Search from various English teachers...
Profile
Gosto de conheçer novas pessoas, culturas e tradições ! Estou disposta a aprender Inglês mas também de ensinar Português, se você tem é uma pessoa sem preconceitos, divertida e alegre, com certeza podemos ser amigos :) I appreciate meeting new people, cultures, and traditions! I'm available to learn English but also teaching Portuguese then if you are a person open-mindedly, fun, and happy full we can be friends.
Learning
Romanian
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0029
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Activities
  • Answered
    Apenas complementando o que o luiz disse, no Brasil, grama pode ser 1 folha dessa planta rasteira em si, ou pode ser um espaco de terra onde voce encontra essa planta, como o Luiz mencionou. Agora Relva, em uma conversa informal nao eh muito utilizado no Brasil, mas vi que em Portugal, o termo Relva eh mais utilizado que Grama e segundo o dicionario sao sinonimos.
    0 voted
    July 13, 2020
    0
  • Corrected
    "Quando está longe do seu país, costuma sentir Nostalgia? De quê?"

    Sem a menor sombra de dúvida tenho saudade da comida simples brasileira feita pela minha mãe, o famoso arroz com feijão brasileiro, carne, salada e batata-frita.
    _________

    Quando estou longe do Reino Unido, e quando a estadia demora muito tempo ( muito tempo longe de casa), sinto saudades (se é permitido para nós estrangeiros utilizarmos esta palavra a referirmo-nos a nós próprios!) do pão do meu país.

    Ainda que a maior parte das nações do mundo tenham pães ótimos (Portugal, França, os Estados Unid... Hum... Ora bem, disse "a maior parte" e nem "todos"), sentimos uma conexão ao pão que comemos quando éramos novos. Dá conforto. É o sabor da nossa terra de mãe, o sabor do nosso lar.

    Um escritor inglês disse uma vez "É impossível não amar alguém que te faz uma torrada" e é mesmo verdade: pão e amor andam sempre de mãos dadas.

    Obs: poucas correções e coloquei uma sugestão longo na primeira frass
    0 voted
    May 1, 2019
    1
  • Corrected
    0 voted
    March 7, 2019
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 7, 2019
    0
  • Corrected

    Correção

    1 - Usar muitos não esta errado mas como são itens distintos é melhor usar a palavra diferente;

    2 - AHAHA esse foi boa ! Baía, uma posição geografia (https://pt.wikipedia.org/wiki/Ba%C3%ADa), o caso de SFO, já Bahia é o estado brasileiro :)

    3 - Usamos a palavra EM para expressar um lugar, um estado ou condição ou alteração de um estado ou condição, tempo, preço ou valor, demostra noção de finalidade. Pode utilizar ao inves de EM as palavras SOBRE ou ONDE, ou como no ingles "ON".

    A palavra NO seria para o "EM+O", usada expressar um lugar dentro, como em Ingles "IN", "EM+A" = Na.

    A palavra LEI / EMPRESAS é feminino.

    4 - Tinham verbo ter no passado, teriam verbo ter no futuro do pretérito do indicativo, ou seja, fato que poderia ter acontecido posteriormente a uma situação passada.

    5 - Não entendi exatamente o que você quis dizer, o que são serviços inclusivos?

    6 - Não estava errado falar "muito caro", mas em português é possível usar o ISSIMA ou ISSIMO em algumas palavras.

    EX: muito+lindo = Lindissimo; muito+nova = Novissima; muito+simpatico = Simpatissimo; Trick: muito+pouco = Pouquissimo.

    https://portuguesaletra.com/gramatica/sufixo-issimo/

    0 voted
    February 25, 2019
    1
  • Corrected

    O terceiro fator é mais complicado explicar, mas em São Francisco e o estado de California, tem uma escassez de casas extrema.Em(3) Nos os últimos anos a região adicionou muito mas mais empregos que casas. Em a(3) Na década de oitenta oitentas as leis mudaram para restringir a construção, com o objetivo de preservação ambiental para preserver o clima ambiente (California Environmental Quality Act--CEQA), mas, hoje em dia, as comunidades exploram CEQA para bloquear a construção dos prédios.

    De mais Ademais, em mil novecentos setenta e oito passou um foi aprovada uma lei "proposition 13" do estado estadual que limita o crescentemente aumento dos impostos para os proprietários independentemente do valor da casa. Então, as pessoas com casas os proprietarios não se mudam de suas casas porque eles tem devido aos impostos baixos. As cidades tinham teriam (4) que trocar impostos proprietários para outras formas de impostos, para pagar os serviços inclusivo inclusos, de e aumentar impostos de vendas(5). As cidades querem novos novas empresas que pagam impostos de vendas sem a necessidade de construir escolas novas ou outros serviços residenciais.

    Hoje o transito da Área é está muito pior que antes. As casas perto proximas de das vias rápidas transito rápido estão muito caras carrissimas (6) e pessoas que não estão trabalhando em tecnologia dirigem até três horas fora da cidade para encontrar preços menores. Com certeza todos os esses carros em transito estão pior piorando para o clima ambiente. Como resolver?

