New year, new language 大家好！我叫Beau. 我是美国人，可是住在加拿大。因为我喜欢学语言 (我的工作翻译)， 今年我想学中文。我觉得中文很漂亮和有用的， 可是很难。 每天我看录影 ，写句, 听播客 。 这月 我也学何在线的老师， 因为这里没有多个老师。他们教法语或 英语。谢谢！

¿Qué hacer después del examen? ¡Hace mucho tiempo que no escribo en italki! Escribí mi última entrada en mayo, hace un poco más de seis meses. No sé por qué dejé de hacer parte de la comunidad, tal vez por los varios cambios que he vivido este año: participé en un evento de artes marciales en Las Vegas, recorrí la ciudad en que vivo con mi cuñado en septiembre, mis jefes me promovieron en noviembre y por fin, hice el examen DELE C2. Después de haber hecho el C1 el año pasado, estudié tantas horas y hice innumerables intercambios para prepararme y, al fin y al cabo, creo que todo salió muy bien. Los examinadores dijeron que enviarían los resultados a todo el mundo en enero o en febrero, así que tengo tiempo para descansar un poco. Pensaba que estaría más contento por haber hecho el examen, pero la verdad es que, después de tantos meses de estudio, ya no tengo meta y no sé qué hacer. Claro, no dejaré de estudiar y de practicar el idioma, no solamente porque me encanta, sino también porque lo necesito para mi trabajo. Tendré que fijarme una nueva meta para seguir mejorando, porque no tengo perder lo que he aprendido este año. Quizás pueda enfocarme más en temas culturales, que es un campo grandísimo, una fuente inagotable. Hace un par de semanas, mi tutora me hizo ver algunos vídeos de “stand-up” español, y me encantaron. Es un aspecto importante del idioma que no conozco bien, por no haber pasado mucho tiempo en países hispanohablantes, así que será un buen desafío a medio plazo.

Seis meses ¡Hola a todos! Hace un buen rato que no escribo en español. Si no me equivoco, escribí la última entrada al fin del año pasado. Sigo traduciendo y revisando documentos en español cada semana, pero esto es trabajo, y no práctica. Me di cuenta hoy de que la prueba DELE C2 tendrá lugar en la misma fecha en noviembre, es decir, seis meses a partir de hoy. No es mucho ni poco tiempo, pero ya tengo que enfocarme en la prueba, porque no sé si tendré tiempo el año que viene. ¡Es este año, o nunca! Además, creo que es importante establecerse metas en cualquier ámbito de la vida, sino sigo haciendo lo mismo todos los días y nunca lograré nada de importante. Por desgracias, la última hispanohablante en la empresa donde trabajo, una de mis jefas, abandonó su trabajo hace dos semanas, así que perdí la oportunidad de hablar con ella. Tomó la decisión correcta, porque no estaba contenta durante muchos años y siempre estaba estresada. Le deseo mucha suerte en su nuevo cargo en el gobierno federal. Pienso en hacer lo mismo en los próximos meses. Me encantaría trabajar en une empresa donde los empleados tengan tiempo para hablar, aprender y crescer. En cualquier caso, todo esto es para decir que necesito buscar otras oportunidades de practicar el idioma, o en mi ciudad, o en línea. Como el verano suele ser la temporada la menos ajetreada en la empresa, tendré mucho tiempo para buscar. ¡Gracias por leer este texto un poco aleatorio!