Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0017
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Bonnie/Gen English
English
Jul 2, 2021
I'm glad you found it interesting Anastasia. Yes, it was difficult...but you did a great job!
Bonnie/Gen English
English
Jun 24, 2021
Thank you Anastasia. You did a great job today and almost convinced me in the debate! Well done. )
Bonnie/Gen English
English
Jun 17, 2021
Thank you for your kind words Anastasia.) Very good work today covering the topic. You used the vocabulary and expressions well and your speaking skills are improving too!
Tamilla Cordeiro
English
Jun 15, 2021
Anastasia is able to have deep conversations in English, about any and all topics. Classes with her are always a treat!
Activities
  • Commented
    In these sentences, these words can be interchanged. However, you should always look at the context in which these words are used.
    Выкрутиться-means to find a non-standard way out of an unpleasant situation, to avoid the bad consequences of this situation. Sometimes by trick.
    Выбраться-means getting out of an unpleasant situation (in which you are already) by making an effort.
    Compare the situation: 1. " Я потратила все свои деньги, а до зарплаты еще три дня. Мне придется занять у подруги. Выкручусь как-нибудь." ("I spent all my money, and three more days before my salary. I'll have to borrow from a friend. I'll spin out sometime.") That is, I will come up with something to live up to my salary and not starve.
    2." Наша машина застряла в снегу. Мы с большим трудом выбрались." ("Our car is stuck in the snow. We got out with great difficulty.")That is, we had to make an effort to get the car out of the snow.
    In the first sentence, the words "may be replaced." In the second sense, the word Выбрались is more suitable.

    0 voted
    August 13, 2020
    0
  • Commented
    ВЫКРУТИТЬСЯ- has a direct and figurative meaning. In a figurative sense, it means to get out of an unpleasant situation. For example: "Он должен был сесть в тюрьму, но сумел выкрутиться".("He was supposed to go to jail, but he managed to get out.")
    ОТДЕЛАТЬСЯ-it means to get rid of something unpleasant. For example:"Ей хотелось побыстрее отделаться от работы, чтобы заняться своими личными делами". ("She wanted to get rid of work as soon as possible in order to take care of her personal affairs."). It also means taking less damage than you would expect. For example:"Он попал в автомобильную аварию, но отделался небольшой царапиной".("He was in a car accident, but got off with a small scratch.")
    ВЫБРАТЬСЯ-it means getting out of an unpleasant situation (or from some place) by making an effort. For example: "Мы с трудом выбрались из леса". (место). ("We hardly got out of the forest." (a place). Or "Я решу ее проблемы и помогу ей выбраться".(ситуация).(“I'll solve her problems and help her get out.” (Situation).
    0 voted
    August 12, 2020
    0
  • Answered
    Hi Frank, both variants are used in colloquial speech. From a grammatical point of view, it would be more correct to say "Ты ХОТЕЛА БЫ жить в Америке?". The particle БЫ refers to the verb ХОТЕЛА. Together they make up the conditional (subjunctive) mood of the verb. Expresses an action that can occur under certain conditions. I don't know if I explained it correctly in English?))
    0 voted
    August 12, 2020
    0
  • Answered
    In English it all named as "here". But in Russian it makes difference. "здесь" and "тут" can be seen as logical synonyms. Its usage depends on style of the text, "здесь" is more formal while "тут" -- informal. But both of them relate to some place itself. "сюда" is about expressing direction to some place. example: Я жду тебя здесь/тут (in another words: "I wait for you IN that place"). Приходи сюда (in another words: "Come TO that place").
    0 voted
    January 30, 2019
    0
  • Posted
    Question about conjuntivo and indicativo Please clear the difference between conjuntivo and indicativo: how to distinguish them and how/when to use? Thanks in advance!more: are there any "marks" in context by which I can indicate where should I put the verb in indicativo or conjuntivo? I understand the difference in theory but that is a trouble to use it in practice :(
    January 30, 2019
    9
    1
  • Corrected

    Letter to a composer

    Уважаемый профессор Иванов,

    Я член небольшого камерного оркестра. Мы заинтересованы в исполнении "Болгарской сюиты" для баяна и струнного оркестра во время нашего следующего концертного сезона.(Или: Мы хотели бы исполненять "Болгарскую сюиту" для баяна и струнного оркестра во время нашего следующего концертного сезона.)К сожалению, я не смог найти источник нот и прав на исполнение.

    Я буду очень благодарен Вам   за информацию о нотах и покупке права на исполнение этой песни.

    С уважением,
    0 voted
    August 6, 2018
    1
  • Corrected

    3-7-2018 | Позвольте мне рассказать вам о моих курсах

    В настоящее время я обучаюсь на нескольких курсах в сети. Один из них антропология. Однако это не вводный курс, на котором вы знакомитесь с предметом, а исследования определенных регионов мира и их населения. Другой - устойчивость в обществе. На этом курсе мы сосредотачиваемся на том, как человечество потребряет и восстанавливает ресурсы и как каждый из нас может улучшить этот процесс.

    Но  для меня  самый интересный  - курс о почвоведении. Там мы много читаем о формировании и составе почвы. Но не только читаем, а также мы проводим эксперименты в поле (или должна я сказать: В поле ; Можно еще сказать "эксперименты на земле")). Я никогда не училась на таком курсе как этот, и пока что он мне очень нравится.

    К тому же я думаю, что поскольку я прохожу этот курс, моя любимая подруга, которая учится,чтобы стать биологом, будет гордиться мной.

    0 voted
    July 4, 2018
    0
  • Corrected

    мой день

    Привет,друзья!

    сегодня я решил начать писать в журнале блокноте, потому что мне надо практиковать русский язык каждый день. Я давно уже использовал italki, когда учил испанский язык и сейчас я вернулся , чтобы учиться опять. Я живу в Аризоне и сегодня здесь очень жарко. Жара адская и я ненавижу жить тут летом. Хотя Аризона очень приятная зимой. Ну, я уже устал писать,потому что пишу очень медленно. До скорой встречи!


    Джон

    0 voted
    June 29, 2018
    0
  • Corrected

    Завтра

    В последнее время (в широком смысле : где-то один-два года), завтра является моим любимым словом, а и второе мое любимое предложение, наверное, звучит как "ААааа, почему я заранее не сделал это ?!". Предложение, обычно выраженное накануне какого-либо (какого-нибудь) окончательного срока. Наутро, страдая от отсутствия серьезности и ценных часов сна, по которым я сожалею на в следующий день, я даю слово, что такого в  моей жизни больше не повторится ! И потом считаю разумным такое смелое обещание отложить на завтра...

    Вот я перед тем, когда решил кое-что написать, считал, что 20 минут окажется достаточно. Не сложно же 20 минут сосредотачиваться, пытаться дословно не переводить с французского (но это так сложно.. Я с удовольствием приму все советы, помогающие избегать этой дурацкой привычки формулировать свое мнение на родном языке, а потом искать соответствующие слова на русском (особенно при написании сложных предложений, когда хочется что-то специфическое написать). Но я, наверное,  отложу эту тему назавтра.. Или на послезавтра !), чтобы после 10и минут отвлекаться видосами на Ютубе.

    Но каникулы уже начались, и  я не могу найти  лучшего момента  для работаты над этой вредной привычкой- прокрастинацией. Завтра обязательно что-то расскажу, хоть тремя предложениями !

    0 voted
    June 28, 2018
    2