    0 voted
    February 25, 2019
    0
  • Corrected

    Por que São Francisco, California é tão caro para morar?

    Este assunto não é tão simples assim porque muitos (1) diversos fatores causam os altos preços na cidade.

    O primeiro fator é a localização, na costa Pacífica dos Estados Unidos em o no estado de da California. Tem um Onde o clima é agradável, onde nunca neva e mas também nunca fica não é extremamente quente, mas tem um clima fresco. O ano entero inteiro faz dez até vinte graus (50-70F) e geralmente as casas não têm ar condicionado. Em No verão, quando o no interior da California está muito quente, a costa Pacifica traz nevoeiro diário diariamente que esfria a cidade. Você só tem que dirigir vinte minutos para fora da cidade para encontrar temperaturas de trinta cinco graus ou mais em no verão.

    Outro fator, sem dúvida, é o crescentemente crescimento da indústria de tecnologia. As empresas de tecnologia mais famosas mais conhecidas de tecnologia do mundo estão na região, ou na Área da Bahia Baia(2) de São Francisco, inclusivo incluindo empresas como Apple, Google, Facebook, Uber, Airbnb, e muitas mais. Porque tem Devido uma a escassez de trabalhadores de tecnologia, as empresas competem para o talento com salários altos e opções de ações. Então tem temos um grupo mercado de pessoas que podem pagar mais para coisas em escassez.


    0 voted
    February 25, 2019
    0
  • Corrected

    Tentando uma coisa… differente!

    Alguns anos atrás, eu me machuquei gravemente. Enquanto treinava a acrobacia, quebrei as minhas costas. Eu tentei muitas coisas para recuperar, e recentemente, estava muito difícil para aguentar. Fiquei muito desesperado e eu comecei tentar coisas que eu não tentaria usualmente. Surpreendentemente, eu descobri que o banho frio é o melhor método para superar o dor nas costas! Ainda melhor do que os analgésicos!


    Tentando uma coisa... diferente !

    Alguns anos atrás, eu me machuquei gravemente. Enquanto treinava acrobracias eu quebrei minhas costas(1). Eu tentei diversas maneiras para me recuperar, e até recentimente esta dificil de aguentar. Estava desesperadissimo e procurei metodos que eu não tentaria normalmente. Surpreendentemente, eu descobri que banho frio é o melhor tratamento para superar a dor nas costas ! Ainda melhor dor que os analgésicos !

    1 - Nesse ponto seria melhor ter falado em que parte você se machucou pois quando falamos somente "Costa" é uma parte do corpo bem generica, por exemplo a frase "estou com dor nas costas" é super generica e falamos somente pra comentar que estamos com dor, porém para usar quebrei, seria quebrei a costela, a coluna, o ombro e etc.

    Dor é uma palavra feminina :) A dor... uma dor...

    0 voted
    February 25, 2019
    2
  • Corrected

    Um livro chamado "Crime & Punishment." (Crime e Castigo) 

    Eu acabei de terminar um livro chamado Crime and Punishment por Fyodor Dostoevsky, e foi um livro excepcional. Esse livro se explora a significação de nosso habilidade de decidir que é bom e mau, que é correto e errado. Também, o carácter central, Raskolnikov, tem sofrimento com (isolation), demais orgulho, e ele internaliza seus emoções ao punto onde ele faz um crima (unforgivable). No meu opinião, esse livro é uma estudia fantastica sobre o individual e seus relações com o mundo sobre você.


    Um livro chamado "Crime e Castigo"

    Eu terminei a pouco tempo atrás um livro chamado Crime e Castigo escrito pelo Dostoevsky, e foi um livro excepcional. Esse livro explora o significado da nossa habilidade de decidir o que é bom ou mau, o correto e errado, Além disso, o personagem principal,  Raskolnikov sofre muito com isolamento, orgulho e internaliza suas emoções ao ponto de cometer um crime imperdoável. Na minha opinião esse livro possui um estudo fantastico sobre o individual e sobre as relações do ser com o mundo. 


    Significação pode ser usado, mas utilizamos mais a palavra Significado.

    As palavras: Habilidade / opnião / relações são femininos, então se usa A, UMA.

    Utlizamos a palavra "cometer" que tem o mesmo sentido de fez, praticou. Eu utilizo muito quando quero dar o sentido de "fez algo de errado" como crime, um erro grave, uma infração de transito e etc.

    do "ser":  individuo, Pessoa; sujeito da espécie humana :)

    0 voted
    February 25, 2019
    0
  • Corrected

    homem

    Foi detido pela polícia um homem de 54 anos, que se pôs em fuga fugiu ao ser condenado de à prisão em 1998 devido a uma luta que causou 2 mortes e deixou uma pessoa ferida na cadeia, onde cumpria uma primeira pena por usura  estelionato e sequestro. A polícia conseguiu deter este infractor o meliante em fuga na China, foi transferido pela parte policial da china ontem à PJ. Por outro lado, ourtras 7 pessoas foram condenadas pelo mesmo crime e algumas ainda estão a monte foragidos.

    Correção em PT-BR

    Meliante = Infrator



    0 voted
    February 22, 2019
    1