見ますか。

    Sometimes it's difficult to make a choice. I think, now I'd prefer to watch good movie with interesting plot. I like American melodramas.
    時々えら<strike style="background-color: rgb(255, 255, 0);">べる</strike>ぶことは難しいです。今は面白い<strike style="background-color: rgb(255, 255, 255);">プロット</strike>筋書き<strike>で</strike>の良い映画を見たいと思っています。アメリカのメロドラマが好きです。

    Good job. Keep it up. I hope it helps!
    0 voted
    September 24, 2018
    1
  • Answered
    That will be とにかく in your context. For example. 彼はその場所が好きではなかったが, とにかく行ってみた。
    0 voted
    September 19, 2018
    0
  • Corrected
    ありがとうございます！！
    この要約は風呂敷についてです。

    風呂敷は、物を包むための伝統的な布です。
    使わない時は、布をたためば持ち運びし易いです。
    風呂敷は海外では, お土産として使われて、テーブルを飾ります。
    それに紙やビニールの袋は再利用できないですが、風呂敷はゴミが減って、再利用ができます。

     Actually, plastic bags can be recycled. So you may need to fix the meaning a little here.

    他の風呂敷の使い方は、リュックサックを作るために使います(使えます)。
    一つ目の布は, 三角に折って、ひもを作るために、四分の幅に折ります。そして、二つ目の布は角型を作る(にする)ために、半分に折ります。角型と三角を一緒に付けると、風呂敷のリュックサックが作れます。

    Your writing is pretty good. Just minor errors. I hope this will help! Good luck.
    0 voted
    September 19, 2018
    1